Die Umfahrung Mellingen. Jetzt könnte es plötzlich schnell gehen. Das lange erwartete Gutachten der Eidg. Natur- und Heimatschutzkommission (ENHK) liegt vor. Jetzt fehlt nur noch das Urteil des Aargauer Verwaltungsgerichts. Vorher muss der Kanton aber noch schlüssige Antworten auf die Kritikpunkte im Gutachten ans Verwaltungsgericht liefern.
Der diesjährige Waldumgang in Stetten führte ins Gebiet Hürst und hatte die Jagd zum Thema.
An drei Posten zeigten die Jäger ihre Arbeit im Wald.
Unglaublich. Der Käser von Künten lud zum Morgentanz und rund 150 festfreudige Frühaufsteher kamen im Morgengrauen ins Festzelt vor der Chäsi Künten. Der Käser machte es vor: Er legte mit seiner Frau Sybille einen flotten Tanz aufs Parkett.
Der Pontonierfahrverein und der Schiesssportverein aus Mellingen wurden vergangenen Sonntag von ihren Eidgenössischen empfangen. Die Mellinger Pontoniere waren über das vergangene Wochenende in Mumpf im Einsatz und kehrten mit einem Silberkranz zurück. Die Schützen absolvierten eine Woche zuvor in Raron ihr Programm.
Die Kindergärtler von Rebecca Kühne gestalteten eine Kinderkarte für das Restaurant Trotte in Oberrohrdorf. Als Dankeschön gabs am Samstag eine Spaghettata. Punkt 12 Uhr kamen 21 Kindergärtler zusammen mit ihren Eltern in die «Trotte» und wurden mit einer Spaghettata verwöhnt. Total 80 Personen.
Am übernächsten Wochenende ist es endlich so weit. Nach der mehrwöchigen Vorbereitungs-Phase startet die grosse Ausdauerprüfung namens Gigathlon. Mit dabei ist auch ein Team aus der Region. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
Cabrio-Wetter – unsere Aufnahme ist vom Mellinger Lindenplatzkreisel – war über das vergangene Wochenende angesagt. Und so nutzten viele Cabriolet-Fahrer das schöne Wetter, polierten ihre Karosse blitzblank und machten eine Ausfahrt. Und mit einem Oldtimer war die Freude noch grösser.
Unter dem Titel «Ned elei
i eusem Dorf» bietet der Niederwiler Seniorenrat Hilfe und Unterstützung im Alltag an. Das Angebot kommt bei den Senioren gut an. Als Nächstes geht man das Vorhaben «Wohnen im Alter» an. Mehr darüber lesen Sie in der gedruckten Ausgabe.
Fislisbach hat eine durchaus wechselvolle Geschichte. 1798 wurde es von Napoleons Truppen besetzt und schändlich ausgebeutet. Das Nervenfieber raffte 1813 viele Dorfbewohner dahin. 1848 brannte ein Teil des Dorfes nieder. Von da an ging es mit dem einstigen «Vicelisbach» bergauf – dank weitsichtiger Planung und mutiger Volksentscheide.
Vor sieben Jahren stand der Gewerbeverein Fislisbach kurz vor der Auflösung. Dann übernahm Marcel Wüest zusammen mit einem neuen Vorstand das Ruder. Der «Reussbote» unterhielt sich mit Marcel Wüest und Patrizia Dörflinger. Mehr darüber im Reussbote.
Der Campingplatz in Sulz ist beliebt bei Dauercampern. Die grosse Nachfrage sorgt dafür, dass eine Warteliste geführt wird. Für Ruhe und Ordnung sorgen die ehemaligen Polizisten und Brüder Ivo und Hanspeter Kohler.
Das OK für den Aargauischen Musiktag in zwei Jahren hat seine Arbeit aufgenommen. In zwei Jahren ist es so weit: Vom 8. bis 11. Juni 2017 steht Tägerig Kopf. Erst findet das Jugendfest statt und dann stellen sich die Freiämter und Reusstaler Musikvereine der Jury. Das kleine Dorf erwartet während den vier Tagen gegen 10 000 Besucher.
Die acht Herren mit Bauhelm und Leuchtweste sind zum Fototermin angetreten. Sie sind verantwortlich für die Sanierung der Kantonsstrasse zwischen Künten und Eggenwil. Die Strasse ist alt, brüchig und gefährlich», sagt Bauführer Thomas Meile vom Tiefbauamt.
Das «Pöstli» in Remetschwil ist seit November 2013 zu. Jetzt erwacht es zu neuem Leben. Am kommenden Sonntag, ab 14 Uhr, öffnet das «Pöstli» mit dem Wirteehepaar Miriam und Jürg Portmann seine Türen wieder, nachdem es vom neuen Eigner Karlfred Nydegger komplett umgebaut worden ist.
Der FC Mellingen wird 60. Ende Juli wird das Jubiläum gefeiert. Es waren einige Enthusiasten, die den Verein im November 1955 ins Leben riefen. Einer davon war Schaggi (Jakob) Brändli, der heute mit seiner Frau Heidi im Alterszentrum Im Grüt lebt. Er erinnert sich an die Gründungszeit, wie wenn es heute wäre.
Das Tempo ist immens. Der Einsatz hoch. Seit 20 Jahren schon. 365 Tage im Jahr. Wenn andere verreisen, sind sie da, die «Speedy-Frauen» aus Remetschwil. Sie sorgen dafür, dass zu Hause bei den Kunden alles in Ordnung ist. Vor allem kümmern sie sich um die einsamen Haustiere. Der «Reussbote» war mit den «Speedy-Frauen» unterwegs und erlebte Erstaunliches.
Seit Jahrzehnten rennt Paul Gut einen Marathon nach dem anderen. Nun nimmt der begeisterte Läufer im September am Greifenseelauf teil. Dort kann er mit seinem Lauf zugleich Geld für Nepal sammeln. Das Land liegt ihm am Herzen, er lebte während acht Jahren dort. Mehr darüber im Reussbote-
Das erste Schulhaus wurde in Niederrohrdorf 1822 gebaut. Das jüngste Schulgebäude steht kurz vor der Vollendung, das Oberstufenzentrum. 193 Jahre liegen dazwischen. Und dennoch gaben an der Gmeind beide zu reden. Positiv das eine. Weniger gute Nachrichten gabs vom Neubau. Mehr dazu im Reussbote.
In Rumäniens Wäldern leben Tausende Braunbären. Dennoch findet dort in diesen Tagen die Jugend-EM der Orientierungsläufer statt. Mit dabei sind auch zwei furchtlose Teenager aus Rütihof. Mehr darüber in der gedruckten Ausgabe.
Der Gemeinderat Stetten reichte gegen unbekannte Zeusler Strafanzeige ein:. Es geschah in der Nacht auf den letzten Sonntag, als unbekannte Zeusler ein heisses Spiel mit dem Feuer spielten. Es werden Zeugen gesucht. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
Mehr als 100 Schülerinnen und Schüler aus Remetschwil und Oberrohrdorf reissen invasive Neophyten aus. Stolz präsentieren die Kinder dem «Reussbote»-Reporter einen grossen Haufen voll «Drüsigem Springkraut». Diese Pflanze bedroht die einheimische Vegetation und muss deshalb weg. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote-
Ammann Matthias Moser war sich seiner Sache sicher. Zumindest hat er das nach aussen so vermittelt. An der Sommer-Gmeind paukte er die Sportplatzvorlagen für 1,1 Mio. Fr. praktisch im Alleingang durch. Doch jetzt regt sich Widerstand. 288 Personen haben gegen die Beschlüsse das Referendum eingereicht. Vor allem für den FC Tägerig ist das ein Fiasko.
38. Geburtstag des Vereins, Ligaerhalt der Männer, Aufstieg der Frauen. In Niederwil gibts viele Gründe für eine Fete. Am übernächsten Dienstag ist es so weit. Um 18.30 Uhr steigt das Vorbereitungsspiel des
FC Wohlen gegen St. Gallen.
Die Kosten für die Tagesstrukturen werden neu verteilt: Die Gemeinde Remetschwil übernimmt die Kosten für Infrastruktur und für die Betreuung der Randstunden, die Personalkosten werden je hälftig getragen und die Verpflegungskosten gehen zulasten der Eltern.
Bloss 38 Stimmberechtigte lockte die Sommer-Gmeind in die Mehrzweckhalle. Die Traktandenliste gab nicht viel her. Unter dem Traktandum «Verschiedenes» erfuhren die Küntener einige Neuigkeiten.
Die Saison steht kurz bevor: Das Dreschteam Suter und Haller aus Birrhard ist gerüstet und investierte in einen «New Holland»-Mähdrescher.
Seit Dezember des vergangenen Jahres ist das Wohnzimmer von Familie Maurer mit Schachteln vollgepackt. Darin lagern Decken für Flüchtlingskinder. Maurers Projekt «Mini Decki» wirft schweizweit hohe Wellen. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
Walter Böhlen engagierte sich während Jahrzehnten für die Allgemeinheit. Nun ist der 75-Jährige von einigen seiner Ämtern zurückgetreten. Der Einsatz als Gemeinde- und Grossrat sei für ihn staatsbürgerliche Pflicht, die ihm schöne Begegnungen einbrachten, blickt er zurück.
Stetten legte am Freitag den Grundstein für die Überbauung des Dorfzentrums und sicherte sich den Fortbestand des Restaurants Krone. Das ist in der Bau- und Nutzungsordnung so verbrieft, Mehr darüber lesen Sie in der gedruckten Ausgabe.
Warum werden Falschparkierer an der Militärstrasse auf dem Gemeindebann von Birrhard von der Polizei nicht gebüsst? Das wollte ein Bürger an der letzten Gmeind wissen. Das Ärgernis ist dem Gemeinderat bekannt. Der Polizei auch. Die aber ist machtlos. Denn die Besucher des nahen «Wäldlis» nützen Gesetzeslücken geschickt aus. Mehr dazu im Reussbote.
Das Referendum gegen die Sportplatz-Vorlagen wurde gestern Montag um 11 Uhr auf der Gemeindekanzlei in Tägerig eingereicht. In nur einer Woche kamen rund 280 Unterschriften zusammen. 188 gültige Unterschriften wären nötig. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
Das darf doch nicht wahr sein! Chriesi-Bauer Karl Wüst kann es nicht glauben. Nachdem Chriesi-Diebe schon eine Woche zuvor am Werk waren und gleich zwei Bäume komplett leergeräumt hatten, sind nun auch die andern Chriesi von fünf weiteren Bäumen weg.
Die Männerriege Mägenwil 2 war beim 17. Reusstalcup die beste von fünf Mannschaften und gewann das Turnier bei gleicher Punktezahl, aber mit den besseren «Gutbällen» vor ihren Kollegen aus Mellingen.
Die Ortsbürgergemeinde möchte sich mit der Einwohnergemeinde zusammenschliessen. Dieser Beschluss muss nun noch von der Gemeindeversammlung und an der Urne gutgeheissen werden. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
«Reussbote»-Leser erinnern sich. Im letzten November hat René Koch versprochen, im Juni 2015 werde mit dem Bau der Terrassensiedlung am Honert in Stetten begonnen. Das lange «Warten auf Godot» ist somit beendet. Koch hat Wort gehalten. Am Mittwoch war Spatenstich am Sunneberg.
André Rudolf ist Marktfahrer mit Leib und Seele. Angefangen hat er als Marktschreier. Heute verkauft er mit viel Erfolg sein «Knoblibrot». Um Marktplätze muss er sich nicht mehr bemühen, die Organisatoren fragen ihn an, ob er bei ihnen das «chüschtige» Brot verkauft.
Auch wenn das eine oder andere kritische Votum nicht zu überhören war: Das Stimmvolk in Fislisbach schenkt seinem Gemeinderat das Vertrauen. Es stimmte einem Kredit für 5,285 Mio. Fr. für den Bau eines neuen Schultraktes zu. Und es verabschiedete die neue Bau- und Nutzungsordnung mit klarer Mehrheit. Mehr dazu im Reussbote.
Das Schulhaus steht. Es duckt sich elegant in die bestehende Umgebung ein. Letzte Arbeiten sind im Gang.
Die Inneneinrichtung ist fast fertig. In den Schulzimmern hängen bereits Wandtafeln. Die Lehrer machen sich bereit zum Umzug. Der Endspurt vor dem Bezug auf das neue Schuljahr hat bereits begonnen. Mehr dazu in der Zeitung.
Wer über 70 Jahre alt ist und in Niederrohrdorf wohnt, ist jährlich zum Seniorengipfel geladen. Dieses Jahr stand die Zusammenkunft unter dem Thema «Bildung im Alter». Von den rund 3700 Einwohnern von Niederrohrdorf sind 500 Frauen und Männer 70 Jahre alt und älter.
Es sind schwierige Tage für den FC Tägerig. Schwierig auch für den Präsidenten André Zehnder und seinen Staff. Die beiden Aktivmannschaften sind beide abgestiegen. Die Zukunft des neuen Sportplatzes ist nicht gesichert. Deshalb die Frage an den Vereinspräsidenten: Wie geht es weiter, Herr Zehnder? Mehr darüber im Reussbote.
Wann sie kamen, ob am Tag oder in der Nacht, ist nicht bekannt. Tatsache ist nur: Die Chriesi sind weg. Geklaut von dreisten Dieben. Zwei Bäume sind komplett leer. Andere wurden teilweise geleert. Den Schaden schätzt Chriesibauer Karl Wüst aus Birrhard auf rund 1000 Franken. Mehr darüber im Reussbote.
De Überraschung kam zum Schluss der Mellinger Gemeindeversammlung: Daniela Koller gab ihren Rücktritt aus dem Gemeinderat auf Ende Jahr bekannt. Sie nimmt eine neue berufliche Herausforderung an. Die Traktanden der Gemeindeversammlung wurden allesamt mit grossem Mehr genehmigt.
Acht Jahre nachdem in Wohlenschwil die «Halle blau» eingeweiht wurde, ist sie auch künstlerisch geschmückt worden. Letzten Freitag wurde eine Installation von Bildhauer und Plastiker Martin Hufschmid enthüllt. Seither tanzen eiserne Figuren auf dem Vordach der «Halle blau». Kinderfantasien für die Ewigkeit.
Die Stetter Sommer-Gmeind kann mit einem Ertragsüberschuss der Rechnung aufwarten. Auf der Traktendenliste stehen zudem zwei Verpflichtungskredite und die Teilrevision der Bau- und Nutzungsordnung.
André Wyss arbeitet im OK der Gippinger Radsporttage mit. Der «Reussbote» schaute ihm beim Rennen der Profis über die Schulter. Und lernte nicht nur einen seriösen OK-Mitarbeiter kennen, sondern auch einen begeisterten Radsport-Fan.
Nicht gegen die Sportplätze, sondern weil die Finanzierung problematisch sei, wird in Tägerig das Referendum gegen die Beschlüsse der letzten Gmeind ergriffen. Das Geschäft mit den Sportplätzen soll in einer Abstimmung an der Urne entschieden werden.
Der Gemeinderat in Birrhard ist gefordert. 228 Einwohner sind nicht einverstanden mit einer grossen Überbauung. Die erbosten Bürger werfen dem Gemeinderat vor, die Gesetze zu missachten. Sie wollen den Gemeinderat zur Umkehr zwingen. Doch das ist einfacher gesagt, als getan.
25 Jahre sind genug, sagt «Eisenfaust» Roger Aerne. Der Wohlenschwiler Faustball-Veteran will es in Zukunft etwas ruhiger angehen. Beim 17. Reusstalcup will er es aber nochmals wissen. Auch mit lädiertem Meniskus und künstlichem Hüftgelenk hielt er eisern durch und will zu seinem letzten Turnier antreten.
Doppelten Grund zum Feiern hatte die in Oberrohrdorf domizilierte Hofgarage Ducommun: Neben der Einweihung der erweiterten Betriebsräumlichkeiten (Vorderi Böde 7) hatten Kunden und Gäste die Gelegenheit, den brandneuen Jaguar XE Probe zu fahren.
Was für eine Dramatik! Es waren nur noch Sekunden zu spielen. Tägerig schien gerettet, führte 2:1 gegen Sarmenstorf. Weil Mellingen gegen Windisch verloren hatte, war Tägerig praktisch gerettet. Da passierte das Unfassbare. Sarmenstorf erzielte in der 95. Minute den Ausgleichstreffer und schoss den FC Tägerig in die 4. Liga.
Einmal im Jahr findet der Waldarbeitstag in Niederwil statt. Am Samstag hatten sich zehn motivierte Niederwiler morgens bei der Waldhütte versammelt, um gemeinsam gegen das Unkraut vorzugehen. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
Am 1. April hat die Vögeli Holzbau AG aus Kleindöttingen die Zimmerei Wendel übernommen. Am vergangenen Samstag lud die Vögeli Holzbau zu einem Tag der offenen Türen ein. Die Besucher konnten sich so von den Holzbauern ein Bild machen.
Ein Dutzend hartgesottene Männer – und eine Frau. Die Töfflibuebe und ein Meitli. Wie die Hummeln brausten sie letzten Donnerstag mit ihren Töffli durchs Städtchen. Es war eine grandiose Leistungsschau von «Zuckerwassermotörli».
Das Hallenbad Mellingen wird im Sommer für fünf Wochen geschlossen. Das Bad wird energetisch saniert. Nun fürchten Mütter, sie könnten mit ihren Kleinen nicht ins Kinderbädli. Der Vorstand des Hallenbades gibt Entwarnung. Das Kinderbädli bleibt den ganzen Sommer offen. Mehr darüber im Reussbote.
Sepp Brülisauer ist Chäser in Künten. Kein gewöhnlicher. Ein Spezialitätenchäser. Ein Geist, der ständig in Bewegung ist. Darum feiert er den Neubau des Chäslagers im Dorf und das 30-Jahr-Jubiläum seiner Chäsi auf seine Art. Nichts weniger als ein Dorffest soll es sein. Aber kein gewöhnliches. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
300 Mädchen und Buben beteiligten sich mit Begeisterung am Sporttag der Primarschule Mellingen im Schulhaus Kleine Kreuzzelg. Bei Regen wäre der Sporttag abgesagt worden. Doch Petrus hatte ein Einsehen und liess die grauen Wolken oben. Bilderseite in der gedruckten Ausgabe.
So macht Jubiläum Spass. 40 Jahre und immer besser. Die Musikschule Mellingen-Wohlenschwil übertraf sich mit ihrem Wasserkonzert an der Reuss selber. Umrahmt von Wasserfontänen der Regio-Feuerwehr, die aus vollen Rohren spritzte, kam es zu echter Wassermusik
Willi Gloor hat einen Plan. Der Präsident des Altersheimvereins in Tägerig will das Land, auf dem das Seniorenzentrum steht, von der Gemeinde abkaufen. Und später will er noch Alterswohnungen bauen. Die Rechnung geht aber nur auf, wenn es der Verein, der das Land im Baurecht hat, ins Eigentum übernehmen kann. Mehr darüber im Reussbote.
Seit 40 Jahren kann man auf dem Erdbeerfeld in Stetten die Früchte selber ernten. Das Geschäft mit den roten Beeren ist wetterabhängig und kann von einem Tag auf den anderen vorbei sein. Mehr darüber in der gedruckten Ausgabe.
Was war denn da los? Das Städtli besetzt mit Rittern, mittelalterlichen Bauern und Marktfrauen? Tatsächlich. Was echt aussah, war inszeniert vom Verein Blackmoore, nach einer Idee des Kulturkreises Mellingen. Eine Städtliführung der ganz besonderen Art. Mehr darüber lesen Sie im Reussbote.
Fussball-Hauptstadt Basel? Denkste! Zürich? Schon gar nicht! Bern? Nein! – Mellingen? Aber sicher! Die 2. Bez Mellingen gewinnt in Basel den CS Cup des Schweizerischen Fussballverbandes.
Es war ein langer und sehr erfolgreicher Wettkampf für den TSV Rohrdorf. Die Rohrdorfer-Turner verteidigten den Titel am Reck.
Bisher war Raphael Oldani (Tägerig) mit seiner Bühnenpartnerin Linda Carmen Deubelbeiss unterwegs. Zu seinem runden Geburtstag wagt er für einen Abend lang den Alleingang. Am 16. Oktober tritt er im Wohler Casino mit «Ich habe 40» auf.
Seit rund 20 Jahren klafft am «Sunneberg» von Stetten eine hässliche Baugrube. Als sichtbares Zeichen, dass schon bald gebaut werden soll, wurde schon mal das Gestrüpp beseitigt. Demnach kann das Wunder von Stetten bald wahr werden. Fortsetzung folgt.
Der Name sagts: Max Peterhans ist ein Fislisbacher Urgestein. Auch in seinem Alter verfolgt er das politische Geschehen in der Gemeinde mit wachen Augen und offenen Ohren. An der Gmeind vom 17. Juni will er allein gegen die Teilrevision der Nutzungsplanung antreten.
Zum Glück gehören Musikanten zu einer zufriedenen Spezies. Sonst hätte manch einer Grund zu Missmut gehabt. Denn die Wertungen der Punktrichter waren nicht immer für alle verständlich.
Seit etwas mehr als zehn Jahren hat sich Rudolf Hug der Fotografie verschrieben. Seine Bilder begeistern ein grosses Publikum. Demnächst will der 65-Jährige ein Buch über das Appenzeller Brauchtum veröffentlichen.
Erst ein Morgenessen im Reusspark und dann ab ins Fernsehstudio: Die 50 Mädchen und Buben des Jugendspiels Rohrdorferberg liessen die Instrumente daheim und unternahmen einen Ausflug.
Der Reusspark beteiligt sich mit dem Männerstammtisch am Wettbewerb von Prix Benevol, der das freiwillige Engagement ins Zentrum rückt. Seit bald drei Jahren leitet Josef Hufschmid einmal im Monat den Männerstammtisch.
Status quo im Abstiegskampf in der 3. Liga Gruppe 2. Weil alle des «Zittertrios» Tägerig (4:1 gegen Frick), Mellingen b (3:1 in Dottikon) und Seengen (3:0 gegen Birr) gewonnen haben, fällt die Entscheidung in den letzten 90 Minuten der Saison.
Wo Bier zu Kunst wird und gut Ding Weile hat. Da ist das Dorf Wohlenschwil. Acht Jahre nach der Einweihung der «Halle blau» kommt nun auch noch Kunst an den Bau. Mit etwas Verspätung zwar. Aber lieber spät als nie. Was das mit Bier zu tun hat? Die Geschichte einer «Wolischwiler» Bieridee.
Die Schulklasse der Sek. 2b im Schulhaus «Kleine Kreuzzelg» in Mellingen hat am Wettbewerb «Experiment Nichtrauchen» der Lungenliga teilgenommen. Und gewonnen. Die Klasse ist komplett rauchfrei.
Das gabs seit mehr als hundert Jahren nicht mehr! Im Herbst 2015 werden in Mellingen erstmals wieder Trauben gelesen. Monate später wird es den ersten Tropfen «Mellinger» geben. Verantwortlich für die Wiedergeburt des Mellinger Weines ist die Winzerfamilie Deppeler aus Tegerfelden.
Was machen mit Velos, die nicht mehr gebraucht werden? Zum Beispiel nach Afrika schicken. Genau das taten die Schüler der Bezirksschule Mellingen. Sie sammelten am alljährlichen «Solidaritätstag» rund 150 Velos ein, reparierten sie und machten sie für den Abtransport bereit.
Der FC kann einen neuen Platz bauen, der Sportverein erhält einen neuen Hartplatz und ein Beach-Volleyball-Feld. Trotz klammen Kassen haben die Tägliger an ihrer Gmeind ein deutliches Votum für ihre Sportvereine und die Jugend abgegeben.
Acht Monate stellte die Apothekerin Sabine Kreyenbühl ihre Zeit und ihr Wissen für das Projekt «Aina Vao» in Mahajanga, einer Stadt auf Madagaskar, zur Verfügung. Die Arbeit im Entwicklungsland war belastend, aber auch bereichernd.
Infiniti. Diese Marke wird man sich merken müssen. Letzten Donnerstag ist die Premium-Marke von Nissan definitiv in der Regon angekommen. Renault-Garagist Daniel Müller konnte zur Einweihung des Infiniti Centers nach Baden-Dättwil einladen.
Der rund 300 Meter lange Abschnitt im Innerortsbereich der Birrfeldstrasse wird mit einer Schutzinsel und einem lärmoptimierten Belag aufgewertet. Ausserdem soll das rund zwei Kilometer lange Stück im Ausserortsbereich zusätzlich verbreitert werden.
Die Ortsbürger hatten viel zu besprechen. Sie wollen den Kredit von 250 000 Fr., den sie zum Bau der Schützenstube gegeben haben, absichern.
Und sie möchten ein Stück Wald zurückkaufen, das sie vor 151 Jahren unter seltsamen Umständen an die Gemeinde Hägglingen abtreten mussten.
Für den verstorbenen Vereinspräsidenten Rudolf Krauer wählte die Versammlung Vizepräsidentin Bettina Ochsner an die Spitze. Diese Wahl verhindern wollte der Zufiker Gemeindeammann Christian Baumann. Es gelang ihm nicht.
Drei Gemeinderäte empfangen den «Reussbote» zum Gespräch. Es geht um die Beantwortung kritischer Fragen, gestellt von Lesern, überbracht von der «Reussbote»-Redaktion. Angetreten sind Stadtammann Bruno Gretener, Mirjam Egloff und Werner Stoller.
Die Kicker vom Mellingen b hatten im 3.-Liga-Derby gegen Tägerig den längeren Atem. Sie schossen die Tägliger mit 2:1 unter den Strich und kletterten selbst darüber. Für den FC Tägerig wird es in den beiden letzten Spielen schwer, den Abstieg nach neun Saisons im Oberhaus noch zu verhindern.
Die Bevölkerung wird um Kenntnisnahme gebeten, dass die Abteilung Planung und Bau aufgrund der Abwesenheit sowohl des Leiters Abteilung Planung und Bau sowie dessen Stellvertretung in den Schul-Sommerferien vom 25. bis 29. Juli während einer Woche nicht besetzt ist. Der Gemeinderat und die Verwaltungsleitung bitten um Verständnis. (gk)