Die IT-Infrastruktur der Gemeindeverwaltung wird ersetzt. Am Donnerstag, 3. und Freitag, 4. Dezember werden die Kernapplikationen und die Office-Umgebung ausgewechselt. Die Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben daher am 3./4. und 7. Dezember geschlossen. Die Gemeindeverwaltung ist während der Umstellung telefonisch nicht erreichbar. Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter der Nummer 079 275 36 65 zu kontaktieren. (gk)
Der Fall ist klar! Simone Bertschi und Andreas Sommer – in Fislisbach aufgewachsen und engagiert im Dorf, kennen und verstehen die Anliegen der Fislisbacher. Mit ihren Leistungsausweisen sind sie bestens ausgewiesen für ein Gemeinderatsmandat. Ich kenne beide als herzliche, aufgeschlossene, interessierte und intelligente Menschen. Packen wir diese einmalige Chance und wählen wir Simone Bertschi und Andreas Sommer in den Gemeinderat.
Esther Schoch, Fislisbach