Mit altem Schätzchen zu neuen Kleidern
23.02.2024 Fislisbach, Region ReusstalDas Nähen ist seit der Kindheit eine grosse Passion von Marina Kern
Durch ihre Hände erwachen von ihr gezeichnete Modelle zum Leben. Die grosse Passion von Marina Kern ist für ihre Kundinnen Kleider und für sich Fasnachtskostüme zu entwerfen.
Sie fiel am ...
Das Nähen ist seit der Kindheit eine grosse Passion von Marina Kern
Durch ihre Hände erwachen von ihr gezeichnete Modelle zum Leben. Die grosse Passion von Marina Kern ist für ihre Kundinnen Kleider und für sich Fasnachtskostüme zu entwerfen.
Sie fiel am Hinderbächliball als Unterwelt-Lady auf. Gekonnt posierte Marina Kern (43) für den «Reussbote» und setzt ihren Traum in Schwarz in Szene. Kaum zu glauben. 25 Meter schwarzer Tüll hat die gelernte Damenschneiderin für ihr Kostüm verarbeitet. Als eingefleischte Fasnächtlerin ist sie seit sie volljährig ist, am Ball anzutreffen. Ihre selbst genähten Kostüme wurden schon mehrmals prämiert. So auch dieses Jahr. Für die Anfertigung ihres Kostüms benötigte sie zwei Tage. Details, wie ein am Kostüm angenähter Grabstein aus Leder, spezielle Knöpfe und eine Lichterkette unter dem Tüllrock, sorgten für zusätzliche Akzente. Natürlich gehört für Kern auch das perfekte Make-up dazu. «Da ich die Berufsmatura für Gestaltung absolvierte, konnte ich auch bei verschiedenen Projekten mit Bühnenbildnern arbeiten», führt sie aus. «Mich fasziniert seither alles, was mit dem Thema Bühnenbildner zu tun hat. Da gehört auch das Maskenbildnern dazu.»
Preisverleihung um Mitternacht
«Vor meiner Verwandlung für die Fasnacht bin ich wie in einer Bubble», sagt Marina Kern. Bereits ein Tag vor dem Ball wird alles bereitgelegt und alle Details nochmals überprüft. Dieses Jahr gehörten eine Grablaterne mit einem «eiskalten Händchen», schwarze Handschuhe und Hut dazu. Die Fasnacht 2024 war für Kern speziell. Obwohl sie eine eingefleischte Fasnächtlerin ist, verzichtete sie nach der Corona-Pause zugunsten des Familienurlaubs auf die Fasnacht. Dieses Jahr entschloss sie sich, wieder die schönste Jahreszeit zu geniessen. Für ihr Kostüm erhielt sie am Hinterbächliball viele positive Rückmeldungen. Um Mitternacht erfolgte die Maskenprämierung. In der Kategorie Einzelmasken belegte sie den 2. Platz. Es war nicht das erste Mal, dass sie einen Preis für ihr Kostüm gewann. Auch für ihr Charlie Chaplin- oder das Miss Ikea-Kostüm zum Thema «Wilde Horden aus dem Norden» wurde die Fasnächtlerin aus Fislisbach prämiert.
Nähprojekte stehen an
Seit 20 Jahren führt Kern Näharbeiten für private Kundschaft sowie Nähprojekte für Vereine und Anlässe aus. Vor zehn Jahren nähte sie die Mäntel für die Sofa-Clique (Mitgliedern, die mindestens 10 Jahre in der Bänkli-Clique aus Oberrohrdorf aktiv waren).
2022 war sie für die Kostüme bei der Flow Dance-Show in Oberrohrdorf verantwortlich. Dieses Jahr steht im Herbst die nächste Show an. Bereits laufen die Vorbereitungen. «Für die Unterhaltungsshow des Sportvereins in Fislisbach vom 22. und 23. März bedrucke ich zurzeit T-Shirts mit verschiedenen App-Motiven», verrät sie. Das sei weniger aufwendig, als vor zwei Jahren. Damals nähte sie Kostüme zum Motto «Alice im Wunderland».
Nähatelier seit Januar offen
Kern bastelt und näht gerne, seit sie sich zurückerinnern kann. Und das schon immer mit grosser Passion und Perfektion. «Ich wusste bereits mit 14 Jahren, dass ich Schneiderin werden will.» Bis heute liebt sie ihren Beruf. Nun hat sie sich einen lang gehegten Traum erfüllt. Im November eröffnete Kern an ihrem Wohnort das «By ma-ke – Miis Atelier». Nach Vereinbarung ist sie für ihre Kundschaft da. Nebst Flick- und Änderungsarbeiten, entwirft sie auch massgeschneiderte Kleider. Für eine Freundin näht sie zurzeit ein Hochzeitskleid. Diese brachte ihr die Korsage des Hochzeitskleides ihrer Mutter. Kern passt diese an. Ergänzt wird das ganze durch einen neuen Jupe, welcher noch durch Accessoires aufgepeppt wird.
Am liebsten näht Marina Kern auf einer alten Bernina-Nähmaschine. «Sie hat mehr Power als die neuen Maschinen», sagt sie. Das alte Schätzchen ist über 70 Jahre alt. Kern hat sie von ihrer Tante übernommen. «Ich habe auf ihr schon fast alles genäht. So auch defekte Ballettschuhe, FC-Hosen oder Schulsäcke.»
TTG-Vertretung in Schule
Bereits steht für die zweifache Mutter eine weitere Herausforderung an. Die Schule Fislisbach fragte für eine einmonatige Vertretung für das Fach «Textiles und Technisches Gestalten» an. «Ich freue mich auf die neue Herausforderung. Ich hoffe, dass ich den Kindern meine Leidenschaft für das Textile Gestalten vermitteln kann.»
Debora Gattlen
By ma-ke – Miis Atelier, Schneiderarbeiten, Hiltibergstrasse 58, 5442 Fislisbach, Tel: 076 330 25 13


