Stetten: Es stank seit geraumer Zeit penetrant im Dorf. Nun ist die Ursache gefunden und eliminiert worden Unzählige Reklamationen gingen wegen des Gestanks bei der Gemeinde ein (Ausgabe vom Dienstag). Aufschluss gab nun das Kanal-TV. Dieses zeigte sehr unappetitliche Bilder. Die Ursache des Gestanks ...

Mellingen: Die Jugendarbeit Mellingen-Wohlenschwil feiert ihr zehnjähriges Bestehen. Seit der Eröffnung des Jugendbüros 2016 ist viel passiert Jugendarbeiter Marvin Kingsley baute 2016 die Jugendarbeit Mellingen-Wohlenschwil von Grund auf. Er fing buchstäblich in einem leeren Raum ...

Mellingen: Besuch im naturnahen Garten des Ehepaars Feller, der von Pro Natura mit zwei Schmetterlingen ausgezeichnet wurde Dieser Garten ist «kein Garten aus dem Hochglanzmagazin». An der Bahnhofstrasse 14 gedeihen heimische Wildpflanzen, Wildhecken, Kompost, Totholz und Steinhaufen. Und ...

Vom 3. bis 7. Juni findet in Fislisbach das grosse Dorffest statt. Dafür sind temporäre Verkehrseinschränkungen nötig. Diese sind bewilligt worden. Die Birmenstorferstrasse wird von heute bis 8. Juni zwischen Feldund Jurastrasse gesperrt (jeweils von 6 bis 18 Uhr). Währen . ...

Der nächste Pro Senectute Mittagstisch, für Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren, findet am Dienstag, 2. Juni, ab 11.30 Uhr im Restaurant Lohren in Fischbach-Göslikon statt (nicht wie im Gemeindeblatt aufgeführt im Schwyzerhus!). Wer einen Fahrdienst in Anspruch nehmen mö ...

Bezirksgericht Baden: Ein 59-Jähriger war wegen mehrfachen Steuerbetrugs und Urkundenfälschung angeklagt Ein aus Fislisbach stammender Beschuldigter wehrte sich gegen die Anschuldigungen der Staatsanwaltschaft und den Strafbefehl. Er plädierte auf Freispruch. Vor dem Bezirksgericht Baden ...

Beim «unnötigen Fahren auf dem Hinterrad» stürzte laut der Kantonspolizei ein Motorrad-Neulenker in Mellingen und verletzte sich mittelschwer. Der 19-Jährige war am Mittwoch um 14.45 Uhr auf der Stetterstrasse in Richtung Stetten unterwegs. Er beschleunigte auf der Ausser ...

Die Gruppe Altstadt Mellingen lädt zum zweiten «FIRST FRIDAY» ein Am Freitag, 5. Juni 2026 verwandelt sich die Altstadt Mellingen bereits zum zweiten Mal in eine lebendige Erlebniswelt voller Begegnungen, Genuss und Aktivitäten. Der «FIRST FRIDAY» lädt von 17 bis ...

Fussball, 3. Liga, Gruppe 2: Der FC Tägerig ringt Kappelerhof zu Hause ein Unentschieden ab Tägerig kämpft gegen den Abstieg. Mit dem 2:2 gegen Kappelerhof ist das Team trotz guter Leistung nicht zufrieden. Das Heimspiel gegen Kappelerhof am Dienstagabend begann erfreulich: Nach nur vier ...

Podestplatz für Mellinger Pontoniere am Adler Cup Pontonier. Der Adler Cup in Aarau fand letztes Wochenende bei hohen Temperaturen, aber insgesamt idealen Wasserbedingungen statt. Die Pontoniere Mellingen traten mit 23 Fahrerinnen und Fahrern an. Ein Podestplatz sowie weitere starke Resultate prägten ...

Lokale Teilnahme an den National Summer Games in Zug Behindertensport. Ende Mai finden in Zug die National Summer Games von Special Olympics Switzerland statt. Während die Paralympics für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen sind, nehmen an den Special Olympics vorwiegend ...

Fussball. Dank Toren von Samuel Camargo Lobosco und Routinier Ryan Allmann konnte Fislisbach gegen das in letzter Zeit stark auftretende Bremgarten ein 2:2 holen, obwohl Camargo in der 77. Minute vom Platz gestellt wurde. Insgesamt wurden ausserdem elf Verwarnungen ausgesprochen. ...

Stetten: Samariterinnen vom Rohrdorferberg besuchten den Kindergarten am Bach Die beiden Kindergartenklassen des Kindergartens am Bach beschäftigen sich seit einigen Wochen mit dem Thema «Körper und Spital». Da kam ein Besuch von zwei Fachfrauen gerade recht. In diesem Zusammenhang ...

Beliebtes Sportfest für Seniorinnen und Senioren ab 60 Am Donnerstag, 18. Juni, findet das beliebte Sportfest für Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren im Freibad in Schinznach statt. Organisiert wird es von der Pro Senectute Aargau. Von 10 bis 15 Uhr steht die Bewegung im Mittelpunkt. Verschiedene ...

Mellingen: Die alte Reussbrücke ist vom Ufer abgeschnitten. Das Widerlager beim Zentralplatz wurde abgebrochen, ein Neubau wird errichtet Am Montag, 1. Juni, wird auf dem Vorplatz vor dem Jugendbüro am Zentralplatz ein grosser Turmdrehkran montiert. Die Montagearbeiten dauern ungefähr ...

Wird die Mägenwiler Gemeindeversammlung denkwürdig kurz? In diese Richtung weist zumindest die Traktandenliste. Neben dem Protokoll der Winter-Gmeind und dem Rechenschaftsbericht 2025 haben die Stimmberechtigten einzig die Verwaltungsund Bestandesrechnung 2025 zu genehmigen. Diese Rechn . ...

Es wimmelt die kommenden Wochen nur so von Dorffesten und damit Gelegenheiten, sich zu amüsieren: Küntens dreitägiges Jugend- und Dorffest «Künterbunt» markiert dieses Wochenende den Start, nächste Woche feiert das Dorf Fislisbach fünf Tage lang getreu sein ...

Es war eigentlich nur ein Test: Anfang des Jahres regte Theres Gerber aus der Seniorenkommission an, dass Birmenstorf an der Benefizaktion von Innocent-Smoothies zugunsten der Pro Senectute teilnehmen könnte. Gestrickt wurden Mützchen für die Smoothieflaschen, die pro Stück ei . ...

Die Bushaltestellen an der Künterstrasse in Stetten wurden im Jahr 2025 vom Kanton behindertengerecht umgebaut. Nun steht der Einbau des Deckbelags an. Dafür wird der Baubereich für den motorisierten Verkehr vom Montag, 1. Juni, um 20.00 Uhr bis Dienstag, 2. Juni, um 5.30 Uhr, gesp . ...