Die Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal stellte das Programm ihrer öffentlichen Hauptübung um Mit präzisen Trockenübungen und ohne den Einsatz von Löschwasser demonstrierte die Feuerwehr Regio Heitersberg-Reusstal ihr Können. uf dem Schulhausareal versammelten sich am ...

Die Strompreise in Mellingen sinken. Die Stadt teilt mit, dass Mellinger Kundinnen und Kunden ab dem 1. Januar 2027 erneut von tieferen Strompreisen profitieren werden. Die Reduktion des Preises für elektrische Energie ist möglich, weil die Beschaffungspreise sinken. Energie konnte im V . ...

Die Arbeiten zur Sanierung der Hägglingerstrasse sind nun so weit fortgeschritten, dass der Baubeginn ins Auge gefasst werden kann. Gemäss einer Mitteilung der Gemeinde Wohlenschwil wird die Firma Vanoli, welche mit den Bauarbeiten (Tiefbau) beauftragt wurde, die Arbeiten voraussichtlic . ...

Es gibt fast keine Neuigkeiten von den Sportsfreunden, Abteilung Radfahren. Nach wie vor wollen sie sich und der ganzen Velowelt beweisen, dass sie noch fit sind. Nach dem Motto: Je älter, desto ehrgeiziger. Kein Berg ist zu steil, keine Abfahrt zu kurvenreich, keine Etappe zu lang. Erst nac . ...

Die nächste Wanderung der Seniorenwandergruppe führt am Donnerstag, 17. September, dem Hallwilersee entlang. Immer wieder kann die schöne Sicht auf den See, den Lindenberg und die Alpen genossen werden. Der Start erfolgt in Boniswil und schon nach kurzer Zeit wird das Seeufer errei . ...

Am Sonntag ist der Floh- und Antiquitätenmarkt in der Mellinger Altstadt über die Bühne gegangen. Tausende flanierten im Städtchen zwischen den Ständen. Damit all das überhaupt möglich ist, braucht es fleissige Heinzelmännchen und -weibchen im Hintergrund. . ...

Übermorgen Donnerstag, 17. September, darf Marie Franzl-Belinger, Schulstrasse 4, in Mellingen, ihren 85. Geburtstag feiern. Wir gratulieren herzlich zum hohen, runden Festtag und wünschen der Jubilarin weiterhin viel Lebensfreude, alles Gute und vor allem gute Gesundheit. (gk) ...

Am Samstagnachmittag kollidierten eine Autofahrerin und ein Autofahrer mit ihren Fahrzeugen, als sie aneinander vorbeifuhren. Beide Personen wurden leicht verletzt. So kam es zum Unfall. Ein 65-Jähriger fuhr am Samstag mit seinem Audi Cabriolet auf der Birchstrasse in Richtung Mellingen ...

Wohlenschwil: Am Familienarbeitstag wurde der Spielplatz fit gemacht Rund zehn Familien halfen am Samstag mit, den beliebten Treffpunkt für den Winter fit zu machen – bei Sonnenschein und guter Stimmung. Der Spielplatzverein Wohlenschwil führte am Samstag bei Sonnenschein seinen herbstlichen ...

Der Natur- und Vogelschutzverein lud unter der Leitung von Markus Egloff zum traditionellen Bau von Nisthilfen ein. Beim Werkhof in Niederrohrdorf herrschte reges Treiben: Dieses Jahr setzten 31 Kinder/Jugendliche und 15 Erwachsene die vorbereiteten Teile zu Nistkästen zusammen. Mit dabei wa . ...

Die Aufsicht der Bücherkabine beim Gemeindehaus wird aktuell von vier bis sechs ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern wahrgenommen. Nun sucht die Gemeinde per Januar 2027 ein bis zwei Personen, welche sich aktiv an der Betreuung beteiligen. Die Aufgabe beinhaltet, die abgegebenen oder depon . ...

Die Sammelstelle Werkhof in Fislisbach schliesst ab 1. Oktober bis 31. März 2027 an den Mittwochen jeweils eine halbe Stunde früher. Die Sammelstelle an der Bernardastrasse 10 ist neu jeweils von 16 bis 17 Uhr (statt 17.30 Uhr) geöffnet. Unverändert bleibt die Annahmeöffn . ...

Auf der Birchstrasse in Fislisbach kollidierten eine Autofahrerin und ein Autofahrer am Samstagnachmittag mit ihren Fahrzeugen, als sie aneinander vorbeifuhren. Durch die Wucht des Aufpralls drehten sich beide Autos umd die eigene Achse und kamen im Wiesland zum Stillstand. Beide Personen wurden leicht ...

Zwei Männer stiegen in der Nacht in ein Haus an der Hauptstrasse von Mägenwil ein und überraschten einen 53-jährigen Bewohner im Schlaf. Mit einem Messer drohend, raubten sie ihm Wertsachen und flüchteten. Auf der Fahndung nahm die Kantonspolizei zwei junge Algerier unter dringendem ...

Mellingen: In der Zentrumszone Birrfeldstrasse ist ein neues Quartier mit 321 Wohnungen geplant Die Bevölkerung von Mellingen wird um rund 700 Personen wachsen, wenn die grosse Überbauung an der Birrfeldstrasse einmal realisiert ist. An der Infoveranstaltung gaben der neue Standort des Coop ...

Fortsetzung von Titelseite «Überbauung so gross wie die Altstadt» Weil der Grundwasserspiegel relativ hoch liegt im Areal, habe man alle Bauten über diesen Spiegel bringen müssen; deshalb gibt es nur einstöckige Tiefgaragen im Areal. Im Areal sind insgesamt 650 unter ...

MARC BENEDETTI CHEFREDAKTOR Zugegeben, das Volumen der Überbauung erschreckt auf den ersten Blick. Die Visualisierungen zeigen aber ansprechende Bauten mit viel Grün rundherum – keine 08/15-Gebäude. Man hat sich etwas überlegt. Besser als der heutige Zustand des Gewerbeareals ...

Der Mellinger Motorradpilot Alessandro Binder fährt in Frankreich auf Rang 3 Alessandro Binder aus Mellingen ist in Frankreich das fast perfekte Rennen gelungen. Es war einmal mehr ein Rennen mit einer riesigen Gruppe, vielen Kämpfen und unzähligen Berührungen. Alessandro Binder, ...

Die Stromkundinnen und Stromkunden der Elektrizitätsversorgung Niederwil bezahlen 2027 insgesamt etwas weniger für ihren Strom, teilt die Gemeinde mit. Für einen durchschnittlichen Haushalt mit einem Jahresverbrauch von 4500 kWh sinkt der Strompreis von 25.58 auf 25.13 Rp./ kWh. Di . ...

Das frühere Bauernhaus an der Kantonsstrasse in Tägerig wird diese Tage abgebrochen, nachdem es kürzlich von alleine zusammengefallen war. Das Dach fiel in den Garten der Nachbarliegenschaft (Ausgabe vom 4. September). Die Feuerwehr Regio Mellingen war im Einsatz, schob den Schutt . ...

Mellingen: Nach dem letzten «First Friday» in diesem Jahr zieht Beatrix Motsch, Gruppe Altstadt Mellingen, eine «sehr positive Bilanz» Es war am Freitag vor einer Woche ein tolles Saisonende. Viermal hatte die Gruppe Altstadt Mellingen dieses Jahr zum «First Friday» ...

Der 20. Geburtstag vom Träumli fiel auf einen denkbar schlechten Tag – Karsamstag, keine grossen Möglichkeiten an diesem 4. April ein Jubiläum zu feiern. So stand schnell fest, dass die Jubiläumstage auf den Sommer verschoben werden. Dass sich diese Tage dann, nach dem Umzug ...

Karate. Am vergangenen Sonntag erkämpfte sich Nila Jawid, 13 Jahre alt, aus der Karateschule Arena in Mellingen, spektakulär den 3. Podestplatz am Swiss League-Turnier in Gossau, Zürich-Oberland. Damit qualifiziert sie sich für die Schweizer Meisterschaft, die ...

Der TSV Rohrdorf an den Seelandmeisterschaften Turnen. Am vergangenen Wochenende fanden in Aarberg die Seelandmeisterschaften der Turner der Kategorien 4 bis 7 statt. Für die Turner der Kategorien 5 bis 7 war es der dritte von fünf Qualifikationswettkämpfen für die Schweizermeisterschaften. ...

Ultra. Am 12. und 13. September wird Niederrohrdorf erneut zum Treffpunkt für Ausdauersport, Gemeinschaft und gute Stimmung. Nach der erfolgreichen ersten Durchführung im letzten Jahr kehrt der NRD Backyard Ultra zurück – grösser, professioneller und mit ...

Unihockey. Am Heimturnier in Gümligen hatte Ronja Niederberger ihren ersten NLA-Einsatz. In Gümligen startete das Schweizer Team gegen Finnland mit einem klaren 6:2-Sieg, wozu Ronja Niederberger aus Fislisbach einen Assist und ein Tor beitrug. Gegen das hohe Tempo ...

Fussball. Am Dienstagabend erwischte eine Regenfront zwei Fussballspiele. Othmarsingen konnte zu Hause gegen Küttigen 2 zu Ende spielen und verlor nach einer sehr guten ersten halben Stunde doch noch 2:4. Der Match Würenlos – Mellingen wurde hingegen abgebrochen. ...

Niederrohrdorf: An der ausserordentlichen Gmeind am 15. September geht es auch um die Tagesstrukturen Die Tagesstrukturen können in die Primarschulerweiterung integriert werden. Für diese Planung wird ein zusätzlicher Projektkredit über 324 000 Franken notwendig. Zwei wichtige Themen ...

Wohlenschwil: Die Kulturkommission Wohlenschwil lädt zu Theateraufführung ein «Max und Margot verreisen» ist eine ganz besondere Liebesgeschichte. Das Zwei-Personen-Stück erzählt auf Schweizerdeutsch und in witzig-bösen Dialogen, wie sich Beziehungen nach der Pensionierung ...

Im Hinblick auf die ausserordentliche Gemeindeversammlung vom 15. September hat die Ortspartei «Die Mitte Rohrdorferberg, Sektion Niederrohrdorf» die vorgelegten Projekte ausführlich geprüft. Das vorgestellte Projekt für den Schulhausneubau gefällt der Ortspartei ... ...

Am Freitag, 18. September, lädt Birdlife Mellingen zu einer Biberexkursion ein. Unser tatkräftiger Baumeister der Gewässer schafft hinter seinen Dämmen Lebensraum für sehr viele Arten. Mit seinem unermüdlichen und beharrlichen Fleiss staut er Bäche und hebt den . ...

In diesem Monat startet traditionsgemäss die Herbstsammlung von Pro Senectute Aargau. Die Haussammlung findet vom 14. September bis 24. Oktober in Tägerig statt. Auch in Mellingen und in Wohlenschwil wird gesammelt. Eine Teilhaussammlung wird in Nesselnbach durchgeführt, teilt die . ...

Stetten: Heuschrecken sind laute aber unscheinbare Sänger – Exkursion im Naturschutzgebiet Am 4. September lud die Stiftung Reusstal zu einer spannenden Exkursion auf den Spuren der Heuschrecken ins Naturschutzgebiet Bösimoos ein. Ein Experte begleitete sie. Seit seiner Jugend ist Florin ...