Ab 13. August beginnt in Mellingen die Sanierung des Pumpwerks Altstadt. Die Arbeiten dauern bis Mitte Oktober, schreibt der Gemeinderat. Das Pumpwerk befindet sich zwischen der Grossen Kirchgasse und der Reuss, in der Nähe der Brücke. Lesen Sie mehr dazu in der aktuellen Zeitung
Es herrscht eine Bruthitze. Was im Moment die Monteure der Photovoltaikanlage auf dem Schulhausdach in Niederwil leisten, verdient Respekt. Ihr Chef Urs Imboden lässt nur am Morgen und mit Kopfbedeckung arbeiten. Dazu die Anordnung: Zwischendurch viel trinken. Mehr dazu in der aktuellen Zeitung
Wohlenschwil baut sein Wasserleitungsnetz aus. Im Bereich Hauptstrasse bis Mitte Büeblikerweg war noch eine Versorgungslücke. So werden die fünf geplanten Häuser einfach Wasser anschliessen können. Bis Ende August werden die Arbeiten abgesschlossen sein. Mehr dazu im Blatt.
Die Bevölkerung wird um Kenntnisnahme gebeten, dass die Abteilung Planung und Bau aufgrund der Abwesenheit sowohl des Leiters Abteilung Planung und Bau sowie dessen Stellvertretung in den Schul-Sommerferien vom 25. bis 29. Juli während einer Woche nicht besetzt ist. Der Gemeinderat und die Verwaltungsleitung bitten um Verständnis. (gk)