Viktor Zimmermann fotografiert den Baufortschritt der Umfahrung – er stiess auf eine interessante Wortwahl auf den Infotafeln

Städtli-Fotograf Viktor Zimmermann hält für den «Reussbote» den Fortschritt der Bauarbeiten an der Umfahrung Mellingen fest. In jeder Grossauflage ist seit Baubeginn eine Fotoseite abgedruckt mit kurzen Erklärungen. Zurzeit wird die Schwarzgrabenbrücke verstärkt. In der Fachsprache nennt sich das «Ertüchtigung». Das heisst: Durch Modernisierung die Funktionstüchtigkeit erhalten. In den letzten Wochen wurde im Abschnitt 1 im Gebiet Gruemet der erste Asphaltbelag eingebaut. Derweil im Abschnitt 2 die Schwarzgrabenbrücke verstärkt wird. Die Arbeiter mussten in sehr unbequemen Stellungen bohren. Ein Bauarbeiter hielt den Bohrer fest, der andere gab mit dem Hebel die Kraft zum Bohren auf die Maschine. Das geht nur mit Teamwork. In Abschnitt 2 schreiten die Arbeiten an der Überführung Büblikerweg zügig voran. (red.)