Nach sechs Monaten Zwangspause hat das Tradinoi in Mellingen im September seine Aktivitäten wieder aufgenommen. Es ist die mittlerweile siebte Saison im kleinen, aber feinen Kulturlokal. Das nächste Konzert mit Dinner ist am kommenden Samstag, 24. Oktober, mit einer eher seltenen, aber umso spannenderen instrumentalen Zusammensetzung. Es spielen Yuko Oz, eine in Amerika lebende japanische Pianistin, und Joey (alias Erich Fischer), der multiinstrumentale Aargauer Künstler am Vibraphon. Für dieses Konzert hat es noch wenige freie Plätze. (Anmeldung und Hörprobe auf tradinoi.ch). Die beiden Konzerte im November sind bereits ausgebucht, weil das Tradinoi aufgrund des Corona-Konzeptes nur noch maximal 18 Plätze anbieten kann. Auftritte mit namhaften Künstlerinnen und Künstlern sind dann wieder ab Februar des nächsten Jahres geplant. (sb)