banner

Oktober 2020

Kategorie: 

Der Bundesrat erlaubt Gemeindeversammlung

Fr, 30. Okt. 2020

Am Mittwoch hat der Bundesrat die neuen Massnahmen gegen das Coronavirus mitgeteilt. Zwar sind seit gestern nur noch öffentliche Veranstaltungen mit maximal 50 Personen erlaubt. Von dieser Massnahme ausgeschlossen sind aber die Gemeindeversammlungen. Wie Bundesrat Alain Berset erklärte, soll die Ausübung der politischen Rechte gewahrt bleiben. Die Durchführung von Gemeindeversammlungen muss mit Schutzkonzepten und unter Einhaltung von Hygieneund Abstandsregeln erfolgen. (...

Kategorie: 

Sehr gute Qualität des Trinkwassers

Fr, 30. Okt. 2020

Die Gemeinde Fislisbach hat das Trinkwasser im Pumpwerk Moos und im Anreicherungspumpwerk Rosenmatte durch das Amt für Verbraucherschutz des Kantons Aargau auf Rückstände des Pflanzenschutzmittels Chlorothalonil untersuchen lassen.
In der Vergangenheit haben die Medien informiert, dass in den Schweizer Wasserversorgungen bei Messungen die Höchstwerte für das Pestizid Chlorothalonil, respektive dessen Metaboliten (Abbauprodukte) überschritten werden. Für die B...

Kategorie: 

Altes Brot ist nicht hart …

Fr, 30. Okt. 2020

portsfreund Jack macht neuerdings auf Retro. Oft verfällt er einer Nostalgie, die er sich bis vor kurzem nicht hätte vorstellen können. Zum Beispiel beim Essen. Er isst liebend gerne Speisen, die in seiner Kindheit angesagt waren: Zum Beispiel Griesspudding mit Sirupsauce. Oder Fotzelschnitten, also die Verwendung von altbackenem Brot. Eier, Milch, Vanillezucker und Salz verrühren, Brotscheiben darin wenden und dann braten. Unter dem Motto: Altes Brot ist nicht hart, kein ...

Kategorie: 

Beginn der Einbruchsaison

Fr, 30. Okt. 2020

Es wird früher dunkel, das Einbruchrisiko steigt

Trotz rückläufiger Zahlen im Mehrjahresvergleich steigt mit der Umstellung auf die Winterzeit das Einbruchrisiko. Wie jedes Jahr verstärkt die Polizei ihren Einsatz gegen Einbrecher ab sofort wieder, dies teilt die Kantonspolizei Aargau mit. Gleichzeitig mahnt sie die Bevölkerung zu erhöhter Wachsamkeit: «Trotz der Corona-Pandemie mit der vorübergehenden Grenzschliessung bewegen wir uns bei den Einbruchz...

Kategorie: 

Kein Sparprogramm auf dem Rücken der Jugend

Fr, 30. Okt. 2020

An der einzigen Gemeindeversammlung in diesem Jahr konnten 76 Stimmberechtigte über 14 Traktanden entscheiden

Die Birmenstorfer Gemeindeversammlung hat den Sparanträgen der Exekutive eine Absage erteilt. Dabei fielen teils deutliche Worte. Überraschenderweise haben die Stimmberechtigten sogar die Steuerprozente erhöht. Damit ist die SVP Birmenstorf nicht zufrieden.

Beim Eintritt in die Mehrzweckhalle bot sich den mit Mund-Nasen-Masken ausgerüsteten Birmenstorferinne...

Kategorie: 

«Unser Mut wurde belohnt»

Fr, 30. Okt. 2020

Unser Fragebogen: 16 Antworten von Louis Wiederkehr, Winzer und Landwirt

Louis Wiederkehr lebt seit 1979 in Birmenstorf, er ist verheiratet und Vater von vier erwachsenen Töchtern. Der Winzer bewirtschaftet Rebparzellen in Birmenstorf und in Niederrohrdorf. Wiederkehr liebt sein Rebhäuschen, die Beatles und auch die Zithermusik aus dem Film «Der dritte Mann.»

Louis Wiederkehr, welche Arbeiten stehen jetzt noch im Rebberg an?
Louis Wiederkehr: Wir sind am Roden ein...

Kategorie: 

Erbsli mit Rüebli mag ich am Liebsten

Fr, 30. Okt. 2020

Toni Widmer, 1955, Journalist (BT/AZ) im Unruhestand, von, zu und in Sarmenstorf, leidenschaftlicher Camper und Vespa-Fahrer, seit 40 Jahren verheiratet mit Cornelia, zweifacher Vater, Grossvater von drei Mädels, sorgt ab und zu auch mit seinem Saxofon für Lärm.

Erbsli mit Rüebli mag ich am Liebsten

Ich mag Erbsli mit Rüebli. Ich mag diese Gemüsemischung so sehr und so oft, dass nicht nur meine Frau, sondern auch meine Kinder schon des Öfteren gespött...

Kategorie: 

Ersatzwahlen für die Finanzkommission

Fr, 30. Okt. 2020

Für den Rest der Amtsperiode 2018/21 werden in Fislisbach Ersatzwahlen für die Finanzkommission und für die Steuerkommission nötig. Dies teilt der Gemeinderat Fislisbach mit. Werner Peterhans, bislang sowohl Mitglied der Finanzkommission als auch der Steuerkommission, ist nach kurzer Krankheit überraschend verstorben. Wie der Gemeinderat mitteilt, hat die Gemeindeabteilung, Departement Volkswirtschaft und Inneres, mit Bedauern vom Todesfall Kenntnis genommen. Sie hat ...

Kategorie: 

Gemeinderat wurde überstimmt

Fr, 30. Okt. 2020

Die Gemeindeversammlung hat am Dienstagabend überraschenderweise die Steuern erhöht

Steuererhöhung, zweiter Versuch: Nachdem die SVP Birmenstorf beim Budget des Vorjahres erfolgreich gegen eine Steuererhöhung kämpfte, scheint diese im Voranschlag 2021 nun realisiert – wenn es nicht wieder ein Referendum gibt.

An die Gemeindeversammlung kamen am Dienstagabend 76 Stimmberechtigte. Wichtigstes Traktandum unter den 14 Programmpunkten war zweifellos das Budget 2021...

Kategorie: 

Ein Ort des Friedens und nicht des Grauens

Fr, 30. Okt. 2020

Monika Huber ist seit 10 Jahren Friedhofwartin. Sie sorgt dafür, dass der Friedhof gepflegt aussieht

Seit zehn Jahren ist ihr Arbeitsort der Friedhof. Für Monika Huber ein Ort der Ruhe. Berührungsängste mit dem Tod kennt sie nicht. Sie erzählt, was ihr an ihrer Tätigkeit gefällt.

Am Sonntag ist Allerheiligen. Der Friedhof wird dafür herausgeputzt. Gärtner ersetzten den Grabfloor und schmücken die Urnenwand mit Herbst- und Winterblumen. Monik...

Kategorie: 

Jetzt das Fahrzeug winterfest machen!

Fr, 30. Okt. 2020

Der Winter stellt jedes Fahrzeug vor besondere Anforderungen. Um es optimal auf die kalte Jahreszeit vorzubereiten, gehört aber mehr dazu, als nur die Reifen zu wechseln.

Gerade im Winter ist es wichtig, dass das Auto topfit ist. Die Strassen sind oft nass oder sogar glatt und die Kälte setzt den Fahrzeugen zusätzlich zu. Um unangenehmen Überraschungen und Gefahrensituationen vorzubeugen empfiehlt es sich daher, das Fahrzeug noch vor Einbruch des Winters genauestens auf e...

Kategorie: 

FCF liess beste Chancen auf den Sieg liegen

Fr, 30. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Vor dem coronabedingten Meisterschaftsunterbruch spielte der FC Fislisbach gegen den FC Gontenschwil nur 1:1

Das letzte 2.-Ligaspiel vor dem coronabedingten Unterbruch der Meisterschaft fand auf dem Esp statt. Dabei versemmelte der FC Fislisbach gegen den FC Gontenschwil den Sieg. Dabei erwies sich Fislisbachs Stürmer Christian Maier als Pechvogel des Spiels.

Es war eine Kombination wie aus dem Lehrbuch. Yannic Frei chipte den Ball im Strafraum über einen baumlan...

Kategorie: 

Spatenstich mit Maskenpflicht

Fr, 30. Okt. 2020

Am Dienstagmorgen wurde der symbolische Baustart des Erweiterungsbaus am Alterszentrum gefeiert

Es kann endlich losgehen mit dem Anbau am Alterszentrum: Mit grosser Freude und Erleichterung angesichts der langjährigen Vorgeschichte durften die Verantwortlichen die Spaten in die Erde stecken.

Endlich, endlich, endlich», betonte Trudi Rubi vom Vorstand des Trägervereins, «können die Bauarbeiten beginnen.» In ihrer kurzen Ansprache vor wenigen geladenen Gäste...

Kategorie: 

«Liebgottchäberli» bei der Alten Kirche

Fr, 30. Okt. 2020

An der Alten Kirche legten tausende Marienkäfer einen Zwischenhalt ein. Sie werden weiterfliegen

Sie krabbeln auf den frisch gestrichenen Kirchenmauern und stehen für Glück. Sie sind Nützlinge, fressen Blattläuse und sind zur Zeit invasionsmässig unterwegs. Die Marienkäfer suchen ein Winterquartier: Ist die Alte Kirche besonders beliebt bei den «Liebgottchäberli»?

Süss sind sie, die kleinen, kugeligen Marienkäfer. Vor dem roten ...

Kategorie: 

Bilderbuchstunde in der Bibliothek

Fr, 30. Okt. 2020

«Gian und Giachen und das Munggamaitli Madlaina» – Es wird Herbst in Graubünden. Die Tiere machen sich bereit für den Winterschlaf. Gian und Giachen möchten noch schnell ihren Freunden gute Nacht wünschen. Doch bei der Mungga-Familie Cantieni fehlt das Töchterchen Madlaina! Schaffen es die schlauen Steinböcke, das Murmeli rechtzeitig für den Winterschlaf zurückzubringen? Die Geschichte wird auf Mundart erzählt für Kinder ab dre...

Kategorie: 

Verzicht auf Seniorenweihnachtsfeier

Fr, 30. Okt. 2020

Aufgrund der aktuellen Lage und der zunehmenden Fallzahlen betr. Coronavirus hat der Gemeinderat entschieden, auf die diesjährige Seniorenweihnachtsfeier zu verzichten. Als kleine Wiedergutmachung erhält jede Seniorin und jeder Senior einen Gutschein im Wert von 20 Franken, welcher in den drei Remetschwiler Restaurants eingelöst werden kann. (gk)

Kategorie: 

Feuerwehr lädt zum Rekrutierungsabend

Fr, 30. Okt. 2020

Die Feuerwehr Birmenstorf-Mülligen lädt am Mittwoch, 11. November, um 20 Uhr zu einem Rekrutierungsabend ins Feuerwehrgebäude ein. Laut Mitteilung werden die geltenden Schutzmassnahmen gegen Covid-19 eingehalten.
Brände löschen ist nur ein Teilbereich, den die Feuerwehr abdeckt. Mit der wachsenden Aufgabenvielfalt hat sich die traditionelle Feuerwehr zu einer multifunktionalen Rettungsund Dienstleistungsorganisation entwickelt. Um die vielfältigen Aufgaben auch k&...

Kategorie: 

Spirituelle Wanderung

Fr, 30. Okt. 2020

Pastoralraum Region Mellingen begibt sich an die Reuss

Der Pastoralraum Region Mellingen lädt am Samstag, 7. November, zu einer spirituellen Wanderung ein. Der Weg von Mellingen nach Bremgarten beginnt um 7 Uhr in der katholischen Kirche Mellingen.
Mit poetischen Worten lädt das Seelsorgeteam zu dieser Wanderung ein: «Wenn die Blätter fallen oder die Bäume schon kahl dastehen, wenn die Winde rauher blasen und die Wasser kühler werden, neigt sich das Jahr dem Ende...

Kategorie: 

Jubiläumszeitschrift FDP Baden

Fr, 30. Okt. 2020

In seinem Beitrag in der Jubiläumszeitschrift der FDP Baden, welcher am Samstag, 24. Oktober auch in der «AZ» erschien, schreibt Autor Markus Somm am Schluss seines Textes, dass die Geschichte der Region Baden ohne BBC vollkommen anders verlaufen wäre. Und er lässt sich dann zur Aussage hinreissen, dass Baden vielleicht heute ein grösseres Bad Schinznach wäre, vielleicht aber sowieso abgestiegen wäre und so aussähe wie Mellingen oder Mägenwil....

Kategorie: 

Sie trotzen der Pandemie mit Jazz

Fr, 30. Okt. 2020

Am heutigen Freitagabend spielt das Duo «Yuko & Joey» ein Konzert im Egro-Park

Yuko Oz und Erich Fischer lassen sich ihre «good vibes» nicht vermiesen: Für die aktuelle Konzertreise der Jazz-Virtuosen ist die Pianistin extra aus New York eingeflogen.

Das ist Musik, die zu leidenschaftlichen Rotwein-Trinkern passt», hat ein Musikkritiker im Winter des vergangenen Jahres über die neuesten Aufnahmen des Duos «Yuko & Joey» geschrieben. Es han...

Kategorie: 

«Ja, da kann man sich schon fragen …»

Fr, 30. Okt. 2020

Fussball: FC Othmarsingen kritisiert Aufgebot von Schiedsrichtern aus Genf und Lausanne. AFV-Präsident Luigi Ponte

Beat Dünki, Trainer und Präsident beim FC Othmarsingen, kritisiert nach dem Spiel gegen Sarmenstorf das Schiedsrichteraufgebot des Verbandes. Assistenten aus Genf und Lausanne wurden aufgeboten. Sie seien einfach nur schlecht gewesen und hätten das Resultat verfälscht. AFV-Präsident Luigi Ponte gibt darauf Antwort. Schiedsrichter werden kritisiert s...

Kategorie: 

Abfuhr von Astmaterial

Di, 27. Okt. 2020

Die letzte Abfuhr für Baum-, Sträucherund Heckenschnitt in diesem Jahr findet am Montag, 9. November statt. Das Schnittgut bis max. 30 cm Durchmesser und max. 4 m Länge ist bis 8 Uhr von der Strasse her gut sichtbar bereitzulegen. Ungeordnete Stapel werden liegen gelassen. Je nach Schnittgutanfall dauert die Abfuhr zwei Tage, restliches Material wird am Dienstag, 10. November entsorgt. (gk)

Kategorie: 

Freude über die Wiederwahl

Di, 27. Okt. 2020

Die Mitglieder der CVP Niederrohrdorf freuen sich sehr über die Wiederwahl von Michael Notter in den Grossen Rat. Michael Notter ist im April der CVP beigetreten und kandidierte auf der Liste CVP Die Mitte für den Grossen Rat. Seine Wahl wurde vergangenes Wochenende mit einem glanzvollen Wahlergebnis bestätigt. Michael Notter ist Mitglied der Ortspartei, aktives Feuerwehrmitglied und Ortsbürger von Niederrohrdorf.

CVP Niederrohrdorf

Kategorie: 

Neubaupläne am Hexenturm

Di, 27. Okt. 2020

Vor mehr als 20 Jahren hatte ich das erste Mal die Gelegenheit, den Kreml in Moskau zu besichtigen. Als Nicht-Architekt war ich erschüttert, am Eingang der Regierung ein «modernes Betongebäude mit viel Glas» neben all diesen schönen Türmen, Kirchen und Plätzen zu sehen. Es ist kein hässliches Gebäude, zweckmässig, grosszügig gestaltet, nur passt es überhaupt nicht in die Umgebung.
Nun ist Mellingen nicht Moskau und wir haben auch kein...

Kategorie: 

In Saus und Braus

Di, 27. Okt. 2020

An alle «Grossartigen» in Saus und Braus lebenden, auf nichts verzichten wollende Bürger. Euch würde ich direkt vom Arbeitgeber jeden Monat 500 Franken an das Steueramt pfänden, so müssten wir anderen nicht die Faust im Sack machen und das Steuerloch stopfen.

Yvonne Peterhans, Fislisbach

Kategorie: 

«Minions» nicht immer auf der Höhe

Di, 27. Okt. 2020

Volleyball 3. Liga Pro: DTV Künten verlor gegen den VC Safenwil-Kölliken 1 mit 1:3 (22:25, 25:16, 11:25, 20:25)

Das Resultatblatt ist deutlich. Es erzählt aber nicht die ganze Geschichte dahinter. Die Künter «Minions» hätten in ihrem Auftaktspiel zu Hause gegen den starken VC Safenwil-Kölliken nicht mit leeren Händen abziehen müssen – wenn sie die Punkte nicht zeitweise einfach hergeschenkt hätten.

Klar, auch gegen diesen Gegner w...

Kategorie: 

Wir gratulieren

Di, 27. Okt. 2020

Zum 80. Geburtstag von Lilly Steger

Der Gemeinderat Mägenwil gratuliert Lilly Steger, wohnhaft Lettenstrasse 4, in Mägenwil, recht herzlich zu ihrem 80. Geburtstag, den sie am Samstag, 24. Oktober feiern konnte und wünscht der Jubilarin für die Zukunft alles Erfreuliche bei guter Gesundheit. (gk)

Kategorie: 

Militärbrücken über die Reuss

Di, 27. Okt. 2020

Der Maiengrünturm in Hägglingen während der Zeit des 2. Weltkrieges hatte eine Ausstrahlung bis ins Reusstal

Hatte der Maiengrünturm in der Kriegszeit eine wichtige Bedeutung? Falls ja, weshalb? Welche Organisation betrieb den Beobachtungsposten und welche militärischen Aktionen fanden in unserer Region statt?

Der Bundesrat erliess im Jahre 1934 die «Verordnung über die Organisation des Fliegerbeobachtungs- und Meldedienstes (FlBMD)», um die Zivilbev&...

Kategorie: 

Sie pflanzten wertvolle einheimische Sträucher

Di, 27. Okt. 2020

Für das Projekt «Natur findet Stadt» werteten am Donnerstagmorgen 5. Klässler den Kindergarten Weihermatt ökologisch auf

Sie waren mit Feuereifer dabei. Pflanzlöcher wurden ausgehoben, Wurzeln gestutzt und die Sträucher gepflanzt. Den 5. Klässlern bereitete es offensichtlich Spass, bei einem nachhaltigen Projekt selbst Hand anlegen zu können.

Das Projekt soll Kinder für die Natur sensibilisieren. Die 5. Klässler konnten nicht nur die St...

Kategorie: 

Workshop Plaza in zwei Gruppen

Di, 27. Okt. 2020

Die Gemeinde Mellingen wird aktuell an der Durchführung des Workshops Plaza am kommenden Samstag festhalten. Dies teilt sie den 100 Personen mit, die sich für den Anlass angemeldet hatten. Zur Zeit gehe man davon aus, dass der Bundesrat am Mittwoch eine Beschränkung von maximal 50 Personen bei öffentlichen Veranstaltungen definieren wird. Deshalb sei der Tagesablauf angepasst und das Schutzkonzept erweitert worden. Die Anzahl der Tische wurde reduziert und die Abständ...

Kategorie: 

«Minions» verloren ihr erstes Heimspiel

Di, 27. Okt. 2020

Die Meldung, wonach die Volleyball-Saison letzten Freitag wegen der Pandemie per sofort unterbrochen werde, kam zu spät. Die «Minions» vom DTV Künten empfingen den VC Safenwil-Kölliken dennoch. In einem zeitweise hochklassigen Spiel verloren die Künterinnen im 3. Satz den Faden und letztlich auch das Spiel mit 1:3 in den Sätzen. In diesem wohl letzten Heimspiel für längere Zeit gab «Cesca» Franziska Peterhans (die hier einen Smash spielt)...

Kategorie: 

Auto touchiert Fahrrad

Di, 27. Okt. 2020

Ein silberner Mazda streifte bei der Kreiselausfahrt eine Velolenkerin. Diese kam zu Fall und verletzte sich leicht. Im «Busslinger-Kreisel» kam es am Samstag, 24. Oktober, um circa 16.30 Uhr zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem Fahrrad. Eine 59-jährige Frau war mit ihrem Zweirad von Niederrohrdorf Richtung Bremgarten unterwegs. Den Kreisel auf der Landstrasse in Remetschwil wollte sie bei der zweiten Ausfahrt verlassen und wurde dabei von einem unbekannten Fahrzeug...

Kategorie: 

«Wir verlassen bald unseren Turm»

Di, 27. Okt. 2020

Die Jugend-, Familien- und Seniorenberatung zieht von Mellingen weg und geht nach Dättwil

Bislang führte der Gemeindeverband Soziale Dienste Region Baden zwei Beratungsstellen, eine in Baden, die andere in Mellingen. Im November ziehen beide nach Dättwil.

Aus zwei wird eins. So lässt sich zusammenfassen, was mit den beiden Beratungsstellen der Jugend-, Familien- und Seniorenberatung in Baden und Mellingen in den nächsten Tagen geschieht. «Die beiden Zweigstelle...

Kategorie: 

Trainer Toni Di Santo sah ein Spiel der «kurligen» Tore

Di, 27. Okt. 2020

Fussball 3. Liga: FC Mellingen gewinnt in Bremgarten 2:1

An seiner früheren Wirkungsstätte in Bremgarten feierte Toni Di Santo mit dem FC Mellingen einen wichtigen 2:1-Sieg. Auf einem äusserst tiefen und teilweise seifigen Geläuf stand den Mellingern für einmal das nötige Glück zur Seite. «Es war ein Spiel der kurligen Tore», fasst Toni Di Santo das Geschehen in Kurzform. Das Spiel lebte vom Kampf. Ein gepflegtes Passspiel war auf dem holprigen Pl...

Kategorie: 

Viele Temposünder im September

Di, 27. Okt. 2020

Die Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal hat im September auf dem Gemeindegebiet von Fislisbach folgende Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt: An der Dorfstrasse, 14 Übertretungen; an der Oberrohrdorferstrasse, 43 Übertretungen; an der Dorfstrasse, 98 Übertretungen; an der Badenerstrasse, 52 Übertretungen. Bei sämtlichen Geschwindigkeitskontrollen wurde ein Lasermessgerät verwendet, welches die Anzahl der vorbeifahrenden Fahrzeuge nicht registriert....

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Di, 27. Okt. 2020

Marianne Stänz ist Gemeindeammann in Birmenstorf. Die Kanzleimanagerin (lic.oec.publ.) ist Vorstandsmitglied der Frauenzentrale Aargau, Präsidentin des ref. Kirchenchores Birmenstorf und Vorstandsmitglied der CVP Birmenstorf.

Und sie bewegt sich doch …

Das Abstimmungswochenende vom 27. September hat mich total überrascht, wurde doch die Vorlage zum 14-tägigen Vaterschaftsurlaub klar angenommen. In unserem beschaulichen Birmenstorf lag der «Ja»-Anteil bei ...

Kategorie: 

Jugendarbeit auf vier Rädern

Di, 27. Okt. 2020

Jugendliche machen aus einem Bauwagen ein Kunstwerk

Zwei Tage lang haben Jugendliche entworfen, skizziert, dann gemalt und gesprayt. Entstanden ist ein «Himmel über Mellingen». Der farbenprächtige Wagen gehört jetzt wirklich den Jugendlichen.

Jugendliche haben ihre künstlerische Seite entdeckt, ihrer Kreativität freien Lauf gelassen und einen Bauwagen mit Graffitis besprayt. Doch keine Angst, an diesem Wochenende verlief alles in einem legalen und durch di...

Kategorie: 

Parkierungsregel sorgt für Aufregung

Di, 27. Okt. 2020

Bei einem Treffen mit dem Gemeinderat konnten die Vereine ihre Anliegen deponieren

Die Kommunikation zwischen Gemeinderat und Vereinen läuft gut in Tägerig. Moniert wurde vergangene Woche hauptsächlich die Parkplatzsituation bei den Sportanlagen. Der Gemeinderat will sie sich anschauen.

Auf den Parkplätzen vor den Sportanlagen hat die Regionalpolizei Vereinsmitglieder gebüsst», berichtet Gemeindeammann Beat Nietlispach. «Sie hatten sich dort getroffen, um ...

Kategorie: 

Nutzungsplanung liegt ab 2. November auf

Di, 27. Okt. 2020

Die laufende Gesamtrevision «Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland» schwenkt auf die Zielgerade ein. Kurz vor dem 10-Jahr-Jubiläum seit dem Start der Planungsarbeiten, liegt vom Kanton der abschliessende Vorprüfungsbericht und damit die Freigabe für die öffentliche Auflage der Planentwürfe vor, wie die Gemeinde mitteilt.
Diese findet vom 2. November bis 2. Dezember statt. Die Unterlagen können während dieser Zeit im Gemeindehaus oder auf birmensto...

Kategorie: 

Nistkastenkontrolle findet statt

Di, 27. Okt. 2020

Der Navos (Natur- und Vogelschutzverein Stetten) führt seine Nistkastenkontrolle, unter Berücksichtigung der aktuellen Covid-19-Schutzmassnahmen, am 31. Oktober durch. Die Besammlung ist um 13 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Gemeindehaus in Stetten. Hier soll jedoch ein Mundschutz getragen und der Abstand eingehalten werden. Während der Gruppenarbeit ist die Mundschutzmaske weiterhin zu tragen. Gutes Schuhwerk und warme Kleidung sollen der Witterung angepasst werden. Nach den ...

Kategorie: 

Pilzfreunde vermissen ihre Gäste

Di, 27. Okt. 2020

Corona hat das Jahresprogramm des Pilzvereins Mellingen ganz schön durcheinandergerüttelt

Auf öffentliche Anlässe musste der Pilzverein dieses Jahr komplett verzichten. Erst seit kurzem treffen sich die Mitglieder wieder zu vereinsinternen Veranstaltungen. Der Mellinger Pilzverein ist bekannt dafür, an seinem jährlichen Pilzessen in der Kleinen Kreuzzelg hunderte von Gästen zu bewirten. Jedes Jahr sammeln die Vereinsmitglieder dafür Pilze in der Region...

Kategorie: 

Kanton sagte «Ja» – Einwender «Nein»

Di, 27. Okt. 2020

Zwei Beschwerden gibt es gegen die erteilte Baubewilligung für den Betrieb des Modellflugplatzes

Sie fliegen seit über 30 Jahren neben der Reussufer- und Landwirtschaftszone. Beim Kanton musste der Modellflugsportverein Stetten nun ein Baugesuch einreichen. Die Einsprachen wurden abgewiesen und die Baubewilligung erteilt. Klein beigeben wollen die Einwender trotzdem nicht.

Die Freude bei den Mitgliedern des Modellflugsportvereins (MSVS) währte nach der erteilten Baubewilligun...

Kategorie: 

Erste Niederlage für die «Pink Ladys»

Di, 27. Okt. 2020

Frauenfussball 3. Liga

Es ist die erste Saisonniederlage für die in Pink spielenden Frauen des FC Fislisbach. Sie verloren am Samstagabend zu Hause überraschend gegen die Frauen vom FC Muri, die als krasse Aussenseiterinnen aufs Esp gekommen waren, mit 1:2. Céline Oser brachte zwar ihre Farben schon in der 3. Minute in Führung. Nur zwei Minuten später glich der FC Muri wieder aus. Und in der 52. Minute mussten sie den entscheidenden zweiten Gegentreffer einstecken. D...

Kategorie: 

«Wir Superhelden» – ein Kurs für Kerle

Di, 27. Okt. 2020

Der Kolumnist Steven Schneider war zu Gast in Niederwil und las aus seinem neuesten Buch

Steven Schneider ist bekannt als Co-Autor der Paarkolumne «Schreiber vs. Schneider», in der er den Männern wöchentlich aus der Seele schreibt. In Niederwil hat er aus seinem neuesten Buch gelesen.

Mit seinem neuen Sach-, Machund Lach-Buch «Wir Superhelden – Kleiner Kursus für Kerle zu Liebe und Leben», war er vergangene Woche in Niederwil zu Gast. Eingeladen zur ...

Kategorie: 

Nächste Seniorenwanderung

Di, 27. Okt. 2020

An der Wanderung auf dem Zugerberg beteiligten sich 33 Seniorinnen und Senioren. Leider zeigte sich der Zugersee am Morgen noch nicht. Die Wanderung über die Wege war aber wunderschön. Vorbei am Hochmoor, in dem in den Kriegsjahren Torf abgebaut wurde. Vorne beim Hof der ETH wurde auf das ehemalige Militärgefängnis Zugerberg hingewiesen. Ausser dem Offiziershaus steht dort aber nichts mehr. Und bei der Rast im Restaurant Zugerberg zeigte sich der Zugersee doch noch.
Die Wan...

Kategorie: 

Neujahrsapéro abgesagt

Di, 27. Okt. 2020

Aufgrund der anhaltend hohen Covid- 19-Fallzahlen wird in Absprache mit «Kultur in Fislisbach KIF» der Neujahrsapéro vom 1. Januar 2021 abgesagt. Der Gemeinderat bedauert, dass der jeweils gut besuchte Anlass nicht stattfinden kann. Die Durchführung eines Apéro mit rund 100 Personen ist in der jetzigen Situation jedoch nicht zu verantworten. (gk)

Kategorie: 

FC Othmarsingen beschwert sich über die Schiedsrichter

Di, 27. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Dünkis FCO verliert bei «Sarmi» 2:3

Von Othmarsingens Trainer-Präsident Beat Dünki ist man sich klare Ansagen gewohnt. «Wir haben in Sarmenstorf ein Supermatch geliefert. Aber es ist eine Frechheit, was das Schiedsrichter-Trio abgeliefert hat. Wir erhielten zwei Tore nach einer klaren Offsideposition.» Selbst Doppeltorschütze Alain Schultz habe das bei seinen beiden Toren eingeräumt. Ein Schiedsrichter-Assistent kam aus Genf, der...

Kategorie: 

Sieben Sondereinsätze der Regionalpolizei

Fr, 23. Okt. 2020

Die Regionalpolizei leistete im August 79 (Vormonat 81) Arbeitsstunden für Patrouillen, Prävention und Kontrollen. Dies ist einer Mitteilung der Gemeinde zu entnehmen. Zudem musste sie zu sieben Sondereinsätzen ausrücken (Brand, Häusliche Gewalt, Streit-Drohung, Verkehrsunfall, Diverses, Ruhestörung). Eine Geschwindigkeitskontrolle wurde am 19. August an der Hauptstrasse vorgenommen, dabei wurden 25 Übertretungen geahndet, mit einer höchst gemessenen Ge...

Kategorie: 

Künter «Minions» mussten unten durch

Fr, 23. Okt. 2020

Volleyball Damen 3. Liga Pro: DTV Künten starten mit 0:3-Niederlage in Würenlingen in die Meisterschaft

Mit nur gerade 1,66 Meter Körpergrösse zählen die Frauen vom DTV Künten zu den eher klein gewachsenen in der Liga. Deshalb werden sie scherzhaft auch «Minions» genannt. Die Künter «Minions» mussten denn auch im ersten Meisterschaftsspiel gegen die «Riesen» aus Würenlingen unten durch.

Nach der vorzeitig abgebrochenen Me...

Kategorie: 

TSV-Kids im Geräteturnlager

Fr, 23. Okt. 2020

Corona hin oder her. Zwanzig Kids vom TSV Rohrdorf durften während einer Woche in der Innerschweiz am Sport Union Geräteturnlager teilnehmen. Die Gruppe bestand aus zwölf Mädchen und und acht Jungs. Sie verbrachten eine spannende und lehrreiche Trainingswoche in der Dreifachturnhalle in Kerns. Es wurde fleissig geturnt und viel geschwitzt.
Viele neue Turnelemente wurden erlernt. Am begehrtesten war natürlich die Schnitzelgrube, eine Grube gefüllt mit Schaumstoffsc...

Kategorie: 

Schlechter Lohn für eine gute Leistung

Fr, 23. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: FC Fislisbach verschenkt seine Chancen und holt gegen den FC Suhr nur einen Punkt

Da rackert sich das Team von Christian Jäggi auf einem holprigen Platz 94 Minuten ab und geht am Ende nur mit einem Zähler vom Feld. Suhr hatte eine wirklich gute Chance. Die aber reichte, um im Nachtragsspiel vom Esp einen Punkt zu entführen.

Ein Unentschieden. Manchmal ist ein Punkt richtig viel wert. So ein Zähler kann sich wie ein Sieg anfühlen. Und manchmal f...

Kategorie: 

Rufmord oder Quarantäne für Gäste?

Fr, 23. Okt. 2020

Auf der Stadttörli-Homepage war ein Quarantäne-Aufruf für Gäste, die Mitte Oktober dort waren

Es stand in den Medien. Eine Person, die in der Viva Bar in Baden verkehrte, ist positiv auf Corona getestet worden. Betreiber Sascha Neeser musste die Bar vorübergehend schliessen. Ist sein zweites Restaurant, das «Stadttörli», ebenfalls betroffen?

Die Gerüchteküche in Mellingen brodelt. Wie auch in der Viva Bar in Baden gebe es beim Stadttörl...

Kategorie: 

Ideen für besseres Altern im Städtli

Fr, 23. Okt. 2020

Eine Gruppe älterer Menschen engagiert sich für barrierefreies Erreichen von Plätzen oder Geschäften

Die «Gruppe Mellingen 60plus» sieht im Städtli Potenzial für Verbesserungen. Auch deshalb will sie bei Plaza, bei der Zentrumsgestaltung, mitreden.

Sie sind kein Verein und in ihrer Gruppe gibt es keine Hierarchie. Sie nennen sich selber «Gruppe Mellingen 60plus» und befassen sich mit dem Thema «Altern in Mellingen». Die Gruppe Glei...

Kategorie: 

Kein Verständnis für diesen hohen Steuerfuss

Fr, 23. Okt. 2020

Ein Informationsabend in der Aula Leematten III liefert Hintergründe für die geplante Erhöhung des Steuerfusses auf 109 Prozent

Der Gemeinderat erklärt, warum eine Erhöhung des Steuerfusses kaum abzuwenden ist. Die Fislisbacher aber zeigen wenig Verständnis: Sparen müsse auch die Gemeinde, wie sehr viele Unternehmen in der Pandemie.

Wo sparen?», so lautete am Dienstagabend in Fislisbach die Schlüsselfrage. Gelöst wurde das Problem am Informa...

Kategorie: 

Adventsfenster sollen leuchten

Fr, 23. Okt. 2020

In Erinnerung an die letztjährigen, wunderschönen Adventsfenster sollen auch in diesem besonderen Jahr im Dezember wieder Adventsfenster in Wohlenschwil und Büblikon leuchten. Ob es ein Fenster oder weihnachtliche Figuren im Garten sind, der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Auf der Internetseite der Gemeinde ist, unter wohlenschwil.ch, ein Doodle-Link aufgeschaltet, wo sich Interessierte bis 10. November eintragen können. Die BAG Empfehlungen betreffend Covid-1...

Kategorie: 

Räbeliechtliumzug zum St. Martin

Fr, 23. Okt. 2020

Die aktuelle Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus hat auch Auswirkungen auf den traditionellen Räbeliechtliumzug. Am Donnerstag, 5. November beginnt um 17.30 Uhr der Umzug durchs Dorf. Die St. Martinsszene findet jedoch nicht statt. Ebenso gibt es kein Verschiebedatum für den Umzug. Folgende Route ist vorgesehen: Schulweg – Restaurant Kreuz – Rütistrasse – Hägglingerstrasse – Spycher – Vorderdorfstrasse – Unterdorf – Schwizerh&...

Kategorie: 

Einladung zur Nistkastenreinigung

Fr, 23. Okt. 2020

Der Treffpunkt zur Nistkastenreinigung ist am Samstag, 31. Oktober, um 8 Uhr bei der Esterli-Linde. Ausgerüstet mit Stangen, Schraubenzieher, Spachtel, dem vorbereiteten Gebietsplan mit den eingezeichneten Nistkästen und Schreibzeug geht es auf zur Herbstputzete, damit die Höhlenbrüter in der kommenden Brutsaison wieder saubere Nisthöhlen vorfinden. Wegen Corona wird dieses Jahr auf den traditionellen Hock am Schluss bei der Waldhütte verzichtet. Wie immer sind a...

Kategorie: 

Die Neubaupläne verzaubern nicht alle

Fr, 23. Okt. 2020

Die J. Moser Consulting AG möchte am Hexenturm ein Wohn- und Gewerbehaus bauen

Besser vorbereitet kann man gar nicht sein: Ein Architekturwettbewerb, in der Jury die Denkmalpflege und weitere Experten. Ein direkter Nachbar aber will einsprechen.

Jörg Moser wollte auf dem Platz links neben dem Hexenturm schon einmal bauen. Warum auch nicht? Früher habe auf diesem Gelände – das sagen zumindest Gemeinde und Bauherren – ein Mehrfamilienhaus gestanden. Das Geb...

Kategorie: 

Swisscom baut Glasfasernetz aus

Fr, 23. Okt. 2020

Swisscom plant den Ausbau des Glasfasernetzes auch in Birmenstorf. Die ersten sichtbaren Bauarbeiten beginnen noch in diesem Jahr. Bevor die Glasfaserkabel verlegt werden können, sind noch Vorarbeiten nötig. Dazu gehört unter anderem das Einholen der Bewilligung für die Ausbauarbeiten auf privaten wie auch öffentlichen Grundstücken. Swisscom wird hierfür die Eigentümer kontaktieren und die Details besprechen. In einem weiteren Schritt muss die vorhanden...

Kategorie: 

Chlauslauf wegen Covid-19 abgesagt

Fr, 23. Okt. 2020

Solche Bilder, mit dem Niederrohrdorfer Gemeindeammann Gregor Naef und den Gemeinderätinnen Gisela Greder und Martina Egger im Chlauskostüm, wird es in diesem Jahr nicht geben. «Schweren Herzens» haben die Organisatoren den diesjährigen Chlauslauf, der am 5. Dezember hätte stattfinden sollen, abgesagt. Zwar haben die Veranstalter zahlreiche Möglichkeiten geprüft, wie der Anlass, der jedes Jahr über tausend Läuferinnen und Läufer zu mobili...

Kategorie: 

Maskenpflicht an der Winter-Gmeind

Fr, 23. Okt. 2020

Aufgrund der neusten Entwicklung um das Corona-Virus (steigende Fallzahlen, verschärfte Massnahmen) hat der Gemeinderat entschieden, an der Gemeindeversammlung der Einwohner vom Mittwoch, 27. Oktober und der Ortsbürger vom Freitag, 29. Oktober festzuhalten, für Besucherinnen- und Besucher aber als zusätzliche Schutzmassnahmen eine Maskenpflicht (auch während der Versammlung) anzuordnen. Beide Versammlungen finden in der Mehrzweckhalle statt. Die Einwohnergemeindeversa...

Kategorie: 

Letzter FCO-Gründer lud zum Hock

Fr, 23. Okt. 2020

Was auf und neben den Fussballplätzen im «Reussbote»-Revier läuft

Jakob Heinz ist das letzte noch lebende Gründungsmitglied des FC Othmarsingen. Kürzlich lud er die alten Kämpen zum 60. Geburtstag des Vereins zu einem Hock ins Clubhaus.

Sechzehn junge Männer trafen sich am 20. Februar 1960 in der «Linde» Othmarsingen. Sie alle teilten die Leidenschaft für Fussball. Unter der Leitung von Tagespräsident Heinrich Huwyler wurde der FC ...

Mit Know-how in der Region verankert – für Sie persönlich in Mellingen und Oberrohrdorf

Fr, 23. Okt. 2020

Als Beziehungsbank für alle Generationen ist die Hypi seit über 150 Jahren als unabhängige Universalbank im Herzen des Kantons Aargau verankert.

Die Unabhängigkeit des Unternehmens ist einer der wichtigsten Grundsätze. Das Know-how im Hause zu behalten, sehen wir bei der Hypi als Grundlage für eine umfassende und kompetente Beratung unserer Kundschaft. Als eigenständige Regionalbank legen wir Wert auf individuelle und persönliche Beratung, die auf Ihre...

Kategorie: 

Chlauslauf findet nicht statt

Fr, 23. Okt. 2020

Corona macht Organisatoren einen Strich durch die Rechnung

Der traditionelle Chlauslauf in Niederrohrdorf findet in diesem Jahr nicht statt. Er fällt dem Coronavirus zum Opfer.

Mit Bedauern, aber voller Vernunft, muss ich leider mitteilen, dass wir nach reiflicher Überlegung zum Entscheid gekommen sind, den diesjährigen Chlauslauf abzusagen. Zu unsicher sind die derzeitigen, ausserordentlichen Zeiten für einen Anlass dieser Art.» So schreibt OK-Mitglied Thomas K...

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Fr, 23. Okt. 2020

Shimeon Balmer aus Niederwil arbeitet als Operation Architekt bei Swisscom. In der Freizeit wandert der zweifache Vater gern und engagiert sich als Präsident im Schützenverein Niederwil-Nesselnbach. Der 43-Jährige ist freiwilliger Helfer im Schaugewächshaus Reusspark.

Die Sache mit den Computerspielen

Ein Gamer ist ein Spieler, einer der vor der «Glotze» sitzt und sich wenig bewegt, schlecht ernährt und keine oder nur miese Freunde hat. So oder ähnlic...

Kategorie: 

Waschen, Trocknen, Glätten

Fr, 23. Okt. 2020

Ein neues Thema in der «Ständigen historischen Vitrine»

Seit Sommer steht im Gemeindehaus ein Fenster in die Vergangenheit offen. Beim zweiten Thema geht es um die Sisyphusarbeit Wäschewaschen.

Es ging ein lange gehegter
Wunsch in Erfüllung, als im letzten Juli Gegenstände aus der Sammlung Ortsmuseum im Gemeindehaus gezeigt wurden. Irène Hofer gestaltete liebevoll zwei Schaukästen zum Birmenstorfer Kleingewerbe. Die Schuhmacherei, die Coiffeursalons un...

Kategorie: 

«Es allen recht zu machen, ist schwer»

Fr, 23. Okt. 2020

Der Gemeinderat hat ein mögliches Parkierungsreglement für Künten und Sulz vorgestellt

Künten und Sulz haben ein Problem mit Nachtparkierern auf öffentlichen Parkplätzen. Der Gemeinderat denkt darüber nach, sich diese Dienstleistung bezahlen zu lassen.

Wir wollen, dass Dauer- oder Nachtparkierer künftig eine Bewilligung einholen», stellte Gemeindeammann Werner Fischer den Grundsatz des Reglements vor. In der Vergangenheit habe es mehrfach problem...

Kategorie: 

«Steibode» – Geldsegen oder Wertminderung?

Fr, 23. Okt. 2020

Infoveranstaltung zur Festsetzung des Standorts «Steibode» als Materialabbaugebiet und als Deponie stiess auf grosses Interesse

Die Turnhalle war von den Birretern gut besucht. Dies trotz geltender Maskenpflicht. Das Thema der Infoveranstaltung brannte unter den Nägeln. Gespannt lauschten sie den Ausführungen und diskutierten anschliessend.

Elf Birreter meldeten sich zu Wort. Ihre Aussagen verkörperten das, was die anwesende Dorfbevölkerung bewegt. Sie erhielte...

Kategorie: 

Bäcker-Tipp

Fr, 23. Okt. 2020

Ich bin ein Berliner …Pfannkuchen…

Vermicelle, Zigerkrapfen, Berliner … der Herbst ist gekommen und mit ihm fein duftendes Gebäck.

Aber wieso heisst der Berliner Berliner? Ich wusste das selbst nicht und habe mich ein bisschen schlau gemacht für Sie und auch für mich.

Unser heutiger «Berliner» stammt vom Krapfen ab, der auch noch in vielen Teilen Deutschlands so genannt wird. Das mittelhochdeutsche Wort Krapfe war eine Abkürzung für ...

Kategorie: 

Entsorgung Grüngutabfall

Fr, 23. Okt. 2020

In letzter Zeit wurde vermehrt festgestellt, dass nebst den Grüncontainern der Abfuhr gleichzeitig noch Ast-Bündel oder zusätzliche Säcke mit Grüngut mitgegeben werden. Diese zusätzlichen Gartenabfälle müssen mittels Einmalzahlung abgegolten werden. Bei der Gemeindekanzlei sind entsprechende Grüngut-Einzelmarken für «Bündeli», 50 l Kübel, 120/140 l Container, 240 l Container sowie 770 l Container erhältlich. (gk)

Kategorie: 

Stellenantritt auf dem Steueramt

Fr, 23. Okt. 2020

Wie der Gemeinderat bereits informierte, hat Fabio Galfetti vom Steueramt Oberrohrdorf an die Hochschule für Wirtschaft & Recht in Berlin gewechselt. An seiner Stelle wird Martina Bögli, Fislisbach, die Stelle als Sachbearbeiterin am 1. Oktober antreten. (gk)

CO²-Einsparung bei der Textilsammlung

Fr, 23. Okt. 2020

Die Texaid verleiht in diesem Jahr den Gemeinden eine Auszeichnung für das Einsparen von CO2-Emissionen im Bereich der Altkleidersammlung. Die Gemeinde Oberrohrdorf erhielt dabei ebenfalls eine Auszeichnung für die im Jahr 2019 eingesammelten Altkleider von rund 41,7 Tonnen. Gemäss Berechnung der Texaid konnten so 876 kg CO2-Emissionen gegenüber dem Jahr 2013 eingespart werden. (gk)

Kategorie: 

Es gibt Interessenten für «Geere-Land»

Fr, 23. Okt. 2020

Bis zum 31. Dezember kann sich für Landparzellen in der «Geere» bei der Gemeinde beworben werden

Es ist eine langwierige Geschichte. Bereits bei der Einzonung des Gewerbelandes «Geere» vor elf Jahren regte sich Widerstand. Einmal eingezont, schickte vor einem Jahr der Souverän den Verkauf der Landparzelle an die Künter Firma Taracell «bachab». Nun werden neue Käufer gesucht.

Die Gemeinde nimmt einen neuen Anlauf, sie will das Industrieland &...

Kategorie: 

Sachbeschädigung bei der Schule Leematten

Fr, 23. Okt. 2020

Im Zeitraum vom Freitag, 16. Oktober, 20.30 Uhr bis Samstag, 17. Oktober, 17.00 Uhr wurde durch einen Automobilist eine Rabatte sowie eine Sitzbank auf dem Pausenplatz der Schulanlage Leematten zerstört und die Blechfassade des Schulhauses Leematten I beschädigt, wie die Gemeinde mitteilt. Nach den Spuren zu beurteilen handelt es sich um ein blaues Fahrzeug, das an der Front Beschädigungen aufweisen muss. Der angerichtete Schaden an der Schulanlage Leematten beträgt circa ...

Kategorie: 

Senioren-Adventsfeier abgesagt

Fr, 23. Okt. 2020

Die aktuelle Situation und die Entwicklung der Corona-Ansteckungen führen dazu, dass auf die Durchführung der Senioren-Adventsfeier vom 9. Dezember verzichtet werden muss. Die Gesundheit der Teilnehmenden hat Vorrang. Der Gemeinderat hofft, dass sich die angespannte Situation mit den von Bundesrat und Regierungsrat verfügten Massnahmen wieder entschärft und die Gemeindeanlässe mittelfristig wieder ohne Einschränkungen durchgeführt werden können. (gk)

Kategorie: 

Reise ohne obligaten Kaffeehalt

Fr, 23. Okt. 2020

Frauenturnverein reiste auf den Weissenstein

Die Turnerinnen erklommen in zwei Gruppen den Weissenstein: Gemütlich in der Gondel oder sportlich zu Fuss. Gepicknickt wird gemeinsam.

Gut gelaunt traf sich eine grosse Schar des Frauenturnvereins Mellingen beim Bahnhof zum eintägigen Vereinsausflug. Viele Turnstunden und Anlässe wurden dieses Jahr schon abgesagt, aber diese Reise wollte man sich nicht auch noch nehmen lassen.
So sassen die Turnerinnen im Zug nach Solothurn und die...

Kategorie: 

Aufgepasst Erstklässler und Kindergärtler

Fr, 23. Okt. 2020

In der dunklen Jahreszeit ist eine angemessene Geschwindigkeit und das Anhalten vor dem Fussgängerstreifen besonders wichtig. Zum Schutz von unerfahrenen Kindergärlern und Schulkindern. Ausserdem ist rücksichtsvolles und vorsichtiges Fahren angesagt. Seit vielen Jahren stattet die TCS Sektion Aargau die Verkehrsinstruktoren und damit die Kinder im ganzen Kanton mit Material aus. In der in diesem Jahr durchgeführten Verteilungsaktion wurden den 15 Regionalpolizeistellen ...

Kategorie: 

Seniorenmittagstisch im Restaurant Mühle

Fr, 23. Okt. 2020

Ein feines Essen in gemütlicher Gesellschaft, das bietet der Seniorenmittagstisch. Dieser findet jeweils am ersten Donnerstag eines jeden Monats von 11 bis 14 Uhr im Restaurant Mühle in Wohlenschwil statt. Die Treffen bis Ende Jahr 2020 finden wie folgt statt: 5. November und 3. Dezember. (gk)

Kategorie: 

Salm und Saporito: Zwei stille Geniesser

Di, 20. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Der FC Niederwil gewinnt auch in Gränichen. Der Erfolg hat zwei Namen

Der FC Niederwil siegt und siegt und siegt. Er lässt sich auch von gewichtigen Ausfällen nicht daran hindern. Nach dem 1:0-Sieg beim FC Gränichen hält sich der FCN weiter in der Spitzengruppe der 2. Liga.

Der Erfolg hat einen Namen. Um genau zu sein sind es zwei: Gino Saporito und Reto Salm. Zwei Trainer, die sich bestens ergänzen. Salm ist in diesem Frühjahr zum FC Nie...

Kategorie: 

Fehlerorgie auf der Falkenmatt

Di, 20. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: FC Othmarsingen fährt die nächste «Klatsche» ein

Das Spiel der Othmarsinger am letzten Sonntagnachmittag zu beschreiben, bedeutet eine Liste mit Fehlern abzuarbeiten. Mit so vielen Eigenfehlern kann in der 2. Liga kein Verein auf Dauer überleben.

Mit dem vor einer Woche in Rothrist erzielten 2:2 im Rücken, durfte man gespannt sein, wie sich die Othmarsinger Jugendgruppe vor eigenem Publikum präsentieren würde. Kommen sie mit breiter ...

Kategorie: 

«Löwen» wie Schmusekätzchen

Di, 20. Okt. 2020

Unihockey: TV Mellingen ein Sieg und eine Niederlage

Die «Löwen» verschliefen letzten Sonntag ihr erstes von zwei Meisterschaftsspielen in der 3. Liga-Meisterschaft. Gegen Floorball Albis 3 lagen sie schon in der Halbzeit mit 0:3 zurück. Erst nach dem 1:5 wachten sie auf. Aber da war es für die wie Schmusekätzchen angetretenen Mellinger bereits zu spät. Sie kamen nur noch auf 5:7 heran. In der zweiten Partie gegen ein starkes Stadel-Niederhasli waren die ...

Kategorie: 

FC Tägerig gewinnt das Reusstal-Derby gegen FC Mellingen

Di, 20. Okt. 2020

FC Tägerig – FC Mellingen 2a, 4:1 (2:0)

Tägerig, Kleinzelg, 150 Zuschauer Tore: 20. Severin Egli 1:0, 38. Pascal Meyer 2:0, 66. Rrahmani Bleart 3:0, 89. FC Mellingen 3:1 Foulpenalty, 89. Severin Egli 4:1
FC Tägerig: Simon Flückiger, Daniel Peterhans, Rafael Annen, Silvan Peterhans, Michael Truniger, Emra Nuhiji, Severin Egli, Roman Lips, Pascal Meyer, Briljant Asllani, Yunus Hamurtekin.
Ergänzungsspieler: Diamant Krasniqi, Sven Aegerter, Patrik Sulzberger, Blear...

Kategorie: 

«Reuss Ladys» lassen nichts anbrennen

Di, 20. Okt. 2020

Volleyball Damen 3. Liga Pro: VBC Mellingen startet furios in die Meisterschaft unter Corona-Schutzbedingungen

Die «Reuss Ladys» vom VBC Mellingen starten perfekt in die neue Meisterschaft. Sie gewinnen gegen den BTV Aarau 3 mit einem glatten Dreisatzsieg und holen sich so die ersten drei Punkte.

Wenn nur die Coronakrise nicht wäre... Denn noch ist angesichts der steigenden Fallzahlen nicht klar, ob die Meisterschaft nicht erneut, wie schon in der letzten Saison, vorzeitig ab...

Kategorie: 

Neue Rutschbahn besteht Testfahrt der Kinder

Di, 20. Okt. 2020

Beim Kindergarten Leematten gibt es seit den Herbstferien eine neue Röhrenrutschbahn. Sie wird rege benutzt

Es bereitet den Kindern Spass, die neue Rutschbahn noch schnell vor dem Heimweg zu benutzen. Da ist es egal, dass der untere Teil bereits Schlammspuren aufweist und die Kleider schmutzig werden.

Die neue Ruschtbahn ist besser als die alte», sagen die Schülerinnen Joy (11) und Sarah (10). Sie benutzten zum ersten Mal die neue Röhrenrutschbahn. Die Bahn sei schneller...

Kategorie: 

«Das Bergsteigen reizt mich»

Di, 20. Okt. 2020

Unser Fragebogen: Marietta Seeholzer wäre auch gerne Hebamme geworden

Marietta Seeholzer führt mit ihrem Mann, Andreas Seeholzer, den Saumhof in Künten. Zur Zeit ernten sie Äpfel, Birnen und Quitten in ihren Plantagen. Sie flaniert gerne durch Bremgarten und kann bei «Sonnentanz» nicht auf ihrem Stuhl sitzen bleiben.

Marietta Seeholzer, es ist Erntezeit, wann beginnen zurzeit Ihre Arbeitstage und wann ist Feierabend?
Marietta Seeholzer: Unsere Arbeitsta...

Kategorie: 

«Unsere» Grossräte: Alle Bisherigen wieder gewählt

Di, 20. Okt. 2020

Wahlen im Aargau: Regierungsrat komplett gewählt – Grüne und Grünliberale gewinnen, SP, SVP und FDP verlieren Wähleranteile

Der Aargau hat über das vergangene Wochenende Regierung und Parlament gewählt. Die Grossräte aus der «Reussbote»-Region schafften die Wahl ins Parlament.

In der Aargauer Regierung bleibt parteipolitisch alles, wie es ist. Der zurücktretende Urs Hofmann wird von seinem SP-Parteikollegen Dieter Egli ersetzt. Egli, d...

Kategorie: 

Budget mit Ertragsüberschuss

Di, 20. Okt. 2020

Das Budget 2021 rechnet mit einem Ertragsüberschuss von 110 200 Fr. und weist insgesamt einen Finanzierungsüberschuss von 547 460 Fr. aus. Das Budget basiert auf einem gleichbleibenden Steuerfuss von 95 Prozent. Die Corona-Krise macht das Budgetieren der Steuereinnahmen in diesem Jahr ausserordentlich schwierig schreibt der Gemeinderat in einer Mitteilung. Der weitere Verlauf der Pandemie und deren Einfluss auf die Wirtschaft ist noch ungewiss. Das Steuerergebnis 2021 dürfte im...

Kategorie: 

Start nach Mass für die «Reuss Ladys»

Di, 20. Okt. 2020

Die «Reuss Ladys» gewannen ihr erstes Spiel in der neuen Volleyballmeisterschaft in der eigenen Halle gegen den BTV Aarau 3 glatt mit 3:0 Sätzen. Die Frauen vom VBC Mellingen haben sich nach der wegen des Lockdowns abgebrochenen Vorsaison teilweise neu formiert. Auch das Trainerteam ist mit Pius Widmer und Corinne Twerenbold neu. Das Team hat sich intensiv auf die Meisterschaft in der 3. Liga Pro vorbereitet. Mit Erfolg, wie sich zeigt. Jedenfalls zeigte sich das junge Team ber...

Kategorie: 

Fasnacht 2021 – was geht da noch?

Di, 20. Okt. 2020

Die Fasnacht 2021 steht auf wackligen Beinen. Viele – aber noch nicht alle – Anlässe wurden abgesagt

Im Kanton Aargau sind wegen Corona viele Fasnachtsanlässe abgesagt. So auch der Nachtumzug in Mellingen. Noch nicht klein beigeben wollen die Fasnachtscliquen am Rohrdorferberg. An Ideen mangelt es ihnen nicht. Was aber ist möglich und was nicht?

Unser Ziel ist, die Fasnacht 2021 in irgendeiner Form durchzuführen», sagt Yannick Notter, Präsident der ...

Kategorie: 

Di Santo mit dem letzten Aufgebot

Di, 20. Okt. 2020

Fussball 3. Liga: Der FC Mellingen verliert zu Hause gegen den FC Muri 3:5

Mit einem Dreier hätte sich der FC Mellingen in der Tabelle nach vorne orientieren können. Mit der 3:5-Niederlage gegen den FC Muri 3 rutscht Toni Di Santos Team jedoch hinter den FC Muri auf Rang 8 zurück.

Für die Mellinger war es ein Abend zum Vergessen. Schon nach fünf Zeigerumdrehungen lagen sie 0:1 hinten. Typisch für das Spiel: Joel Bolliger rutscht im entscheidenden Moment weg und...

Kategorie: 

FC Fislisbach taucht in Wettingen 0:2

Di, 20. Okt. 2020

So kann's gehen. Der FC Fislisbach bestimmt auf der Altenburg in Wettingen über weite Strecken das Spiel. «Wir waren die bessere Mannschaft», sagt Fislisbachs Sportchef Christian Umbricht. «Wären wir in der 1. Halbzeit in Führung gegangen, hätte es wohl ein anderes Spiel gegeben.» Doch der FCF traf zweimal nur die Querlatte. Der auf diese Saison hin völlig neu sortierte FC Wettingen ging in der 80. Minute in Führung. «Danach hatten wir ka...

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Di, 20. Okt. 2020

Benedikt Nüssli wohnt in Mellingen. Er ist Verleger dieser Zeitung und Mitinhaber der Druckerei Nüssli AG. In seiner Freizeit treibt er gerne Sport. Greift er für einmal nicht in die Tasten, ist er gerne in den Walliser Bergen unterwegs und geniesst dort ein feines Raclette.

Noreply ist ein lieber Mensch

Menschen kommunizieren untereinander, verbal und nonverbal. Wieder so ein Fremdwort. Wir schreiben es gerne auf Deutsch. Also «mit Hilfe der Sprache» und «nich...

Kategorie: 

Ziegen weg — Brattopf oder Ferien?

Di, 20. Okt. 2020

Das Tiergehege beim Alterszentrum «Im Grüt» ist leer – wo sind die Tiere, die Jung und Alt erfreuen?

Die Mellinger wundern sich. Die drei Ziegendamen sind seit drei Wochen aus dem Gehege hinter dem Alterszentrum «Im Grüt» verschwunden. Wurden die Lieblinge von Jung und Alt in die «Metzg» gegeben und zu Gulasch verarbeitet?

Nein», sagt Willy Keller, Leiter des Alterszentrums Im Grüt. «Die Ziegen sind alle wohlauf.» Den drei Zi...

Kategorie: 

Wenig Aushub für die «Chronenmatt»

Di, 20. Okt. 2020

Die Mengen an Aushub sind riesig. Was bleibt, genügt selten den Qualitätsansprüchen der «Chronenmatt»

Was geschieht mit dem vielen Aushub aus der Baustelle Umfahrung Mellingen? Das fragen sich manche. Chefbauführer Tino Otten erklärt, was damit passiert und warum nicht alles in und um Mellingen bleiben kann.

Die Erdmassen, die rund um die Baustelle Umfahrung Mellingen ausgehoben, umgelagert, neu geschichtet oder wegtransportiert werden, sind von enormer Gr...

Kategorie: 

Kanton schliesst in Baden Bar eines Mellingers

Di, 20. Okt. 2020

Nach einer Tour durchs Badener Nachtleben müssen 132 Personen in Quarantäne. Das meldete letzten Freitag das Departement Gesundheit und Soziales. Auf Anordnung von Kantonsärztin Yvonne Hummel musste die Viva Bar ihre Türen schliessen. Grund: Ein Gast der Viva Bar wurde positiv auf das Coronavirus getestet und der Betreiber der Bar konnte die Kontaktdaten der Besucherinnen und Besucher nicht vorlegen. Die Bar muss so lange schliessen, bis der Betreiber nachweisen kann, dass...

Kategorie: 

Neue Lehrtochter

Di, 20. Okt. 2020

Die Abteilungsleiter der Gemeindeverwaltung haben Alina Schläppi aus Oberrohrdorf als neue Lehrtochter der Verwaltung mit Lehrbeginn August 2021 gewählt. (gk)

Kategorie: 

Verzicht auf Racletteabend

Di, 20. Okt. 2020

Aufgrund der aktuell zunehmenden Fallzahlen beim Coronavirus hat der Gemeinderat entschieden, dieses Jahr auf den traditionellen Racletteabend im November zu verzichten. Die Durchführung unter den aktuell geltenden Schutzvorschriften macht keinen Sinn. (gk)

Kategorie: 

Nächster «GR-Stamm»

Di, 20. Okt. 2020

Der Gemeinderat lädt zum nächsten «GR-Stamm» ein. Dieser bietet die Gelegenheit, mit einzelnen Ratsmitgliedern in ungezwungener Atmosphäre das Gespräch über Themen zu führen, welche aktuell anstehen und die Bevölkerung oder den Gemeinderat beschäftigen. Der nächste «GR-Stamm» findet am Dienstag, 27. Oktober um 19.30 Uhr im Gasthof Linde (Lindenstübli) statt. (gk)

Kategorie: 

Es sind vier Voll- und Nebenerwerbsbetriebe

Di, 20. Okt. 2020

Im «Reussbote» von letztem Freitag stand im Portrait über Ernst Habegger (Seite 25), dass es heute in Mägenwil lediglich noch drei Landwirtschaftsbetriebe gibt. Das ist nicht ganz korrekt, es sind vier Voll- und Nebenerwerbsbetriebe, die einer landwirtschaftlichen Tätigkeit nachgehen. Wir bitten um Entschuldigung. (red.)

Kategorie: 

Wir gratulieren

Di, 20. Okt. 2020

Zum 80. Geburtstag von Annemarie Erne

Heute Dienstag, 20. Oktober darf Annemarie Erne-Müller, Kreuzzelgstrasse 7, in Mellingen, ihren 80. Geburtstag feiern. Wir gratulieren herzlich zum hohen, runden Festtag und wünschen der Jubilarin weiterhin viel Lebensfreude, alles Gute und vor allem gute Gesundheit. (zVg)

Kategorie: 

Dreimal so fest wie Echtholz

Di, 20. Okt. 2020

Beim Neubau in der Kleinen Kreuzzelg wird sogenannte «BauBuche» benutzt

Zwei Millimeter dünne Buchenholzblätter werden zu massiven Trägern und Stützen verleimt, die hernach stabiler sind als Balken aus Echtholz – das ist die «BauBuche», die beim Schulhaus-Neubau zum Einsatz kommt.

Innerhalb von 16 Wochen werden die drei Stockwerke stehen», kündigt Matthias Wipf, Geschäftsführer der Schäfer Ingenieure, an. Er hat das Konz...

Kategorie: 

Piano und Vibraphon im Zwiegespräch

Di, 20. Okt. 2020

Nach sechs Monaten Zwangspause hat das Tradinoi in Mellingen im September seine Aktivitäten wieder aufgenommen. Es ist die mittlerweile siebte Saison im kleinen, aber feinen Kulturlokal. Das nächste Konzert mit Dinner ist am kommenden Samstag, 24. Oktober, mit einer eher seltenen, aber umso spannenderen instrumentalen Zusammensetzung. Es spielen Yuko Oz, eine in Amerika lebende japanische Pianistin, und Joey (alias Erich Fischer), der multiinstrumentale Aargauer Künstler am Vib...

Kategorie: 

Samaritersache ist Herzenssache

Di, 20. Okt. 2020

Der Samariterverein ist 75 Jahre alt geworden und blickt auf eine reiche Geschichte zurück

Angesichts der Schrecken des Zweiten Weltkriegs gründeten Interessierte aus Niederwil, Tägerig und Nesselnbach 1945 den Samariterverein. Viel hat sich seitdem verändert, die Ziele sind dieselben geblieben.

Der Gedanke an das Kriegsgeschehen hat die Menschen damals geprägt», beschreibt Präsident Nicola Seifritz die ursprüngliche Motivation der Gründungsmitgl...

Kategorie: 

«Ja, auch wir haben um die Ernte gebangt»

Fr, 16. Okt. 2020

Ernst Habegger betrieb in Mägenwil den Zelglihof. Im Gespräch mit dem «Reussbote» erzählt er, wie früher auf den Feldern gearbeitet wurde

Ernst Habegger war Bauer mit Leib und Seele. Er erinnert sich, wie sein Vater die Felder noch von Hand bewirtschaftete. Wie das Getreide mit Sense gemäht oder das frisch geschnittene Gras von Hand gezettelt wurde. Er erinnert sich aber auch wie die Mechanisierung auf dem Zelglihof Einzug hielt.

Am Stubentisch im Stö...

Kategorie: 

zB. Zentrum Bildung – die Wirtschaftsschule an 3 Standorten im Aargau

Fr, 16. Okt. 2020

Das zB. Zentrum Bildung bietet unter dem Namen Wirtschaftsschule | KV Aargau Ost neu Aus- und Weiterbildungen an drei Standorten im Aargau an.

In Baden, Brugg und Bad Zurzach haben Lernende und Studierende die Möglichkeit von der Lehre bis zum Nachdiplomstudium Ihren eigenen Bildungsweg zu gehen.

Sie können dabei aus 14 verschiedenen Bildungsbereichen eine Weiterbildung wählen, die zu ihren Interessen und der Vorbildung passt. Die Bildungsberatung am zB. Zentrum Bildung Baden...

Kategorie: 

Netzelektriker/innen bei der AEW: Wir suchen Jungen und Mädchen für die grossen Kabel

Fr, 16. Okt. 2020

Sucht Ihre Tochter oder Ihr Sohn eine interessante Herausforderung? Die AEW Energie AG ist das grösste Energiedienstleistungsunternehmen im Kanton Aargau. Sie bietet seit Jahrzehnten Lehrstellen für eine fundierte Berufsausbildung mit erstklassigen Zukunftschancen.

In den Regional-Centern Bremgarten, Lenzburg, Rheinfelden und Turgi bildet die AEW zukünftige Stromnetz-Profis aus. Während der dreijährigen Lehre erhalten die Netzelektrikerlernenden Einblick in die spann...

Kategorie: 

Müller EFZ / Müllerin EFZ

Fr, 16. Okt. 2020

Tätigkeiten
Müllerinnen und Müller verarbeiten Getreide zu Mehl oder Tiernahrung. Sie sind zuständig für die Qualitätskontrolle, Reinigung und Lagerung der Rohstoffe sowie für das Mahlen, Verpacken und Versenden der Produkte.

Müllerinnen werden in den Fachrichtungen Lebensmittel und Tiernahrung ausgebildet. Lebensmittelmüller mahlen Getreide zu Mehl, Griess oder Frühstücksflocken. Sie kennen die verschiedenen Getreidesorten und die techn...

Kategorie: 

Telematiker EFZ / Telematikerin EFZ

Fr, 16. Okt. 2020

Tätigkeiten
Telematiker/innen EFZ installieren und unterhalten Netzwerke der Telekommunikation und Informatik. Sie planen die Verkabelung und montieren, verbinden, konfigurieren und programmieren die Anlagen und Geräte.

Telematiker EFZ sorgen mit der Installation und Wartung von Anlagen und Netzwerken dafür, dass die weltweite Vernetzung der Informations- und Kommunikationstechnologien einwandfrei funktioniert. Mit ihrem Wissen zu den Einsatzmöglichkeiten von Telematikanla...

Kategorie: 

Auf Entdeckungsreise durch die Gartenzimmer

Fr, 16. Okt. 2020

Eveline Käppeli verwandelte zusammen mit ihrem Mann Hanspeter das unscheinbare Gartengrundstück in eine blühende Oase

Mit viel Liebe, Leidenschaft und dem Gespür Stauden und Pflanzen in Szene zu setzen, hat Eveline Käppeli seit 2004 ein Gartenparadies erschaffen. Darin fühlen sich Mensch und Natur wohl. Eine Oase, um die Seele baumeln zu lassen.

Eveline Käppelis Garten war bereits in verschiedenen einschlägigen Zeitschriften wie «Mein schöne...

Kategorie: 

Auf die Früchte seiner Arbeit kann er stolz sein

Fr, 16. Okt. 2020

Im Pflegezentrum Reusspark heisst es Ende Jahr Abschied nehmen von Direktor Peterhans. Er hat die Institution massgeblich geprägt.

Das Zentrum für Pflege und Betreuung in Niederwil ist ein Vorzeigebetrieb. Im Interview blickt Direktor Thomas Peterhans zurück auf 28 bewegte Jahre in der Gesundheitsbranche und erklärt, was seinen Führungsstil ausgemacht hat.

Herr Peterhans, im Januar werden Sie Ihren letzten Arbeitstag haben. Sind Sie mit Ihrer «Ernte...

Kategorie: 

Süsskartoffeln fallen mit «Auffangkissen» weich

Fr, 16. Okt. 2020

Die Süsskartoffelernte fiel gut aus. Die Knollen hatten eine gute Grösse und das Wetter war während der Ernte trocken

Auf der Süsskartoffel-Erntemaschine schaukelt es wie auf einem Boot. Seekrank dürfen die Erntehelfer nicht werden. Auch bei schwankendem «Seegang» ist trotzdem volle Konzentration gefragt.

Es braucht für die Süsskartoffeln eine spezielle Erntemaschine. Auch wenn die Knolle auf den ersten Blick robust aussieht, täuscht das ...

Kategorie: 

Als Hanfbauern noch Gefängnisstrafen ernteten

Fr, 16. Okt. 2020

Ende der 1990er-Jahre war der Aargau eine Hanf-Hochburg – bis die Polizei begann, immer härter gegen Hanfbauern vorzugehen

Seit 2016 ist CBD-Hanf in der Schweiz erlaubt. Der Anbau boomt und Hanf-Produkte gibt es überall zu kaufen. Überzeugte Hanfbauern haben vor über 20 Jahren geholfen, dafür den Weg zu ebnen. Dabei waren sie weder Kiffer noch Rebellen, sondern lediglich Landwirte, die froh waren über ein Produkt, für das es Nachfrage gibt.

Ich g...

Kategorie: 

Ihre nächste Matratze – beim Fachhändler oder Online?

Fr, 16. Okt. 2020

Heute locken neue Trends und vielversprechende Produkte, für die eifrig Werbung geschaltet wird, manch einen zu einem Schnellkauf. Immer häufiger auch online. Wenn der Preis, die Liefer- und Retourbedingungen passen, scheint es sich um eine risikofreie Entscheidung zu handeln. Positive online-Bewertungen animieren noch zusätzlich. Manche Marke ist in vielem Munde. Das überzeugt. Und ein tolles Schnäppchen macht doch jeder gerne …

Warum online-Matratzenkäuf...

Kategorie: 

Oft ist verzichten effektiver

Fr, 16. Okt. 2020

Im Moment werde ich recht häufig gefragt, was man denn noch zusätzlich einnehmen kann, um sich gegen die Grippewelle und vor dem Corona Virus zu schützen. Meine Erfahrung hat gezeigt, dass die meisten davon profitieren, wenn Sie erst einmal etwas weg lassen und so Ihre Gesundheit unterstützen.

Nahrungsergänzungsmittel: Es gibt einige, deren Einnahme Sinnvoll ist, hier verlasse ich mich gerne auf vorgängige Blutuntersuchungen vom Arzt, denn nicht immer benöt...

Kategorie: 

Vorbeugung durch Stärkung des Immunsystems mit TCM

Fr, 16. Okt. 2020

Virusinfektionen:

Die aktuelle Situation zeigt einmal mehr, wie schnell sich Viren verbreiten können. Das ist nichts Neues. Ebenso bekannt und durch die medizinische Forschung belegt ist, dass das Immunsystem bei der Abwehr von Viren eine wichtige Rolle spielt. Präventive Massnahmen mit Traditioneller Chinesischer Medizin können wesentlich zur Stärkung der Abwehrkräfte beitragen.

In der Einfachheit liegt die Stärke
«Mens sana in corpore sano» (Gesunde...

Kategorie: 

Ceragem jetzt auch in der Schweiz

Fr, 16. Okt. 2020

Das erfolgreiche Unternehmen aus Südkorea entwickelte sich in den letzten 22 Jahren zu einem der führenden und mehrfach ausgezeichneten Hersteller von Gesundheitsprodukten und fokussiert sich seither auf die Förderung der Gesundheit des Menschen. Weltweit ist Ceragem in über 70 Ländern und mit mehr als 3000 Filialen vertreten.

Bekannt wurde das Unternehmen durch die medizinische Therapieliege, welche die praktischen Erkenntnisse aus westlicher Schulmedizin mit den al...

Kategorie: 

Fassadenbauer EFZ / Fassadenbauerin EFZ

Fr, 16. Okt. 2020

Tätigkeiten
Fassadenbauer und Fassadenbauerinnen verleihen Gebäuden eine ästhetisch ansprechende Hülle. Sie bekleiden Fassaden mit Materialien wie Faserzement, Holz, Metall, Naturstein oder Glas. Davor bauen sie Unterkonstruktionen und passen Wärmedämmungen ein.

Mit ihrer Arbeit schützen Fassadenbauer die Gebäude vor Nässe, Hitze und Kälte. Dabei arbeiten sie mit verschiedensten Materialien: von Faserzement und Holz über Keramik und Metal...

Jungköche rocken die «Bänkli»-Küche

Fr, 16. Okt. 2020

Restaurant Bänkli mit feinen Herbstgerichten in die Saison

Im Bänkli trifft man sich. Vor allem wenn es draussen wieder eher trübnass wird, macht man es sich in der heimeligen Beizenstube gerne gemütlich.

Mit der neuen Küchen-Crew Christian Hainz und Jérôme Schwarz eröffnet das Restaurant Bänkli die Hebstsaison. Auf der Menükarte hält der Herbst Einzug mit währschaften und klassischen Köstlichkeiten. Im Bänkli wird grosse...

Kategorie: 

Bauarbeiten: Viel Teamwork und Handarbeit

Fr, 16. Okt. 2020

Viktor Zimmermann hält mit Kamera und Drohne den Fortschritt der Bauarbeiten für die Umfahrung fest

Die Bauarbeiten für die Umfahrung Mellingen schreiten planmässig voran. Trotz schweren Baumaschinen ist nach wie vor viel Handarbeit und Teamwork gefragt. Der Mellinger Städtlifotograf Viktor Zimmermann hält auf dieser Seite unter dem Titel «Die Bauarbeiten für die Umfahrung – viel Teamarbeit und Handarbeit» einige besondere Momente fest. Die ...

Kategorie: 

Staudamm soll die Fluten bändigen

Fr, 16. Okt. 2020

Die Pläne für den Schutz vor Hochwasser betreffend Laubisbach liegen bis 3. November auf

Jetzt liegen die Pläne auf, die den Laubisbach endgültig zähmen sollen. Im Wald Richtung Hägglingen ist ein Hochwasser-Rückhaltebecken geplant. Ein 39 Meter langer Damm soll künftig das Wasser stauen. Weiter unten wird das Bachbett saniert.

Ein riesiger Erddamm quer zur Flussrichtung soll verhindern, dass der so harmlos erscheinende Laubisbach nochmal solche zerst...

Kategorie: 

Der neue Pumptrack ist für alle da

Fr, 16. Okt. 2020

Dättwil: Der Skateplatz unter der Bareggbrücke ist dank dem Pumptrack um eine Attraktion reicher geworden

Am 24. September ist der neue Pumptrack in Dättwil offiziell eröffnet worden. Egal ob mit Mountainbike, BMX, Skateboard oder Scooter – der asphaltierte Rundkurs macht mit allem Spass, das Räder hat.

Eigentlich ist das Gelände unter der Autobahnbrücke ein unwirtlicher, grauer und lauter Ort. Die Rollsport-Community hat dort allerdings den perfekte...

Kategorie: 

Zur Wahl der neuen Reusspark-Direktorin

Fr, 16. Okt. 2020

Wie wir alle aus der Presse entnehmen durften, wird der Reusspark, Zentrum für Pflege und Betreuung in Niederwil, ab 2021 unter neuer Führung auftreten. Der Direktor Thomas Peterhans geht in den wohlverdienten Ruhestand. Mehr als 25 Jahre hat er als Direktor den Reusspark erfolgreich geführt und zahlreiche Meilensteine erreicht. Thomas Peterhans ist es gelungen, im Kanton Aargau und über die Kantonsgrenze hinaus, die Marke Reusspark gut zu positionieren. Auch bei den Bewoh...

Kategorie: 

Seniorenzentrum: Fest mit Weindegustation

Fr, 16. Okt. 2020

Am 19. Oktober wird im Seniorenzentrum Tägerig gefeiert. Der Saison entsprechend steht ein Herbstfest mit Musik, Marroni und einem Glas Birmenstorfer an, wie das Seniorenzentrum mitteilt. Zwar ist das Herbstfest selber ausschliesslich den Bewohnenden des Seniorenzentrums vorbehalten.
Im Bistro Viva, das zum Seniorenzentrum gehört, findet aber gleichzeitig, unter Einhaltung der vorgeschriebenen Corona-Schutzmassnahmen, eine Weindegustation mit Verkauf von Birmenstorfer Weinen statt. D...

Kategorie: 

Markus Schibli wird Hauswart

Fr, 16. Okt. 2020

Ende Oktober tritt Andres Rippstein als Hauswart zurück. Der Gemeinderat hat Markus Schibli aus Unterlunkhofen als Hauswart gewählt. Schibli arbeitete während 16 Jahren im Gartenbau und konnte in den vergangenen fünf Jahren in zwei Gemeinden als Hauswart praktische Erfahrungen sammeln. (gk)

Kategorie: 

Nächste Seniorenwanderung

Fr, 16. Okt. 2020

Am Tagesausflug nach Einsiedeln nahmen 22 Personen teil. Der Marsch nach Einsiedeln von Biberbrugg über den Altberg bot eine wunderschöne Aussicht. Gegen das Ende der Wanderung war der Blick offen auf den Sihlsee und auf das imposante Kloster Einsiedeln. Die Führung durch das Kloster war sehr interessant. Schon auf dem eindrücklichen Kloster-Vorplatz konnte man viel erfahren über die Geschichte und den Aufbau des Klosters. Die Wanderung vom 19. Oktober führt auf ...

Kategorie: 

Welt-Weit-Feier in der Kirche

Fr, 16. Okt. 2020

«Lobsingt ihr Völker alle». Mit Vater-Unser-Variationen aus Eritrea, Taiwan, Kolumbien und der Schweiz organisiert das Pfarramt Künten im Missions-Monat Oktober eine Multi-Kulti-Feier. Die Vorbereitungsgruppe von Vroni Peterhans gestaltet diese aussergewöhnliche Feier und entführt am Sonntag, 25. Oktober um 16.30 Uhr in der Kirche in verschiedene Kontinente. Vroni Peterhans durfte bereits bei den letzten beiden Feiern eine schöne Anzahl Besucher begrüss...

«Dieser Bau gleicht einer Kathedrale»

Fr, 16. Okt. 2020

Der Fotograf Rudolf Hug erzählt in Bildern und Text die Geschichte des Wasserkraftwerks Eglisau

Seit 100 Jahren liefert dieses Kraftwerk Strom. Der Oberrohrdorfer Fotograf Rudolf Hug würdigt den Bau in Bildern und erzählt im Buch «Kraftwerk Eglisau» dessen Geschichte.

Dieser Bau gleicht einer Kathedrale», sagt der Oberrohrdorfer Rudolf Hug und betrachtet das Wasserkraftwerk Eglisau auf den Fotos im gleichnamigen Bildband. Es sei das schönste Kraftwerk in d...

Die Freude im Lager — der Coronafall danach

Fr, 16. Okt. 2020

Die Jubla führte während der Herbstferien in Nendaz ein Lager durch

Die Freude der Teilnehmenden und der Jubla-Leiter war gross. Das Herbstlager konnte mit extra ausgearbeitetem Corona-Konzept durchgeführt werden. Während der Woche in Nendaz war Spiel und Spass angesagt. Nach der Rückkehr folgte die Ernüchterung: Ein Leiter erkrankte an Corona.

Kaum waren die 30 Leiter und 63 Kinder wohlbehalten aus dem Herbstlager zurück, folgte der Paukenschlag. Einer de...

Kategorie: 

AZ informiert Anwohner, was sie erwarten wird

Fr, 16. Okt. 2020

Ausbau des Alterszentrums Im Grüt steht kurz bevor. Am 27. Oktober erfolgt der Spatenstich. Der Alterszentrum-Vorstand informiert

Sechs Jahre sind seit der ersten Baubewilligung ins Land gegangen. Einsprachen haben das Projekt immer wieder verzögert. Jetzt ist es endlich soweit. Am 27. Oktober findet der Spatenstich statt. Letzten Samstag wurden die Anwohner darüber informiert, was sie in den nächsten Wochen und Monaten erwarten wird.

Erika Schibli, Präsidentin des ...

Kategorie: 

Ist Ihr Auto winterfit?

Fr, 16. Okt. 2020

Ist Ihr Auto winterfit?
Damit Ihr Auto Sie im Winter nicht im Stich lässt: So umfangreich ist es gar nicht, was hier zu tun ist. Am besten ist, Sie gehen unsere Tipps am Auto Punkt für Punkt durch.

Kühlerfrostschutz
Mindestens –25° Celsius sollten sichergestellt sein – an der Tankstelle oder in der Werkstatt lässt sich das mit einem kleinen Prüfgerät recht einfach kontrollieren. Ist der Kühlwasserstand unter die Minimummarkierung abgesunken, ...

Kategorie: 

Auch ohne Schnee braucht das Auto Winterpneus

Fr, 16. Okt. 2020

Die Faustregel lautet: von O bis O, von Oktober bis Ostern

Winterreifen sind in der Schweiz nicht obligatorisch. Manch einer kommt deshalb auf die Idee, sich das Geld für die Winterpneus zu sparen. Doch das ist am falschen Ende gespart.

Alle Reifen sind rund und schwarz – aber Gummi ist nicht gleich Gummi. Dank der spezifischen Gummimischung sind Winterreifen perfekt auf kältere Temperaturen ausgelegt. So ist der Winterpneu bei Temperaturen unter 7 Grad Celsius auf jeden Fal...

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Fr, 16. Okt. 2020

Martin Skalsky studierte Komposition an der ZHdK, sowie Musikwissenschaft, Wirtschaft und Informatik an der Uni Zürich. Er komponierte die Musik für viele Kinofilme und Fernsehserien. Sein Debütfilm als Regisseur – «Cody – the dog days are over» – kam 2019 ins Kino.

Ich und Team «Reussbote»

Ich beende per Ende Jahr mein ehrenamtliches Engagement als Gast-Kolumnist beim «Reussbote». Mit Freude werde ich die Kolumnen meiner Gast-K...

Kategorie: 

Erfolgreich abnehmen mit ParaMediForm

Fr, 16. Okt. 2020

Kümmern Sie sich jetzt um Ihre Gesundheit!

ParaMediForm ist das ideale Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme. Hier wird der Kunde beraten und über mehrere Monate begleitet, mit dem Ziel, die Essgewohnheiten auf eine gesunde natürliche Basis und auf den persönlichen Stoffwechsel anzupassen. ParaMediForm ist die Erfolgsmethode, wenn es darum geht überschüssige Fettreserven langfristig und nachhaltig zu reduzieren.

Was macht den Unterschie...

Kategorie: 

Dünki bringt einen aus der Bundesliga

Fr, 16. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Der FC Othmarsingen im Abstiegskampf. Am Sonntag kommt Schönenwerd-Niedergösgen

Und wenn man glaubt, Beat Dünki habe schon alle Karten verspielt, zaubert er eine neue aus dem Ärmel. Mit Mark Domgjoni weht ein Hauch Bundesliga über die Falkenmatt in Othmarsingen. Schon heute auf einen Abstieg des FC Othmarsingen zu wetten könnte teuer werden. Denn Beat Dünki, der umtriebige Trainer-Präsident, hält garantiert dagegen. Jede Wette. Z...

Kategorie: 

Regional-Fussball am Wochenende

Fr, 16. Okt. 2020

2. Liga
Samstag, 17. Oktober
18 Uhr, Zehndermatte, Gränichen
FC Gränichen – FC Niederwil

Sonntag, 18. Oktober
14.30 Uhr, Falkenmatt, Othmars.
FC Othmarsingen – FC Schönenwerd-Niedergösgen

14.30 Uhr, Altenburg,
Wettingen FC Wettingen – FC Fislisbach

3. Liga
Freitag, 16. Oktober
20.15 Uhr, Kl. Kreuzzelg, Mellingen
FC Mellingen 1 – FC Muri 2

Kategorie: 

«Löwen» wollen Cup-Frust abschütteln

Fr, 16. Okt. 2020

Unihockey 3. Liga: Leader TV Mellingen spielt in Untersiggenthal gegen Floorball Albis und Stadel-Niederhasli

Der Frust vom letzten Sonntag sass auch noch Tage später tief bei den Mellinger «Löwen». Sie wurden vom 5.-Ligisten UHC Laupen aus dem Schweizer Cup gekegelt. Am kommenden Sonntag wollen sie den Frust in der Meisterschaft aus dem «Fell» schütteln.

Für «Löwen-Dompteur» Michi Grossniklaus war nach dem sonntäglichen Debakel im...

Kategorie: 

Vor 50 Jahren trug Ehrenpräsident Markus Dort zum ersten Mal die Farben für den FC Fislisbach

Fr, 16. Okt. 2020

Eine aussergewöhnliche Karriere. Letzte Woche trafen sich die alten Kämpen des FC Fislisbach, um mit ihrer Clublegende zu feiern

Der Name Markus Dort ist längst in die Geschichte des FC Fislisbach eingegangen. Letzte Woche lud er die alten Kämpen des Vereins zu einem ganz besonderen Jubiläumsanlass ein. Es sind nämlich just 50 Jahre her, seit der heutige Ehrenpräsident erstmals den Dress des FCF überstreifte.

Heute können sie herzlich darübe...

«Zusammen reden, lachen muss möglich sein»

Fr, 16. Okt. 2020

Ein schwieriger Winter steht bevor. Ein starkes Immunsystem hilft, ihn gut zu überstehen, sagt der Naturheilpraktiker Thomas Moser

Gesunde Ernährung, Bewegung und genügend Erholung – solche Ratschläge sind nicht völlig unbekannt. Vor einem Winter, in welchem die Sorge vor Grippeviren aber grösser ist als in anderen Jahren, schadet eine kleine Auffrischung rund um das Wissen zur Stärkung des Immunsystems nicht.

Ein starkes Immunsystem hilft, wenn es g...

Kategorie: 

Der Zusammenhalt sichert ihr Überleben

Fr, 16. Okt. 2020

Tiergeschichten von Rudolf Hug

Die Erdmännchen gehören zur Familie der Mangusten und leben in kleinen Gruppen in den Savannen und Halbwüsten des südlichen Afrikas. Mein Ziel ist eine Kolonie in der Kalahari-Wüste im Nordwesten von Südafrika. Die Tiere haben keine Scheu vor Menschen, da sie über längere Zeit von einem Forscherteam begleitet wurden. Doch eine winterliche Kaltfront aus der Antarktis zieht über das Land und bringt Temperaturen von unt...

Kategorie: 

FC Mellingen sagt zwei Grossveranstaltungen ab

Fr, 16. Okt. 2020

Der Vorstand des FC Mellingen hat beschlossen, seine beiden Grossveranstaltungen aufgrund der aktuell nach wie vor unsicheren Lage mit der Covid-19-Situation nicht durchzuführen. Hierbei handelt es sich zum einen um das traditionelle Junioren-Hallenturnier, welches seit Jahren jeweils an den beiden ersten Dezemberwochenenden in der Mehrzweckhalle Kl. Kreuzzelg stattfindet. Des Weiteren verzichtet der Fussballverein auch auf die Organisation und Austragung des Mellinger Fasnacht-Nachtumzu...

Kategorie: 

Siegerbild bringt Herbstlicht und Nebel

Fr, 16. Okt. 2020

Dieses Bild gewinnt im Herbst und ziert die Webseite der Gemeinde

Nebel steigt aus dem Reusstal auf, darüber leuchten Bäume und Hügel im Herbstlicht. Der Fotowettbewerb ist ein voller Erfolg und wird fortgesetzt.

Die Webseite der Gemeinde Birrhard soll Quartal für Quartal ein neues Bild zieren. Die Bilder sollten jedes Mal mit einem neuen, unerwarteten oder stimmungsvollen Blick auf die Gemeinde überraschen. So war es angedacht. Hobbyfotografinnen und -fotografen au...

Kategorie: 

«Will die Welt kennenlernen»

Fr, 16. Okt. 2020

Zwölf Antworten von Bianca Seegert, stv. Wohnbereichsleiterin Rotonda

Bianca Seegert ist 32 Jahre alt und kommt ursprünglich aus der Nähe von Köln (D). Als Soldatentochter hat sie schon an vielen verschiedenen Orten gelebt, unter anderem in Hamburg, bevor sie 2013 in die Schweiz gezogen ist. Sie arbeitet seit zwölf Jahren in der Pflege, momentan im Reusspark.

Frau Seegert, was macht Ihnen bei der Arbeit am meisten Spass?
Bianca Seegert: Ich liebe es, mich mi...

Sich bewegen und raus an die frische Luft

Fr, 16. Okt. 2020

Covid-19: Ein schwieriger Winter steht bevor – wie kann man ihn gut überstehen?

Thoams Moser ist Eidgenössisch diplomierter Naturheilpraktiker und Drogist mit eigener Praxis in Niederrohrdorf. Er sagt: «Ein starkes Immunsystem hilft, wenn es gilt, sich vor Viren und Infektionen zu schützen. Nicht nur, aber auch vor dem neuen Coronavirus. Sabine Florin, Apothekerin in Niederrohrdorf empfiehlt: «Eine ausreichende Versorgung des Körpers mit Vitaminen, Mineral...

Kategorie: 

Erika Schibli: «Wir freuen uns!»

Fr, 16. Okt. 2020

Das Alterszentrum Im Grüt beginnt demnächst mit dem Erweiterungsbau

Erika Schibli, Gemeindeammann in Wohlenschwil und Präsidentin des Altersheimvereins in Mellingen begrüsste letzten Samstag die Anwohner des Alterszentrums Im Grüt. Sie wurden darüber informiert, was sie in den nächsten Wochen und Monaten erwarten wird. Demnächst fahren die Bagger auf. Grund: Das AZ Im Grüt baut für rund 8 Millionen Franken 20 neue Pflegeeinheiten und eine Tie...

Kategorie: 

Ernte, wie sie sich im Reusstal zeigt

Fr, 16. Okt. 2020

Vor der Ernte liegt harte Arbeit, ob es um Süsskartoffeln geht, um Hanf oder ein grosses Alterszentrum

Fünfmal Ernte, das ist der Schwerpunkt der Grossauflage im Oktober. Die Äpfel sind überall reif, der Mais steht hoch, die Trauben sind süss und Menschen fahren auf Traktoren mit Anhängern über die Felder am Rohrdorferberg, vor Mägenwil oder in Niederwil, um zu ernten, was während Monaten gepflegt wurde, gediehen ist und endlich Ertrag bringen sol...

Kategorie: 

Besichtigung des Rohbaus der Überbauung am Chräbsbach in Künten

Fr, 16. Okt. 2020

Besuchen Sie uns auf der Baustelle und überzeugen Sie sich vom grosszügigen Raumangebot sowie der zentralen und familienfreundlichen Umgebung. Am Freitag, 16. Oktober 2020 von 16.30 bis 18.30 Uhr und am Samstag, 17. Oktober 2020 von 10.00 bis 14.00 Uhr findet in der Überbauung am Chräbsbach in Künten die Besichtigung des Rohbaus statt.

Das Angebot der drei Mehrfamilienhäusern mit 22 Wohnungen besteht aus 2 ½- bis 4 ½-Zimmer Eigentumswohnungen. Die ...

Kategorie: 

Nachhaltiges Bauen – weit mehr als Energieeffizienz

Fr, 16. Okt. 2020

Nachhaltiges Bauen – weit mehr als Energieeffizienz

«Nachhaltigkeit beim Bauen ist weit mehr als Energieeffizienz. Nachhaltiges Bauen gestaltet die Lebensräume, umfasst die Umwelt, die Gesellschaft sowie die Wirtschaftlichkeit und letztlich die Gesundheit der Menschen.»
Zitat aus www.aiforia.ch

All diese Aspekte, vom Wunsch bis zur Ausführung, muss heutzutage jeder Bauwillige (privat, institutionell oder öffentlich) bei seinen Überlegungen im Rahmen einer ...

Kategorie: 

Vitalpilztage vom 12. Oktober bis 17. Oktober 2020 in der TopPharm Damian Apotheke und Drogerie in Nussbaumen

Fr, 16. Okt. 2020

Vitalpilze – die richtige Wahl aus der Natur
Die Anwendung von Vitalpilzen ist seit vielen Jahrtausenden überliefert. In Japan wurden die ersten Studien zu Vitalpilzen bereits in den 1970er Jahren erstellt. Seither hat die Mykotherapie, die Behandlung mit Vitalpilzen, weltweit viel Erfolg gehabt und wird auch bei uns immer beliebter.

Erstaunlich in der Zusammensetzung
Pilze enthalten alle essentiellen Aminosäuren, viele Vitamine, Mineralstoffe, eine hohe Anzahl Spurenelemente, ...

Kategorie: 

Viktor Zumstegs Trouvaillen

Fr, 16. Okt. 2020

Vik Zumsteg, Jahrgang 1928, wuchs in Baden auf und wohnte mit seiner Frau lange Jahre in Wohlenschwil. Seit Mai letzten Jahres lebt er im Seniorenzentrum Tägerig. Der Elektroingenieur, der nach dem Wunsch seiner Mutter eigentlich hätte Pfarrer werden sollen, interessierte sich von Kindesbeinen an für die Wissenschaft und studierte nach seiner Pensionierung Astrophysik. Während Jahrzehnten führte er Gästebücher, Tagebücher und Themenbücher. Täg...

Kategorie: 

Oberlichter sind wieder dicht

Fr, 16. Okt. 2020

Nach Wasserschaden erhält das Schulhausdach neue Dachkappen

Es tropfte bei Regen durch die Oberlichter in die Schulzimmer. Bereits Anfang Jahr wurden deshalb zwei Dachkappen ersetzt, diese Woche standen die Reparateure erneut auf dem Flachdach der Schule.

ls es durch das Dach in die Schulzimmer auf die Regale mit Büchern und Ordnern und auch auf den Boden tropfte, sobald es über Mägenwil regnete, war klar, da muss etwas gemacht werden. Das Wasser kam durch die Oberlichte...

Kategorie: 

Steuerfuss wird auf 109 Prozent erhöht

Fr, 16. Okt. 2020

In den vergangenen Wochen haben sich Gemeinderat und Finanzkommission mit dem Budget 2021 befasst. Die finanzielle Situation ist angespannt. Für einen ausgeglichenen Finanzhaushalt ist eine Steuerfusserhöhung um 6 Prozent auf 109 Prozent unausweichlich. Trotzdem resultiert ein negatives Ergebnis von knapp 50 000 Franken, schreibt der Gemeinderat.
Das Budget 2021 wird massiv durch die steigenden Gesundheitskosten und die höheren Aufwände für die Soziale Sicherheit belas...

Kategorie: 

«Ich garantiere ein einmaliges Erlebnis»

Fr, 16. Okt. 2020

Interview mit Peter Locher, Autor und Regisseur des Freilichtspiels «Schwertstreich»

Peter Locher schrieb die Geschichte von Pfarrer Welti, der wegen finanziellen Schwierigkeiten auf Abwege geriet. Das Freilichtspiel «Schwertstreich» wird im September nächsten Jahres aufgeführt. Jetzt ist Peter Locher als Regisseur gefragt.

Peter Locher, was dürfen wir vom Freilichtspiel Schwertstreich erwarten?
Basierend auf der überlieferten und von Welti sel...

Kategorie: 

«Mit der Chinamedizin geht es mir viel besser!»

Fr, 16. Okt. 2020

Johnny Huser (66) hatte schon sieben Thrombosen und mehrere Embolien. Er vertraut seit längerem auf die Traditionelle Chinesische Medizin

Johnny Huser hat gesundheitlich schon vieles durchgemacht. Sieben Thrombosen und mehrere Embolien pflastern seinen Weg. Seit er sich in der Praxis Aku Medi auf die Behandlung nach der Traditionellen Chinesischen Medizin TCM eingelassen hat, geht es ihm nach eigenem Bekunden «viel besser.» Johnny Huser ist im Grunde genommen ein medizinisches...

Kategorie: 

Einladung zur Hausmesse 2020

Fr, 16. Okt. 2020

Am Freitag, 23. Oktober und Samstag, 24. Oktober findet die Hausmesse der Schreinerei nerozzi + rösch statt. Grund dafür ist die rundum erneuerte hauseigene Ausstellung auf über 300 Quadratmetern.

Tage der offenen Türen – Tage der offenen Küchen
nerozzi rösch hat die ruhige Corona-Zeit genutzt und die permanente Ausstellung mit acht Küchen, drei Bädern, vielen (Haus)-Türen, Möbeln und Accessoires auf über 300 m2 rundum aktualisiert....

Kategorie: 

Nimm dir Zeit für Schönes

Fr, 16. Okt. 2020

Haben Sie Lust mit uns Zeit für Schönes zu verbringen? Wir sind Fachfrauen wenn es ums Wohnen und um Yoga geht. Diana Schmid, Inhaberin von Rund ums Wohnen, Niederrohrdorf und Ursula Fischer, Yogalehrerin, Remetschwil.

Während diesem Workshop werden Sie Ihr persönliches und ein perfekt auf Sie passendes Yogakissen gestalten. Keine Angst, nähen müssen Sie nicht, dies übernimmt das Rund ums Wohnen. Nach einer kurzen Einführung über die verschiedenen...

Dank Tasche Plastik aus Meer fischen

Fr, 16. Okt. 2020

Ab Montag können «Goodbag-Taschen» in allen Denner-Filialen gekauft werden. Ein Beitrag für die Umwelt

Es ist eine originelle Umwelt-Idee. Mit der smarten Mehrwegtasche kann seit März in allen Denner-Filialen eingekauft werden. Der Clou: Mit jedem Einkauf gibt es eine Spende, um Plastik aus den Ozeanen der Welt zu fischen.

Kaum waren im März die 50 000 Goodbag-Taschen in den Denner-Filialen erhältlich, waren sie im Nu vergriffen. Jetzt gibt es eine Neuaufl...

Kategorie: 

Abfallentsorgung während Bauarbeiten

Fr, 16. Okt. 2020

Jeweils am Dienstag und Freitag finden die Grüngut- bzw. Kehricht-Abfuhren statt. Wegen der Bauarbeiten zeigt sich die Verkehrssituation wöchentlich anders. Das beeinflusst auch die Abfuhr-Touren. Das Bauamt bittet die Bevölkerung, die Container am jeweiligen Abfuhrtag ab 7 Uhr an der gewohnten beziehungsweise im Baustellenbereich an einer geeigneten Position bereitzustellen. Die Abfuhrtouren werden jeweils der aktuellen Situation angepasst.

Kategorie: 

Neue Öffnungszeiten

Fr, 16. Okt. 2020

Die Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden haben sich in den letzten Jahren stark verändert. Zur Verbesserung der Effizienz wurde beschlossen, die Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung wie folgt anzupassen: Montag bis Freitag von 8 bis 11.30 Uhr und Dienstagnachmittag von 14 bis 18 Uhr. (gk)

Kategorie: 

«Wir haben richtig viel Dreck gefressen»

Di, 13. Okt. 2020

Fussball 3. Liga: FC Mellingen gewinnt beim FC Neuenhof überraschend deutlich mit 4:0. Trainer Toni Di Santo

Der FC Mellingen zeigte sich von der 0:3-Niederlage gegen Leader Windisch bestens erholt. Das Team von Toni Di Santo gewann gegen das vor ihm liegende Neuenhof klar und deutlich mit 4:0. Diego Beerle erzielte dabei zwei Tore.

Was sich auch schon in den Spielen zuvor abzeichnete: Di Santos Team rauft sich allmählich zu einer Einheit zusammen. Der Mellinger Übungsleiter ...

Kategorie: 

Ein Sieg des Willens und der Moral

Di, 13. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Der FC Niederwil lässt sich durch nichts erschüttern und dreht das Spiel gegen Kölliken

Die Niederwiler Kicker haben ganz offensichtlich Gefallen am Erfolg gefunden. Jedenfalls liessen sie sich auch gegen die hoch kotierten Kölliker nicht aus der Bahn werfen. Trotz 1:2-Rückstand holten sich die Niederwiler erneut drei Punkte.

Der Winter naht. Zeit für die Eichhörnchen, sich die letzten Vorräte zu sichern. Genauso machen es die Fussba...

Kategorie: 

Dieser Bauernhof weicht vier Mehrfamilienhäusern

Di, 13. Okt. 2020

Der Brandhof an der Stetterstrasse wird abgerissen – längst vorbei ist die Zeit, als der Zuchtstier hier noch Kühe beglückte

Der Brandhof an der Stetterstrasse wird schon bald dem Erdboden gleichgemacht. Damit verschwindet auch ein Stück Mellinger Zeitgeschichte. Der Bauernhof muss einer Überbauung mit vier Mehrfamilienhäusern weichen.

Auf einer schmalen Hangparzelle entlang des Ulrichstegs und zwischen Grossmattweg und Stetterstrasse werden in Mellingen ...

Kategorie: 

Schülerzahlen und Budget 2021

Di, 13. Okt. 2020

Das Budget 2021 der Schule MeWo schliesst bei einem Aufwand und Ertrag von 8,974 Mio. Fr. (Vorjahr 11,952 Mio. Fr.) analog dem Vorjahresbudget ausgeglichen ab.
Der Regierungsrat hat ein neues Modell für die Volksschule beschlossen, das ab Schuljahr 2020/21 umgesetzt wird. Neu werden die Gemeindeanteile am Personalaufwand der Volksschule vom Kanton Aargau direkt den politischen Gemeinden in Rechnung gestellt, weshalb sich der Umsatz in diesem Budget merklich reduziert. Beim Personalaufwand...

Kategorie: 

Der FC Niederwil scheffelt weiter Punkte

Di, 13. Okt. 2020

Das Ziel beim 2.-Ligisten FC Niederwil ist der Ligaerhalt. Wenn das Team von Gino Saporito und Reto Salm so weitermacht wie bisher, sollte es klappen. Die Niederwiler gewannen am letzten Samstag gegen den FC Kölliken 4:2. Nach zehn Spielen stehen damit bei den Freiämtern sechs Siege und ein Unentschieden gegenüber von drei Niederlagen. Im Total gibt das 19 Zähler. Die Niederwiler stehen aktuell auf Rang drei der Tabelle. Allerdings mussten sie gegen Kölliken hart k...

Kategorie: 

Feuerwehr-Schlussübung ohne Bevölkerung

Di, 13. Okt. 2020

Aufgrund der aktuellen Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus haben die Verantwortlichen entschieden, die Bevölkerung nicht zur Feuerwehr-Schlussübung einzuladen. Die Übung wird unter Ausschluss der Öffentlichekeit am Samstag, 17. Oktober beim Restaurant Kreuz in Niederwil durchgeführt. Ab 14.30 Uhr kommt es während rund 2 Stunden zu Behinderungen im Bereich des Übungsplatzes. (gk)

Kategorie: 

Ein Abgang mit Nebengeräuschen

Di, 13. Okt. 2020

Reto Friedli, Leiter der Gemeindewerke Mägenwil-Wohlenschwil, hat seine Anstellung gekündigt

Nach 19 Jahren kündigt Reto Friedli seine Anstellung bei den Gemeindewerken von Mägenwil und Wohlenschwil. Er wechselt an den Rohrdorferberg und übernimmt dort die neu geschaffene Stelle als Brunnenmeister der Gemeinden Oberrohrdorf, Remetschwil und Stetten.

Letzte Woche veröffentlichte die Gemeinde Mägenwil ein Stelleninserat auf ihrer Homepage. Sie sucht darin ei...

Kategorie: 

Mellinger «Löwen» fliegen gegen 5.-Liga-Team aus dem Cup

Di, 13. Okt. 2020

Unihockey Schweizer Cup:

7:1 lagen die Löwen vom TV Mellingen gegen das 5.-Liga-Team vom UHC Laupen in Führung. Dann stellte das Team von Michi Grossniklaus den Betrieb mehr oder weniger ein. Das sollte sich rächen. Die Zürcher Oberländer, deren 1. Mannschaft in der 1. Liga spielt, holte Tor um Tor auf und erzwang nach einem 12:12 die Verlängerung. Dort dauerte es 1 Minute und 32 Sekunden bis zum Golden Goal. «Das war halt nicht unser Tag», sagte Michi...

Diese Frau schreibt Roman um Roman

Di, 13. Okt. 2020

Der dritte Liebesroman von Corina Burkhardt beginnt als Irrfahrt in den Süden

Innert kurzer Zeit hat Corina Burkhardt drei Liebesromane geschrieben. Nun ist mit «Südwind» ihr neuester Roman erschienen. Zwar verkaufen sich ihre Bücher gut. Davon leben aber kann sie nicht.

Die Oberrohrdorferin Corina Burkhardt hat einen weiteren Roman für junge Erwachsene geschrieben: «Südwind» ist ihr drittes Buch, vor allem aber ist es der Auftakt einer vierb...

Kategorie: 

Lokaler Wein wird an Private verkauft

Di, 13. Okt. 2020

Absatzprobleme beim Wein machen manchen Winzern einen Strich durch die Rechnung

Restaurants bestellen weniger Wein – das spüren auch einige Winzer in der Region. Für sie sind aber vor allem auch private Kundinnen und Kunden wichtig. Und die sind treu.

Von einem guten Landwirtschaftsjahr 2020, besonders auch mit guten Erträgen im Pflanzenbau schreibt der Schweizer Bauernverband, um dann doch zu relativieren: Probleme zeichnen sich nämlich im Weinbau ab. Dort dü...

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Di, 13. Okt. 2020

Patrick Oldani lebt mit seiner Familie in Tägerig. Der 48-jährige Einkaufsleiter ist Mitglied des Gemeinderates. In der Freizeit ist er gerne in der Natur unterwegs, unternimmt etwas mit der Familie oder werkelt am Haus oder im Garten.

Pumpkins

Schon überall sind sie wieder auszumachen. Tagsüber leuchten sie uns entgegen, gelb-orange aus dem Grün oder aus dem Grau heraus und stechen hervor. Nachts erhellen kleine Kerzchen uns die Dunkelheit. Einigen von uns fallen s...

Kategorie: 

Für Krise: Notfalltreffpunkte

Di, 13. Okt. 2020

In Niederwil sind zwei von insgesamt über 300 Notfalltreffpunkten im Kanton

Alle Gemeinden im Aargau richten für den Krisenfall Notfalltreffpunkte ein. In Niederwil befinden sie sich bei den Schulanlagen und im Reusspark. Ab Donnerstag, dem 15. Oktober, sind sie einsatzbereit.

Im Kanton Aargau werden ab dem 15. Oktober sogenannte Notfalltreffpunkte eingeführt. Sie sollen bei unerwarteten Ereignissen oder in Krisensituationen zur Anlaufstelle und zum Dreh- und Angelpunkt des K...

Kategorie: 

Abgesagt — einen Sieger gibt es dennoch

Di, 13. Okt. 2020

Aargauer und Schweizer Meisterschaften der Behindertenschwimmer wurden wegen Corona abgesagt

Alle vier Jahre finden im Reuss-Städtchen die Schwimm-Meisterschaften der Behindertensportler statt. Fast 100 Teilnehmende schwimmen um Medaillen in 25 und 50 Metern. Trotz vorhandenem Schutzkonzept musste der Anlass abgesagt werden. Es gibt aber eine Alternative.

Die Schwimmerinnen und Schwimmer vom Behinderten-SportClub Wohlen-Lenzburg (BSCWL) stellen sich im Hallenbad Mellingen für das ...

Kategorie: 

Neue Notfalltreffpunkt-Tafel

Di, 13. Okt. 2020

Im Rahmen des Evakuations- und Notkommunikationskonzepts des Kantons wurde in Zusammenarbeit mit dem Regionalen Führungsorgan Aargau Ost eine Notfalltreffpunkt-Tafel an der Aussenwand der Mehrzweckhalle an der Niederwilerstrasse 24 montiert.
In Fällen von Katastrophen, Mangellagen, Problemen mit der Wasser- und Trinkwasserversorgung, Ausfällen der Stromversorgung oder im Fall einer vorsorglichen Evakuation soll diese Tafel der Bevölkerung als Anlaufstelle, Informationspunkt...

Kategorie: 

Wandergruppe Mägenwil

Di, 13. Okt. 2020

Die 14 Teilnehmer hatten bei ihrer Septemberwanderung prächtiges Wetter. Vom Bahnhof Mutschellen ging es durch die Chörenmatt nach Berikon und weiter nach Oberberikon. Von der Moosmatte weiter durch den Ghürwald nach Lili. Im Waldstück Grosshau war Mittagsrast. Nach der Stärkung wanderte man weiter zur Grossmatt bis Friedlisberg. Über die Bücke vom Chilebach zum Zelgächer ging es nach Rudolfstetten und mit der Bahn nach Mägenwil.
Die Wanderung vom 1...

Kategorie: 

Wir gratulieren

Di, 13. Okt. 2020

Zum 80. Geburtstag von Helmuth Schneider

Der Gemeinderat Mägenwil gratuliert Helmuth Schneider, wohnhaft Münzelweg 16, in Mägenwil, recht herzlich zu seinem 80. Geburtstag, den er am Sonntag, 11. Oktober feiern konnte und wünscht dem Jubilaren für die Zukunft alles Erfreuliche bei guter Gesundheit. (gk)

Kategorie: 

Blutspenden in Niederrohrdorf

Di, 13. Okt. 2020

Am Montag, 19. Oktober findet die dritte Blutspende in diesem Jahr statt. Von 16.30 bis 20 Uhr ist die mobile Entnahmestation aus Schlieren im Zentrum Gut Hirt im Einsatz. Waren die Spendezahlen immer etwas rückläufig, so kamen im Juni erfreulicherweise 135 Personen, um Blut zu spenden. Zeigt die Coronakrise wohl beim Blutspenden auch seine Auswirkungen? Der Samariterverein Rohrdorf und der Blutspendedienst danken für die rege Teilnahme. (zVg)

Kategorie: 

Wir gratulieren

Di, 13. Okt. 2020

Zum 92. Geburtstag von Helene Brechbühler

Der Gemeinderat Mägenwil gratuliert Helene Brechbühler-Streicher, wohnhaft Alte Bruggerstrasse 7, in Mägenwil, recht herzlich zu ihrem 92. Geburtstag, den sie am Sonntag, 11. Oktober feiern durfte und wünscht der Jubilarin für die Zukunft alles Erfreuliche bei guter Gesundheit. (gk)

Kategorie: 

Ihre Nussgipfel sind legendär — es gibt sie noch

Fr, 09. Okt. 2020

Bäckerei Brügger würde heuer das 70-Jahr-Jubiläum feiern. Vor sechs Jahren schloss die Bäckerei mangels Nachfolge ihre Tür

Sie betrieben die Bäckerei Brügger an der Bruggerstrasse mit viel Leidenschaft. Um sich gegen die Konkurrenz abzuheben, hatten die Brüggers einen Hauslieferdienst, einen Take-away für Nachtschwärmer und brieten zwischendurch auch Spanferkel im Brotofen.

Wenn Peter Brügger von den Zeiten als Bäckermeister s...

Kategorie: 

Schachtdeckel veränderte den Bauplan

Fr, 09. Okt. 2020

Das neue Clubhaus «La Paloma» des FC Tägerig ist aufgerichtet. Aber was ist mit der Dachstütze passiert?

Schon bald können die Fans des FC Tägerig die Spiele ihrer Mannschaft im Trockenen schauen. Das neue Clubhaus, das wie das alte «La Paloma» heissen wird, steht. Allerdings erfolgte die Aufrichte nicht ganz nach Plan.

Zimmermann Michel Böhni war letzte Woche als Bauführer der Hans Blattner AG aus Aarburg für die Aufrichte des neuen Cl...

Kategorie: 

Zum Auftakt glänzten bei Argovia die Sterne

Fr, 09. Okt. 2020

Badminton NLA: Das Team Argovia startet mit neuen Spielern erfolgreich in die neue Saison. Ronja Stern ist zurück

Die Remetschwiler Topspielerin Ronja Stern ist zurück aus der Bundesliga. Zum Auftakt in die neue NLA-Meisterschaft glänzte sie mit ihrem Bruder Timm, der als Notnagel einspringen musste.

ngesichts der Umstände konnte ein solcher Saisonauftakt nicht erwartet werden. Es fehlten die Teamstützen Nikita Khakimov und Joel König, zudem durfte Johannes Pis...

Kategorie: 

«Müssen weiterhin demütig bleiben!»

Fr, 09. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Christian Umbricht, Sportchef beim FC Fislisbach, vor dem Spitzenspiel zu Hause gegen den FC Suhr

Der FC Fislisbach empfängt morgen den punktgleichen FC Suhr zum Spitzenspiel auf dem Esp. Fislisbachs Sportchef Christian Umbricht hofft darauf, dass sein Team die zuletzt gezeigten Leistungen auch gegen Suhr auf den Platz bringen kann.

Fünf Siege, zwei Unentschieden und zwei Niederlagen. Total 17 Punkte und Rang zwei in der Tabelle. Das die Bilanz des FC Fislisbach ...

Kategorie: 

Yunus Hamurtekin trifft ohne Training dreimal

Fr, 09. Okt. 2020

Fussball 4. Liga: FC Tägerig bezwingt Villmergen 1b nach Rückstand souverän mit 5:1 und holt drei wichtige Punkte für die Aufstiegsrunde

Yunus Hamurtekin trainiert nur noch gelegentlich. Dennoch ist er für den FC Tägerig der Tor-Garant schlechthin. Mit drei Toren machte er auch am Mittwochabend im Spiel gegen den FC Villmergen 1b die Differenz und sicherte den Tägligern drei wichtige Zähler.

Nach dem Spiel stapfte Hamurtekin, mit seinen beiden kleinen...

Kategorie: 

Mitsingprojekt zu Advent und Weihnachten

Fr, 09. Okt. 2020

In der ersten Probe nach den Herbstferien, am 15. Oktober, startet der Johanneschor mit seinem neuen Mitsingprojekt zu Weihnachten. Nach einer langen, coronabedingten, Pause hat der Johanneschor mit einem Sicherheitskonzept, erarbeitet nach den Empfehlungen der schweizerischen Chorvereinigung zum Probenbetrieb von Laienchören, die Proben wieder aufgenommen. Die Monate davor konnte der Chor dank einem initiativen Chormitglied und der kreativen Dirigentin mit virtuellen Proben am PC ü...

Kategorie: 

Sie kandidieren für den zweiten Wahlgang

Fr, 09. Okt. 2020

Wie das Wahlbüro der Gemeinde Fislisbach mitteilt, sind die Kandidaten für den zweiten Wahlgang der Ersatzwahl in den Gemeinderat, die am 29. November stattfindet, bekannt. Für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 haben sich drei Kandidaten innert gültiger Frist angemeldet. Antreten wollen der parteilose Andreas Sommer, FDP-Kandidat Fritz Krähenbühl sowie Reinhold Rauber, ebenfalls parteilos. Bereits gewählt worden war im ersten Wahlgang am 27. September Simon...

Kategorie: 

Nasser Baustellen-Rundgang

Fr, 09. Okt. 2020

Morgenspaziergang der FDP zu Umfahrungs-Baustellen

Letzten Samstag lud die FDP Mellingen zu einem morgendlichen Rundgang ein, um über den aktuellen Stand der Bauarbeiten der Umfahrung Mellingen zu orientieren. Bei äusserst garstigem Wetter fanden sich 15 unentwegte und wetterfeste Teilnehmende am Treffpunkt bei der Infotafel am Kreisel Tanklager ein, um sich ein Bild zu verschaffen, wie das Bauwerk einmal aussehen könnte und in die Landschaft eingebettet sein wird.
Gemeindeamma...

Kategorie: 

Warme Füsse sollen kein Luxus sein

Fr, 09. Okt. 2020

Frauenmorgen vom Mittwoch, 14. Oktober von 9 bis 11 Uhr im Pfarreisaal der kath. Kirche. Marcel Schättin stellt das Projekt «Warme Füsse Rumänien» vor. Jeden Winter werden Stiefel für Kinder in Rumänien verteilt. Zudem werden in Künten von fleissigen Frauen viele warme Socken und Schals gestrickt, welche Marcel Schättin an diesem Morgen übergeben werden. Er fährt jeden Winter nach Rumänien und leitet den Einsatz vor Ort. Aus erster H...

Kategorie: 

«Wir haben Sparpotenzial ausgelotet»

Fr, 09. Okt. 2020

Die «Gmeind» vom 27. Oktober hat es in sich. Auf der Traktandenliste stehen insgesamt 14 Punkte

Der Gemeinderat beweist mit zwei Anträgen Sparwillen. Zudem entscheiden die Stimmberechtigten über die Rechnung 2019 und das Budget 2021. Auch die Schulraumerweiterung ist wieder Thema.

Es ist eine reich befrachtete Gemeindeversammlung», sagt Stefan Krucker. «Darum laden wir alle Interessierten ein, sich den ausführlichen Traktandenbericht durchzulesen oder sich...

Kategorie: 

Neue Direktorin für Reusspark gefunden

Fr, 09. Okt. 2020

Der Reusspark erhält per 1. Januar 2021 eine neue Direktorin. Alexandra Heilbronner löst den langjährigen Direktor Thomas Peterhans ab, der in Pension geht. Seit dem 1. Juli 1995 – und damit während mehr als 25 Jahren – hat Peterhans den Reusspark erfolgreich geführt. In seiner Ära hat er viel bewegt und den Reusspark zu dem gemacht, was er heute ist: ein renommiertes Kompetenzzentrum für Pflege und Betreuung, das weit über die Kantonsgrenze...

Kategorie: 

Bücherwurm oder Vandale?

Fr, 09. Okt. 2020

Für die Bücherkabine in Fislisbach werden neue Bücher gesucht

Während des Lockdowns wurden mehr Bücher aus der Bücher-Box ausgeliehen als zurückkamen. Zusätzlich wurden mutwillig sackweise Bücher im Dorf entsorgt.

Im Lager in der Gemeindeverwaltung zeugen leere Regale von der Tat des Bücherentsorgers. «Wir hatten fast keine Bücher mehr in der Bücher-Box und in unserem Lager», sagt Richard Schraner. Während des Lockdo...

Kategorie: 

Strasse wird gesperrt

Fr, 09. Okt. 2020

Vom Samstag, 10. Oktober (1 Uhr), bis Montag, 12. Oktober, (5 Uhr), wird die Birrfeldstrasse im Innerortsbereich infolge Belagsarbeiten für jeglichen Verkehr gesperrt. Am Samstag wird die Binderschicht und am Sonntag die Deckschicht eingebaut. Die Belagsarbeiten können nur bei gutem Wetter ausgeführt werden. Verschiebedatum für den Einbau der Binderschicht bei ungenügender Witterung ist das Wochenende vom 17./18. Oktober. Der Deckbelag wird bei Verschiebung erst im n&...

Kategorie: 

Akustikplatten weg — Lärmpegel steigt

Fr, 09. Okt. 2020

Nach der Zustandsanalyse des Hallenbades im Frühjahr mussten die Akustikplatten entfernt werden

Im Frühjahr musste die Gemeinde die Akustikplatten aus Sicherheitsgründen von der Decke des Hallenbads entfernen. Seitdem gibt es mehrere Beschwerden von Badegästen wegen erhöhten Lärmemissionen.
Sie hätten zur Gefahr der Badegäste werden können. Bei der Zustandsanalyse im Frühjahr wurde ersichtlich, dass die Halterungen der Akustikplatten den Anfor...

Kategorie: 

Reisen – Handwerk – Kultur treffen auf Sie!

Fr, 09. Okt. 2020

Kommen Sie mit Ozeania Reisen AG und Peterhans, Schibli & Co. auf einmalige Reisen, erfahren Sie mehr über die Freude am Holz und deren Nachhaltigkeit und geniessen Sie dabei eine kulturelle Liebeserklärung mit der richtigen Pointe am richtigen Ort mit Philipp Galizia.

Die Sehnsucht nach Entdecken und Reisen, das Fernweh nach Neuem und Unbekanntem ist in uns verankert. An diesem kleinen aber feinen Event entdecken Sie auf dem Expeditionsschiff Eisbären in der Arktis und ...

Kategorie: 

Im «Löwen» wird auch auf «Eis» getanzt

Fr, 09. Okt. 2020

Synthetische Eisbahn im «Löwen»-Saal» ist ab dem 17. Oktober in Betrieb. Es ist ein Pilotprojekt

Die zwei Angestellten vom Hotel und Restaurant Löwen probierten die Eisbahn bereits vor der Fertigstellung aus. Und es bereitet sichtlich Spass, Runden auf den schmalen Kufen zu drehen.

Bereits nach den ersten Schritten auf der synthetischen Eisbahn, gleiten auch ungeübte Eisläufer über die glatte Fläche. «Ich bin seit zehn Jahren nicht mehr Schl...

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Fr, 09. Okt. 2020

Seit ihrer Jugend schreibt Susanne Stranieri aus Mellingen Texte und Gedichte. 2017 veröffentlichte sie ihren Erstling «ein-mitten». Dank ihrem Hund lüftet sie täglich ihren Kopf und sortiert Gedanken. Ein Natel hat sie nie dabei, denn zu modernen Möglichkeiten pflegt sie eher ein kompliziertes Verhältnis, «Jeno».

Vom Höhlenbewohner zum Roboter (Bereit zum Beamen?)

«Haben Sie eine E-Mailadresse?» fragt mich die sympathische Herrens...

Ein sehr gefährlicher Streich

Fr, 09. Okt. 2020

Busslingen: Unbekannte haben schon zum zweiten Mal einen Weidezaun zerstört

Wer hat in der Nacht auf Sonntag die Zaunpfähle auf der Weide zwischen Busslingen und Oberrohrdorf umgestossen?

Samstagnacht haben die Unbekannten den Weidezaun an der Rohrdorferstrasse auf der linken Seite kurz vor dem Oberrohrdorfer Ortseingang ins Visier genommen. Auf etwa 160 Metern Länge legten sie 20 Holzpfähle um. Martin Gesell ist fassungslos angesichts dieser Rücksichtslosigkeit. ...

Kontraste können sich gut ergänzen

Fr, 09. Okt. 2020

Die Geschwister Sophie und Noa Haefeli kandidieren im Bezirk Baden auf der Liste der SP

Sophie und Noa Haefeli wollen frischen Wind in den Grossen Rat bringen und jungen Wählerinnen und Wählern eine Stimme geben. Aus ihrer Sicht könnte auch die lokale SP etwas Schwung gebrauchen.

Die beiden Geschwister ziehen an einem Strang und verstehen sich gut. Deutlich wird das, wenn sich Sophie und Noa gegenseitig aufziehen. Das Militär ist so ein Thema. Er war einer der wenigen Ju...

Kategorie: 

Aufbruch Remetschwil löst sich auf

Fr, 09. Okt. 2020

Seit Herbst 2017 setzt sich Aufbruch Remetschwil engagiert für eine nachhaltige, gesunde und demokratische Entwicklung der Gemeinde ein. Vieles konnte erreicht werden: Im Rahmen von mehreren Gemeindeforen konnten verschiedene Themen in Vorbereitung auf die Gemeindeversammlungen umfassend aufbereitet, analysiert und einer breiten Öffentlichkeit präsentiert werden. Ein Beispiel dafür das Thema «Sanierung Altlast Deponie Bachtobel», zu dem auch ein Runder Tisch mit ...

Kategorie: 

Belagseinbau verschoben

Fr, 09. Okt. 2020

Infolge der schlechten Witterung konnte der Deckbelag in der Mattenstrasse und der Feldstrasse nicht wie geplant diese Woche eingebaut werden. Der Deckbelageinbau wird auf Sommer 2021 verschoben, schreibt die Bauverwaltung Mellingen. (gk)

Kategorie: 

Sachbeschädigung

Fr, 09. Okt. 2020

In der Nacht vom 14. zum 15. September kam es beim Kindergarten Mülirai zur vorsätzlichen Verunstaltung des Pausenplatzes: Der Asphaltbelag wurde mit Text und Darstellungen versprüht. Es konnte kein Verursacher ermittelt werden. Allfällige Hinweise über die Sachbeschädigung sind der Gemeindeverwaltung unter Telefon 056 485 66 10 zu melden. Allfällige zukünftige Beobachtungen in Bezug auf mögliche Sachbeschädigungen nimmt die Regionalpolizei un...

Kategorie: 

Militärradrennen Kaisten, 3. Oktober

Fr, 09. Okt. 2020

Militärradsport

1. Tobias Brutschi, Birrhard 55:09.0. 2. Adrian Schläpfer, Rickenbach 55:09.1. 3. Thomas Probst, Starrkirch-Wil 58:08.0

Weitere Aargauer oder Mitglieder der Sektion Aargau:
4. Luciano Biedermann, Lupfig, 5. Thomas Bolliger, Erlinsbach, 6. Ruedi Engel, Künten, 7. Walter Riedwyl, Scherz, 8. Josef Horat, Künten, 9. Roland Häring, Frenkendorf, 13. René Scherer, Untersiggenthal, 14. Helmut Brogle, Wittnau.

Kategorie: 

Walking Treff reist ins Tirol

Fr, 09. Okt. 2020

Nordic Walking Treff in Westendorf (Tirol)

Westendorf ist eine österreichische Gemeinde im Brixental in Tirol. Bei schönem Herbstwetter reiste der Nordic Walking Treff Mellingen mit Brumann Car, Jonen, durch den Arlberg ins Tirol. Gleich nach der Ankunft machte man einen Dorfrundgang. Am zweiten Tag schaukelte die Gruppe mit der Gondel in die Höhe, die Wanderung führte zum Kreuzjöchlsee.
Die nächsten Wanderungen waren etwas entfernter von Westendorf. Mit dem Bus ...

Kategorie: 

Keine Meinungsfreiheit in Mellingen

Fr, 09. Okt. 2020

Ich habe zwei kritische, aber sachliche Leserbriefe zur Sommerbeiz geschrieben. Seither passieren sonderbare Dinge: ich werde massivst per Mail persönlich beleidigt, es klingelte nächtlich an der Türe, die Zeugen Jehovas wurden für einen Besuch aufgeboten und die AUNS-Mitgliedschaft für mich beantragt. Ich selber habe immer sachlich argumentiert und distanziere mich auch von jeglichen persönlichen Angriffen gegen Frau Lindauer, obwohl sie selber ja über mich...

Kategorie: 

Adventsfenster

Fr, 09. Okt. 2020

Gerade in der jetzigen Zeit ist es wichtig, an das Positive zu denken. Schon bald steht die wunderschöne Weihnachtszeit an. Damit auch dieses Jahr das Dorf in Adventsstimmung versetzt wird, organisiert der Familienverein erneut die Adventsfenster. Wer gerne ein Adventsfenster oder -Dekoration gestalten möchte, meldet sich bitte bis zum 15. Oktober bei Sandra Rimann, Telefon 079 817 88 67 oder info@familienvereinkuenten.ch. Wer möchte, darf das Ganze mit einem kleinen Umtrunk ve...

Kategorie: 

«O’zapft is im Weissen Kreuz»

Fr, 09. Okt. 2020

Am Samstag, 17. Oktober steigt im «Weissen Kreuz» das Oktoberfest

An anderen Orten werden die Oktoberfeste abgesagt. Nicht so im Restaurant Weisses Kreuz. Am Samstag in einer Woche verwandelt sich die Terrasse in die Mellinger «Wiesn».

Serviert wird in Dirndl und Lederhose. Im beheizten Festzelt auf der Terrasse lässt es sich so richtig bei Fassbier, Weisswürsten und anderen Schmankerln feiern. Das Wirtepaar Sabrina und Tali Fraissler hat sich entschieden, ein ...

Angela Kaiser-Michel tritt nicht mehr an

Fr, 09. Okt. 2020

Die parteilose Angela Kaiser-Michel tritt zum zweiten Wahlgang für die Ersatzwahl in den Gemeinderat nicht mehr an. Für diesen zweiten Wahlgang angemeldet haben sich Severine Jegge (CVP) und Thomas Schneider (FDP). Die Anmeldefrist lief vorgestern Mittwoch ab. Nach dem Rücktritt von Gemeindeammann Kurt Scherer (FDP) erreichte in Oberrohrdorf im ersten Wahlgang keiner der drei Kandidaten das absolute Mehr. Die drei Kandidaten lieferten sich im ersten Wahlgang ein Kopf-an-Kopf-Re...

Kategorie: 

Eine Chance für Niederwil

Fr, 09. Okt. 2020

Mit der Ausschreibung der «Geere» zum Verkauf nimmt der Gemeinderat die Weiterentwicklung dieses Areals in Angriff. In der Ausschreibung steht ausdrücklich, dass beim Verkauf des Landes ökonomische und ökologische Aspekte berücksichtigt werden sollen. Dies ist ein Schritt in die richtige Richtung. Nun liegt es bei der begleitenden Kommission und dem Gemeinderat, diese ökologischen Aspekte auch tatsächlich in die Vergabe des Landes einfliessen zu lassen....

Kategorie: 

Eine geistreiche Heldenreise

Fr, 09. Okt. 2020

Lesung mit Steven Schneider

Die Bibliotheken Mellingen und Niederwil sowie die Frauengemeinschaft Niederwil-Nesselnbach laden zu einem kulturellen Abend ein. Steven Schneider ist Alltagschronist und Beobachter der feinen Unterschiede zwischen Frau und Mann. Als Co-Autor der Paarkolumne «Schreiber vs. Schneider», die seit rund zwei Jahrzehnten Kultstatus in der Schweiz geniesst, schreibt er den Männern wöchentlich aus der Seele.
In seinem neuen Buch «Wir Superhelden...

Kategorie: 

Die Altstadt nach der Umfahrung

Fr, 09. Okt. 2020

Bald wird Mellingen durch eine Umfahrung entlastet. Was bedeutet dieser tiefe Eingriff für die historische Altstadt? Der Workshop «Plaza» wird am 31. Oktober Gelegenheit geben, darüber nachzudenken und Ideen zu skizzieren. Der Titel «Zukunftswerkstatt» verspricht einiges und lässt auf einen «grossen Wurf» hoffen.
Entscheidend ist eine mutige Lösung für den motorisierten Verkehr in der Altstadt. Dazu braucht es eine grosszügige Parkge...

Kategorie: 

Mittagstisch der Pro Senectute

Di, 06. Okt. 2020

Am Mittwoch, 7. Oktober, um 11.30 Uhr, findet der nächste Mittagstisch für «Leute ab 60 Jahren» im Alterszentrum Im Grüt in Mellingen, statt. Nach einem feinen Mittagessen pflegt man Freundschaften, tauscht Neuigkeiten aus und geniesst das fröhliche Zusammensein. Neue Teilnehmer/-innen sind jederzeit herzlich willkommen. Neuanmeldungen oder Abmeldungen nimmt die Mittagstischleiterin bis am Dienstagabend gerne entgegen. Wird eine Fahrgelegenheit gewünscht, ka...

Kategorie: 

Pro Senectute in der Cafeteria Alterszentrum

Di, 06. Okt. 2020

Der nächste Mittagstisch findet am Donnerstag, 8. Oktober um 11.30 Uhr in der Cafeteria des Alterszentrums statt. Einmal nicht selber kochen, Freundschaften pflegen, neue Bekanntschaften machen und sich dabei verwöhnen lassen ist das Motto des Mittagstisches. Dabei bleibt genügend Zeit, um die Gemütlichkeit zu geniessen. Neue Gäste ab 60 Jahren sind jederzeit willkommen. An- und Abmeldungen bis am Mittwochabend an Margrit Brändli, Tel. 056 491 34 67, Mobile 079 3...

Kategorie: 

Zwei Herbsteinsätze im Naturschutzgebiet

Di, 06. Okt. 2020

Der Natur- und Vogelschutzverein pflegt im Herbst die Naturschutzgebiete

Trotz des kalten Regenwetters setzten sich kürzlich beim ersten Herbsteinsatz circa 50 Personen bis zum Mittag tatkräftig ein. Die restliche Arbeit wurde dann von 20 Helfenden in der folgenden Woche bei trockenem Wetter erledigt.

Unter der Leitung von Josef Gasser wurde das vom Forstteam in den Vortagen geschnittene Riedgras zusammengerecht, herausgetragen und auf die Anhänger verladen. Damit alles Platz...

Kategorie: 

Saugute Noten für den Reusspark

Di, 06. Okt. 2020

Die Firma Great Place to Work AG hat das Pflegeheim Reusspark unter die Lupe genommen

Alle fühlen sich wohl: Umfragen bei Mitarbeitenden wie Lernenden bescheinigen dem Reusspark ein hervorragendes Arbeitsklima. Verbesserungspotenzial gibt es allerdings beim Thema Lohn.

Wir wollen uns nicht selber loben», sagt Reusspark-Direktor Thomas Peterhans. «Darum geht es nicht. Aber wir freuen uns natürlich sehr, dass unsere Mitarbeitenden so zufrieden sind.» Befragungen, auch...

Kategorie: 

Sein Traumberuf ist Musiker

Di, 06. Okt. 2020

Unser Fragebogen: 14 Antworten von Bezschüler Tim Koch (14) aus Niederwil

Der Bezschüler hat sich der Musik verschrieben. Tim Koch ist leidenschaftlicher E-Gitarrist und spielt bereits in zwei Bands. Gerne würde er sein Hobby zum Beruf machen.

Tim Koch, was bedeutet für dich Musik?
Tim Koch: Ich spiele seit meinem fünften Lebensjahr klassische und E-Gitarre. Ich würde gerne die Musik zu meinem Beruf machen. Wenn ich die Kanti schaffe, werde ich im Ansch...

Kategorie: 

Traktanden der Gemeindeversammlung

Di, 06. Okt. 2020

Der Gemeinderat hat die Traktanden der nächsten Gemeindeversammlung vom Freitag, 20. November verabschiedet. Traktandiert sind: Protokoll vom 15. November 2019; Rechenschaftsbericht 2019; Jahresrechnung 2019; Erhöhung des Stellenplafonds in der Hauswartung um 100 Prozent; Krediterteilung über 1,135 Mio. Fr. für den Ersatz der Wasserleitung in der Steinäckerstrasse und Sanierung der Strasse; Budget 2021 mit einem Steuerfuss von 109 Prozent; Verschiedenes. (gk)

Kategorie: 

Das ist die modernste Bike- und Railanlage

Di, 06. Okt. 2020

Letzten Freitag fand die Abnahme der neu installierten Anlage beim Bahnhof Heitersberg statt

Jetzt hat es mehr Platz für Pendler, die mit dem Velo zum Bahnhof Heitersberg fahren. Die SBB bauten die Bike- und Railanlage aus.

Der Bahnhof Mellingen Heitersberg ist eine Erfolgsgeschichte. Schon kurz nach der Eröffnung im Dezember 2004 war die neue Haltestelle sehr gut frequentiert. Die gute Anbindung nach Bern und Zürich löste einen regelrechten Boom aus und führte in d...

Kategorie: 

Gesucht wird die Super-Hanfpflanze

Di, 06. Okt. 2020

Grossangelegte Forschungsstudie mit über 400 CBD-Hanfpflanzen im Feldanbau

Inmitten von 400 Hanfpflanzen in den verschiedensten Grössen steht ein weisses Festzelt. Darin werden keine Hasch-Partys gefeiert, sondern seriöse Forschung für den CBD-Hanfanbau betrieben.

Das Forscherteam von Pure Europe, alles ETH-Absolventen, ist seit diesem Frühjahr jeden Tag auf der Hanfplantage unterhalb von Nesselnbach anzutreffen. Geforscht wird, wann der beste Zeitpunkt für den...

Kategorie: 

Standaktion der CVP

Di, 06. Okt. 2020

Das Wetter kann man nicht auswählen, die Vertreterinnen und Vertreter im Parlament jedoch sehr wohl. Bei etwas garstigem Wetter führte die CVP Niederwil-Nesselnbach am letzten Samstag im September, vormittags, auf dem Dorfplatz eine Standaktion im Rahmen der laufenden Wahlkampagne für die Grossratswahlen durch. Nebst der lokalen Kandidatin Marlen Schmid aus Nesselnbach gaben sich auch Karin Koch Wick, Bremgarten, Jacqueline Wick, Bremgarten und Martin Stalder, Sarmenstorf, von ...

Kategorie: 

Ausserorts mit 164 km/h geblitzt

Di, 06. Okt. 2020

Die Kantonspolizei Aargau führte am späten Samstagabend, auf der Bruggerstrasse zwischen Birmenstorf und Gebenstorf eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Auf dieser Ausserortsstrecke gilt die Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h. Kurz nach 23.30 Uhr erfasste das Messgerät einen BMW mit 164 km/h. Nach Abzug der gesetzlichen Toleranz ergibt sich daraus eine strafbare Geschwindigkeitsüberschreitung von 77 km/h.
Der Polizist löste sofort die Ermittlung des Lenkers aus. E...

Erweiterter Wohnraum

Di, 06. Okt. 2020

Zu den von Hausbauern wie Hausbesitzern am meisten gewünschten Hausanbauten zählt der Wintergarten als Sinnbild für Lebensfreude, Relaxtheit und Wohnqualität. Generell sind drei Arten zu unterscheiden:

– Der zusätzliche Wohnraum als Zimmer im Grünen
– Die Nebenanlage als Energiesystem zur passiven Energienutzung
– Das Gewächshaus

Bereits bei der Planung muss sich der Bauführer über die spätere Nutzung des Wintergartens im Kl...

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Di, 06. Okt. 2020

Edith Saner aus Birmenstorf ist diplomierte Pflegefachfrau und diplomierte Betriebsausbilderin mit Masterabschluss in Coaching. Sie politisiert seit 20 Jahren. Zuerst auf kommunaler Ebene, seit sechs Jahren im Grossen Rat. Ausgleich dazu ist ihr Bewegung in der Natur.

Mehr als ein Reissverschluss

Hand aufs Herz – wann haben Sie zum letzten Mal einen Reissverschluss ausgewechselt oder neu eingenäht? Bei mir war dies das erste und letzte Mal im Handarbeitsunterricht (damals hiess d...

Kategorie: 

200 Schützen machten am Feldschiessen mit

Di, 06. Okt. 2020

Die Schützen des Schiesssportvereins Niederwil-Nesselnbach führten auf ihrer Anlage einen Grossanlass durch

Trotz Beeinträchtigung durch die Coronakrise haben im Aargau 6873 Schützinnen und Schützen am Eidgenössischen Feldschiessen teilgenommen. Die Zahl hat sich gegenüber der letzten Jahre halbiert. In Niederwil absolvierten 200 Schützen das Feldschiessen-Programm. Das sei erfreulich, wie Vereinspräsident Shimeon Balmer festhält.

Die Corona...

«Klimastreik ist Däumchendrehen»

Di, 06. Okt. 2020

Evelyn Motschi ist 20 Jahre alt und kandidiert im Bezirk Baden auf der Liste der Freisinnigen

Mit ihren pointiert formulierten rechts-liberalen Ansichten bringt Evelyn Motschi Schwung in jede Diskussion. Dringliche Anliegen wie die Renteninitiative verpackt sie unterhaltsam, damit sie von angesagten Themen wie dem Klimastreik nicht übertönt werden.

So wenig Staat wie es geht», bringt Evelyn Motschi ihre liberale Einstellung auf den Punkt. «Pragmatisches statt idealistisc...

Kategorie: 

Forscher melden Erfolg im Kampf gegen Covid-19

Di, 06. Okt. 2020

Patentierte Produkte der Swiss PharmaCan AG im Test gegen das Coronavirus. Hoffnungsvolle Resultate aus Israel

Diese Resultate aus Israel lassen aufhorchen. Forscher des renommierten «Hillel Yaffe Medical Center» in der Stadt Hadera behandeln Covid-19-Patienten mit Wirkstoffen der in Niederrohrdorf domilizierten Firma Swiss PharmaCan AG (SPC). Und zwar mit Resultaten, die Hoffnung machen.

Auftraggeber einer gross angelegten Studie gegen das Coronavirus ist die in London ansäs...

Kategorie: 

Die «Chäsi» ist in allen acht Folgen zu sehen

Di, 06. Okt. 2020

Die Brülisauer Käse AG ist Drehort für die neue TV-Drama-Serie «Neumatt». Letzte Woche wurde gedreht

Bald wird Künten jeder Schweizer TV-Zuschauer kennen. In der Drama-Serie «Neumatt» wird die «Chäsi» zu einem der Film-Schauplätze. Am letzten Mittwoch und Donnerstag waren für die Dreharbeiten 35 Filmtechniker, drei Schauspieler und zwölf Statisten vor Ort.

Die Dreharbeiten für die neue Serie finden vor der Brüli...

Kategorie: 

FC Mellingens starker Auftritt ohne Lohn

Di, 06. Okt. 2020

Fussball 3. Liga: Der noch ungeschlagene Spitzenreiter FC Windisch wurde seiner Favoritenrolle letztlich gerecht

Der FC Windisch kam mit einer reinen Weste nach Mellingen. Neun Spiele und ebenso viele Siege standen zu Buche. Nach dem Auftritt gegen den FC Mellingen lautete die Bilanz: 10 Spiele, 10 Siege, 30 Punkte und 33:6 Tore. Windisch gewann trotz starker Gegenwehr in Mellingen 3:0.

Die Gruppe 2 der 3. Liga besteht aus einer Zweiklassengesellschaft. Zuoberst thront ganz alleine der FC W...

Kategorie: 

FC Fislisbach gewinnt in Lenzburg und ist jetzt Tabellenzweiter

Di, 06. Okt. 2020

Der FC Fislisbach mausert sich langsam aber sicher zu einem sicheren Wert in der 2. Liga. Jedenfalls übetreffen sie in der bisherigen Meisterschaft alle Erwartungen. Nach neun Runden steht das Team von Christian Jäggi und Ramona Armuzzi auf dem erstaunlich 2. Tabellenrang, vier Zähler hinter dem ebenfalls erstarkten FC Mutschellen, punktgleich mit dem FC Suhr und dem FC Wettingen. Nach dem ärgerlichen Punktverlust unter der Woche zu Hause gegen den FC Gränichen (2:2),...

Kategorie: 

Dünkis Truppe wackelt bedenklich

Di, 06. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: Der FC Othmarsingen taucht nach einer desolaten Leistung mit 0:3 gegen den FC Oftringen

Der FC Othmarsingen wie er in diesen Tagen lebt und leidet! Nach dem Sieg in Gontenschwil vor einer Woche, zeigte sich Beat Dünkis Truppe zu Hause wieder von seiner schlechten Seite. Mit einer 0:3-Klatsche gegen Oftringen waren die Bünztaler noch gut bedient.

Stägeli uf, Stägeli ab», oje! Selbst ein beigezogener Mentalcoach konnte den enttäuschenden Othmars...

Kategorie: 

Weniger Ertrag – trotzdem guter Weinjahrgang

Fr, 02. Okt. 2020

Die Wümmet im Rebberg im Brand ist in vollem Gange. Bereits sind die meisten Traubensorten geerntet. Es gibt ein guter Jahrgang

Winzer Walter Deppeler ist zufrieden mit der Wümmet. Die Trauben sind von bester Qualität. Wegen der Tröckne im Herbst und im Sommer können heuer 15 Prozent weniger Trauben geerntet werden.

Die geernteten Blauburgunder Trauben sind süss und von guter Qualität. Walter Deppeler vom Weingut alter Berg in Tegerfelden steht bei der W...

Pinguinsuche im Wald

Fr, 02. Okt. 2020

Schnuppertag des Cevi Fislisbach-Mellingen-Rohrdorf

Über 50 Kinder suchten im Wald zwischen Mellingen und Niederrohrdorf einen Pinguin. Es war aber keiner aus dem Zoo. Die Kinder schnupperten beim Cevi Fislisbach-Mellingen-Rohrdorf.
Die Kinder im Alter von vier bis zwölf Jahren haben sich um 14 Uhr für das Schnupperprogramm der Cevi Fislisbach-Mellingen-Rohrdorf im Brand getroffen. Die Mädchen und Buben warteten gespannt, was ein herumflatterndes, aufgeregtes Huhn zu erz...

Kategorie: 

Wer hilft beim Adventsfenster?

Fr, 02. Okt. 2020

Damit Niederwil auch dieses Jahr erneut in Adventsstimmung versetzt wird, organisiert die Frauengemeinschaft Niederwil/Nesselnbach wiederum die Adventsfenster. Es werden noch bastelfreudige Personen gesucht, die sich beteiligen. Wer gerne ein Adventsfenster gestalten möchte, meldet sich bis 31. Oktober bei Martina Balmer, Telefon 078 608 00 46 oder per Mail: info@frauengemeinschaft-ni-ne.ch. Die Adventsfenster werden ab dem jeweiligen Datum bis und mit 6. Januar von 17 bis 21 Uhr beleuch...

Kategorie: 

Die «Löwen» auf ihrer Aufstiegs-Mission

Fr, 02. Okt. 2020

Unihockey: Impressionen von der ersten Meisterschaftsrunde der 3. Liga, Gruppe 5 in der Dreifachturnhalle Kleine Kreuzzelg

Die «Löwen» vom TV Mellingen sind erfolgreich in die Saison gestartet. Sie gewannen ihre beiden Auftaktspiele in der eigenen Halle souverän.

Das Ziel ist klar. Die Löwen wollen in die 2. Liga aufsteigen. Das Können dazu ist vorhanden. Der Teamspirit ist ausgezeichnet. Ein gutes Dutzend Freunde haben ein gemeinsames Ziel. Jeder geht für...

Kategorie: 

Jugend des TSV Rohrdorf auf Wanderschaft

Fr, 02. Okt. 2020

Es ist Tradition – immer im September findet der Ausflug der Jugendriegen des TSV Rohrdorfs statt. Obwohl es mit den Traditionen in diesem Jahr etwas schwierig ist, liessen sich 40 muntere Mädchen und Jungs für einen Spasstag im Wald begeistern. Zu Fuss ging es Richtung Niederrohrdorf, wo im Wald ein perfekter Tummelplatz angesteuert wurde. Achtung, fertig, los – und von den Kindern war keines mehr zu sehen.
Sie waren so ins Spielen vertieft, dass einige sogar vergassen i...

Kategorie: 

Der x-te OL-Meistertitel für Nationalrätin Ruth Humbel

Fr, 02. Okt. 2020

OL-Langdistanz-Meisterschaft im Wehntal

An den OL-Langdistanz Schweizer Meisterschaften im nahen Wehntal sticht einmal mehr die Birmenstorfer OL-Dynastie Humbel heraus: Grossvater Valentin war mit 89 Jahren (!) nicht nur der zweitälteste Teilnehmer, er klassierte sich im Feld der 29 «Oldies» sogar noch im ersten Drittel (9. Rang). Tochter – und Nationalrätin – Ruth erlief sich ihren x-ten Schweizermeistertitel, diesmal in der Kategorie der über 60-Jä...

Kategorie: 

Jäggis Team stolpert, fällt aber nicht

Fr, 02. Okt. 2020

Fussball 2. Liga: FC Fislisbach lässt gegen den punktgleichen FC Gränichen zwei Punkte liegen

Wäre es Eiskunstlauf, hätten die Fislisbacher Kicker für ihre Darbietung im technischen Wert die Note «ungenügend» erhalten. Dank unermüdlichem Kampfgeist reichte es gegen den limitierten FC Gränichen wenigstens für einen Zähler.

Die A-Note bewertet im Eiskunstlauf die technischen Fertigkeiten. Da schnitten die Fislisbacher am letzten Dien...

Kategorie: 

Regional-Fussball am Wochenende

Fr, 02. Okt. 2020

2. Liga
Samstag, 3. Oktober
17 Uhr, Wilmatten, Lenzburg
FC Lenzburg – FC Fislisbach

Sonntag, 4. Oktober 14.30 Uhr, Falkenmatt, Othmars.
FC Othmarsingen – FC Oftringen

Der FC Niederwil ist am kommenden Wochenende spielfrei.

3. Liga
Freitag, 2. Oktober 20.15 Uhr, Kl. Kreuzzelg, Mellingen
FC Mellingen 1 – FC Windisch 1

Kategorie: 

«Kinder überraschen»

Fr, 02. Okt. 2020

Als umweltbewusster Bürger bringe ich mein Altglas und Blech zur Recycling-Stelle im Gheid. Kürzlich will ich wie gewohnt über den Fussgängerstreifen eingangs Mellingen die Bremgartenstrasse überqueren. Da stelle ich etwas verwirrt fest, dass ich die herannahenden Autos kaum sehen kann: Da sind kurz vor dem Fussgängerstreifen zwei grosse Tafeln aufgestellt worden, die die Sicht auf die Strasse beinahe verunmöglichen. Die eine trägt ein politisches Plaka...

Kategorie: 

Pro-Senectute Seniorenmittagstisch

Fr, 02. Okt. 2020

Am Dienstag, 6. Oktober findet der nächste Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahre im Restaurant Schwyzerhus um 11.30 Uhr statt. Das gemütliche Beisammensein bei einem Jass oder einem ausgiebigen Plaudern bringt Freude und Abwechslung in den Alltag. Alle, die sich angesprochen fühlen, sind herzlich willkommen. Neuanmeldungen oder Abmeldungen bis 3. Oktober bei Doris Schüepp, Tel. 056 622 46 53. (zVg)

Kategorie: 

Ausstellung in der Zähnteschüür

Fr, 02. Okt. 2020

Ein geheimnisträchtiger Spannungsbogen für ausdrucksstarke Bilder. Strukturen und Stimmungen waren für Patrik Ulrich schon immer faszinierend. Seine Bilder widerspiegeln die Experimentierfreude, die Auseinandersetzung mit dem Ungewissen und das Ausloten von Grenzen. Strukturen brechen auf, Farbfelder begegnen und berühren sich. Zufall und bewusstes Vorgehen vereinen sich in einem faszinierenden Zusammenspiel. Schicht auf Schicht überlagern sich die Farben. Durch die H...

Kategorie: 

Unterhaltungsshow findet nicht statt

Fr, 02. Okt. 2020

Leider musste der Sportverein schweren Herzens entscheiden, die in den November verschobene Unterhaltungsshow erneut und definitiv abzusagen. Das Turnerherz schmerzt – aber sowohl die Gesundheit der Besucherinnen und Besucher als auch die der Turnerinnen und Turner steht an erster Stelle. Der SVF hofft, dass die Unterhaltungsshow «Welcome to Wonderland» im März 2022 (gemäss Zweijahres-Rhythmus) unter hoffentlich wieder «normalen» Bedingungen durchgefüh...

Kategorie: 

Bessere Umgebungsgestaltung

Fr, 02. Okt. 2020

Die Umgebungsgestaltung Neubau Primarschulhaus wird optimiert

Im Frühjahr 2021 wird mit den Umgebungsarbeiten beim Neubau des Primarschulhauses gestartet. Sie wurden mit der Lehrerschaft und nach weiteren Abklärungen optimiert.

Die Spielplätze waren bereits im Gesamtprojekt für den Neubau Primarschulhaus Kleine Kreuzzelg bewilligt. Aufgrund von detaillierten Abklärungen und mit Einbezug der Lehrerschaft wurden nun die gesamten Umgebungsarbeiten optimiert. Die Spielp...

Kategorie: 

Infoanlass vor Gemeindeversammlung

Fr, 02. Okt. 2020

Leider musste die Sommer-Gemeindeversammlung abgesagt werden. Die Traktandenliste der Gemeindeversammlung vom 24. November umfasst deshalb elf Traktanden. Den Stimmberechtigten werden nebst der Jahresrechnung 2019 auch vier Kreditabrechnungen, das Budget 2021 und verschiedene Kreditanträge unterbreitet. Der Gemeinderat möchte die Stimmberechtigten sowie weitere interessierte Personen, im Rahmen einer Infoveranstaltung, vor allem über folgende Themen umfassend orientieren und Fr...

Kategorie: 

Die grösste Holzbaustelle im Städtli

Fr, 02. Okt. 2020

Der Neubau des Primarschulhauses liegt im Zeitplan und nimmt immer mehr Form an

Die Baumeisterarbeiten auf der Grossbaustelle vor der Dorfschule sind so gut wie abgeschlossen. Jetzt legen die Zimmermänner los. Auf das Sockelgeschoss in Massivbauweise setzen sie einen dreigeschossigen Holzbau.

Ein Gebäude aus Holz ist vergleichsweise schnell erstellt: «In fünf Wochen werden wir mit der ersten von drei Etappen fertig sein», kündigt Polier Jürg Dornbierer an....

Kategorie: 

Öffentliche Infoveranstaltung

Fr, 02. Okt. 2020

Der Gemeinderat lädt die Bevölkerung am Montag, 19. Oktober von 19.30 bis 21.30 Uhr zu einer Informationsveranstaltung in die Turnhalle Künten ein. Die Veranstaltung soll der Bevölkerung die Überlegungen des Gemeinderates für diverse Projekt näherbringen. Folgende Themen werden an der Veranstaltung behandelt: Parkierungsreglement, Erfahrungen zur neuen Verkehrssituation in Künten sowie Diverses. Aufgrund der aktuellen Situation rund um Covid-19 sind fol...

Kategorie: 

Mit Quiz durchs Napfgebiet

Fr, 02. Okt. 2020

Turnfahrt der Damenriege

21 Turnerinnen der Damenriege Niederrohrdorf machten sich am 19./20. September mit den öffentlichen Verkehrsmitteln – trotz Corona und Maskenpflicht – via Bern, Trubschachen nach Hintermettlen auf. Von da aus wanderten sie zu Fuss auf den Napf. Das Wetter war dunstig und die Sicht somit suboptimal. Bei einer ersten Quizrunde konnten einige punkten: Der höchste Berg, welcher vom Napf aus zu sehen ist, ist das Finsteraarhorn.
Nach einem feinen Ap...

Kategorie: 

St. Niklaus Gesellschaft sagt Waldanlass ab

Fr, 02. Okt. 2020

Schweren Herzens hat der Vorstand der St. Niklaus-Gesellschaft entschieden, den diesjährigen Waldanlass bei der Waldhütte am Samstag, 21. und am Sonntag, 22. November abzusagen. Die aktuellen Verordnungen und Reglemente vom BAG und Kanton sowie die für Grossveranstaltungen geltende Covid-19-Schutzkonzepte haben den Vorstand zu diesem Entscheid bewogen. Dieser besondere Anlass im Wald würde durch Masken, Absperrungen und Distanzen seine Besonderheit verlieren. Der Klaus kan...

Kategorie: 

Totgesagte leben länger

Fr, 02. Okt. 2020

Aufatmen beim FC Niederwil. Nach zuletzt drei Niederlagen, konnte das Team von Gino Saporito und Reto Salm am letzten Dienstagabend im Stadion Niedermatten in Wohlen die sich abzeichnende Negativspirale stoppen. «Das bringt Ruhe in die Mannschaft», freut sich Saporito nach dem Spiel am Telefon. Und: «Es waren letztlich die Niederwiler Tugenden, die den Erfolg möglich machten. Jeder musste etwas mehr machen als sonst. Und jeder ging für den anderen.» Nach dem Ansc...

Kategorie: 

FC Mellingen zündet ein Feuerwerk!

Fr, 02. Okt. 2020

Fussball 3. Liga:

Der FC Mellingen schlägt letzten Dienstagabend im 3.-Liga-Spiel den FC Wettingen 2 mit 4:0. «Wir hätten auch 6:0 gewinnen können», sagte hinterher Trainer Toni Di Santo. Die Mellinger brannten zu Hause ein spielerisches Feuerwerk ab, wie man es lange nicht gesehen hat. Die Mellinger Treffer schossen: Philipp Müller (19. Minute), Salvatore Piazzese (30.), Pascal Gisi (77.) und Marco Etter (90.)

Kategorie: 

GASTKOLUMNE

Fr, 02. Okt. 2020

Annetta Schuppisser aus Tägerig ist 22 Jahre alt und studiert Ökonomie an der Universität Zürich. Sie hat drei Jahre lang die jglp Aargau geleitet, ist aktuell im Strategieteam der glp Aargau, trainiert Kinder im Segeln und arbeitet im Grand Casino Baden.

«Vendesi»

Ein Paar Tage in der Toskana lassen mich erkennen, was für Folgen die Pandemie haben kann. Während man in der Schweiz bloss durch die Maskenpflicht im ÖV und manchen Geschäften, ...

Kategorie: 

Sie bringt neuen Schwung

Fr, 02. Okt. 2020

Das Restaurant Central hat seit August eine neue Köchin

Sie ist jung. Die 20-jährige Köchin weiss aber genau, was sie will. Noelle Freimann kocht nur mit frischen Zutaten. Auf den Tisch im «Central» kommen bei ihr bodenständige Gerichte. Die Gäste wissen das zu schätzen.

Kochen ist ihre Leidenschaft. Bisher arbeitete Noelle Freimann im Restaurant Guggital in Zug. Dort absolvierte sie auch ihre Kochlehre. Der Wechsel von Zug nach Stetten fiel ihr leich...

Kategorie: 

«Wünsche mir, das Fi-Gö offener wird»

Fr, 02. Okt. 2020

Michelle Rymann ist 21 Jahre alt und kandidiert im Bezirk Bremgarten auf der Liste der Grünen

Michelle Rymann liebt das Landleben im beschaulichen Fischbach-Göslikon und die Nähe zur Natur. Aber erst in Baden hat sie den Mut gefunden, sich auszuleben. Über Wählerstimmen aus ihrem Dorf würde sie sich freuen.

Ursprünglich hatte sich Michelle Rymann den Juso angeschlossen. «Aber da war ich eher stilles Mitglied», erzählt sie. Hinter deren Kampf...

Kategorie: 

Raclette Plausch im Ryfsaal abgesagt

Fr, 02. Okt. 2020

Der Jodelchor hat sich in Anbetracht der Corona-Situation dazu entschieden, den Raclette-Plausch vom 7. November im Ryfsaal abzusagen. Das Schutzkonzept für die Gäste, aber auch für die Chormitglieder, hätte man nur unter sehr erschwerten Bedingungen einhalten können. Der Chor hofft sehr den nächsten Raclette-Plausch vom 6. November 2021 wieder im gewohnten, gemütlichen Rahmen durchführen zu können. (zVg)

Kategorie: 

Mit Gymnastik den Rücken stärken

Fr, 02. Okt. 2020

Die Männerriege Mellingen bietet in den Wintermonaten erneut ein spezielles Rückenturnen für Männer und Frauen an. Die Ursachen von Rückenleiden sind meist schwache und verkürzte Muskeln. Ein spezielles Training der Tiefenmuskulatur hat eine positive Auswirkung auf Rückenleiden. Die Rückengymnastik ist ein Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Bauch-, Beckenboden- und Rückenmuskulatur. Mit regelmässigen Kraft- und Dehnübungen wi...

Kategorie: 

Geschichten, die im Atelier beginnen

Fr, 02. Okt. 2020

Mitten im Städtli werden mit Holz, mit Farbe und mit Schablonen Geschenke hergestellt, die berühren

«Pretty Haus» – ein kleiner Laden in der Kirchgasse lädt zum Gestalten ein: Was dort entsteht, rührt manche Mutter und überrascht bisweilen auch Kursleiterin Claudia Profeta.

Atelier und Laden, Laden und Atelier – «Pretty Haus» an der Kirchgasse in Mellingen ist beides, es gibt hier keine Hierarchie. Auch Claudia Profeta, die vor dem La...

Kategorie: 

«Kein Einsatz ist wie der andere»

Fr, 02. Okt. 2020

63 Teilnehmende, darunter sieben Frauen, absolvierten den Einführungskurs für Feuerwehroffiziere

Feuerwehroffiziere tragen grosse Verantwortung, weil sie die Einsätze führen. Der Wechsel zum Befehlsgeber ist anspruchsvoll. Im Einführungskurs in Fislisbach lernten die Teilnehmenden die Grundlagen.

Erfahrung ist das Wichtigste», diesen Satz wiederholt Antonio Angelicchio an diesem Nachmittag mehrmals. Der Feuerwehrinstruktor aus Boniswil leitet den Einführun...

Kategorie: 

Lesung in der Zähnteschüür

Fr, 02. Okt. 2020

Christian Schmid liest aus «Blas mer i d Schue» im Rahmen der Ausstellung und wird auf der Gitarre begleitet von Christoph Greuter. «Em Tüüfel ab em Chare gheit.» – «Mit däm isch nid guet Chiirschi ässe.» – «Das geit uf ke Chuehut.» – «Suuffe win e Bürschtebinder.» – «Es isch gnue Höi dunger.» Woher stammen diese Redensarten? Christian Schmid führt in seinem neuen Buch in die...

Kategorie: 

Ablesen der Wasserzähler

Fr, 02. Okt. 2020

Die Mitarbeiter des Bauamts Niederrohrdorf werden im Verlauf des Monats Oktober in der Gemeinde unterwegs sein um die Wasserzähler abzulesen. Der Gemeinderat bittet die Hauseigentümer und die Mieter, den Zugang zu den Wasseruhren freizuhalten. (gk)

Kategorie: 

Korrigenda

Fr, 02. Okt. 2020

Beim Artikel vom 22. September über den Pflegeeinsatz der Arbeitsgruppe einheimische Orchideen im Gebiet Schluu waren die Bildlegenden der Orchideen vertauscht. Richtig wäre:

In Birmenstorf ist auch die Bienenwurz heimisch. Foto: zVg

Die langspornige Handwurz blüht ebenfalls in Birmenstorf. Foto: zVg

Kategorie: 

Sulzer «Schuelhüsliträff»

Fr, 02. Okt. 2020

Künten-Sulz: 36 «Ehemalige» trafen sich und schwelgten in Erinnerungen

Als wär’s ein Märchen beginnt dieser Bericht. «Es war einmal ein Schuelhüsli in Sulz». Tatsächlich gab es aber bis 1960 eine Gesamtschule in Sulz, welches damals noch eine eigenständige Gemeinde war. Von der 1. bis 8. Klasse wurden die Schüler in einem Raum unterrichtet. In Künten wurde zu jener Zeit ein neues Schulhaus gebaut und ab da mussten die Sulzer K...

Kategorie: 

Neu kein Vortritt

Fr, 02. Okt. 2020

Nachdem bereits mehrmals Kollisionen zwischen schnell einfahrenden und nicht vortrittsberechtigten Radfahrern in die Niederwilerstrasse haarscharf verhindert werden konnten, hat die Gemeinde zu deren Schutz ein sichtbares Signal «kein Vortritt» (gk)

Kategorie: 

Adventsfenster

Fr, 02. Okt. 2020

Auch dieses Jahr organisiert die Frauengemeinschaft die Adventsfenster. Vom 1. bis zum 24. Dezember werden jeden Tag ab 18 Uhr neue Fenster leuchten, welche bestaunt werden können. Wer ein Adventsfenster gestalten will, kann sich über die Homepage weihnachtsfenster-taegerig.ch oder fgtaegerig.ch, Link Adventsfenster, anmelden. Wer keine Möglichkeit hat, sich via Internet anzumelden, kann sich telefonisch mit Daniela Suwald in Verbindung setzen (056 470 62 07). (gk)

Kategorie: 

Endgültiger Schlussverkauf im 2021

Fr, 02. Okt. 2020

Nelly Dutly (89) betrieb während 20 Jahren zusammen mit einer Seniorengruppe das «Stall-Lädeli»

Sie ist eine rüstige Seniorin. Langeweile kennt sie bis heute nicht. Im Dorf ist Nelly Dutly durch ihre gemeinnützigen Aktivitäten bestens bekannt. Zusammen mit Senioren führte sie jahrelang die Brockenstube «Stall-Lädeli». Am Dorffest im nächsten Jahr werden zum letzten Mal Trouvaillen verkauft.

Ihre Augen leuchten, wenn sie über d...

Kategorie: 

198 Schützen machten mit

Fr, 02. Okt. 2020

Schiessen: Feldschiessen unter Corona-Bedingungen

Exakt 198 Teilnehmende liessen es sich nicht nehmen, auch dieses Jahr, trotz aller Einschränkungen, am Eidg. Feldschiessen mitzumachen. Der Einbruch um 25 Prozent gegenüber den vergangenen Jahren wurde angesichts der Corona-Pandemie erwartet. Die Schützinnen und Schützen konnten darauf zählen, dass die durchführende Schützengesellschaft Birmenstorf und die übrigen fünf Vereine der «Mühles...

Kategorie: 

Fussball 4. Liga:

Fr, 02. Okt. 2020

FC Tägerig
Der FC Tägerig lässt auswärts bei Juventina Wettingen Punkte liegen. Yunus Hamurtekin traf doppelt.

Gruppe 2
Othmarsingen 2
– FC Rupperswil 2:1 (0:0)

Gruppe 3
Mellingen 2a
– Windisch 2 4:2
Juventina Wettingen – FC Tägerig 2:2 (2:1)

Gruppe 4
SC Zurzach 1 – Niederwil 2 7:0
Neuenhof 2 – Mellingen 2b 2:4
FC Fislisbach 2 – Turgi 1a 3:5

Kategorie: 

Zusammen und doch getrennt

Fr, 02. Okt. 2020

Beim Schulhausneubau ist man sich einig geworden und informiert fortlaufend online

Interessierte können sich nun online über den Stand der Dinge beim Schulhausneubau «Jim Knopf» informieren. Auch Fragen stellen oder Kommentieren ist möglich.

Dass Primarschule und Oberstufe beim Schulhausneubau «Jim Knopf» zusammenspannen, ist seit einem Jahr bekannt. Ebenso die Kosten von rund 10 Millionen Franken für das dreistöckige Gebäude. Eine Entscheid...

Stellenangebote

Immobilienangebote

Kommende Events

Weitere Angebote

Trending

1

Chriesi-Diebe kamen erneut

Das darf doch nicht wahr sein! Chriesi-Bauer Karl Wüst kann es nicht glauben. Nachdem Chriesi-Diebe schon eine Woche zuvor am Werk waren und gleich zwei Bäume komplett leergeräumt hatten, sind nun auch die andern Chriesi von fünf weiteren Bäumen weg.